Proceso de Enfermería a usuario del servicio de Cirugía Ambulatoria de Oftalmología, con edema macular secundario a oclusión venosa retiniana en el perioperatorio: Reporte de caso

Abstract

El presente Trabajo Final de Investigación Aplicada tiene como objetivo el desarrollo de un Proceso de Enfermería dirigido a un usuario con discapacidad visual atendido en un Hospital Nacional. La intervención se estructura conforme al marco conceptual de los lenguajes estandarizados de las taxonomías NANDA-I (North American Nursing Diagnosis Association), NIC (Nursing Interventions Classification) y NOC (Nursing Outcomes Classification). Como sustento teórico, se adopta la Teoría de Afrontamiento y Adaptación de Callista Roy, la cual orienta la comprensión de las respuestas adaptativas del individuo frente a su condición de salud.

Desde una perspectiva metodológica, el abordaje se fundamenta en la aplicación rigurosa del Proceso de Enfermería, desarrollado en sus cinco etapas secuenciales: valoración, diagnóstico, planificación, ejecución y evaluación. Este enfoque permite brindar cuidados individualizados, sistemáticos y basados en la evidencia, orientados a promover la adaptación del usuario con discapacidad visual, fortalecer sus capacidades de afrontamiento y mejorar su calidad de vida.

This Applied Final Research Project focuses on the development of a Nursing Process for a patient with visual impairment in a National Hospital. The intervention is structured within the conceptual framework of standardized nursing languages: NANDA-I (North American Nursing Diagnosis Association), NIC (Nursing Interventions Classification), and NOC (Nursing Outcomes Classification). The theoretical foundation is based on Callista Roy’s Adaptation Model, which guides the understanding of the individual's adaptive responses to health conditions.

From a methodological perspective, the approach is grounded in the systematic application of the Nursing Process, carried out through its five sequential stages: assessment, diagnosis, planning, implementation, and evaluation. This framework enables the delivery of individualized, evidence-based, and goal-oriented care, aimed at promoting the patient’s adaptation, enhancing coping mechanisms, and improving overall quality of life.