Prisión Verde (1950) de Ramón Amaya Amador y Viento Fuerte (1950) de Miguel Ángel Asturias: un estudio de género

Abstract

En el artículo reviso las novelas bananeras Prisión verde de Ramón Amaya Amador y Viento fuerte de Miguel Ángel Asturias desde una visión de género. El objetivo de estudio consiste en determinar los papeles que tanto mujeres como hombres desempeñan en los mundos narrados de las novelas bananeras y en el que el poderío del enclave somete a ambos a su antojo. La revisión arroja como resultado una definida jerarquización de etnia y género y de paso, muestra que los hombres no están exentos del dominio patriarcal blanco, extranjero y capitalista que los subsume en la fuerza laboral de explotación del hombre por el hombre.

In this article review the novels Prisión verde of Ramón Amaya Amador and Viento fuerte of Miguel Angel Asturias from a gender perspective. The aim of the study is to determine the roles that women and men play in the worlds narrated by the banana novels in which the power of the enclave subdues both men and women to its caprice. The review presents as result a defined hierarchy of ethnicity and gender and incidentally, shows that men are not exempt from white, foreign and capitalist patriarchal domination that subsumes the workforce of exploitation of man by man.