Propuesta de interpretacion del repertorio formal-jazz para el corno

Abstract

Formal jazz: se refiere al estilo musical en el que convergen elementos de la música formal (académica o “clásica”) con el jazz. Esta investigación de tipo analítica pretende responder a la siguiente pregunta: ¿Cómo se puede interpretar el repertorio formal jazz con la estética adecuada en el corno desde una preparación musical académica? Resulta de interés realizar una sistematización del proceso de aproximación técnica y estilística a este repertorio, el cual presenta estructuras formales propias de la música académica y está concebido para ser interpretado en salas de concierto, pero empleando el lenguaje armónico, melódico y estilístico del jazz. El desarrollo de este proceso se basará en el estudio de dos jazzistas destacados: Julius Watkins y Willie Ruff. Mediante la transcripción de sus interpretaciones se generará una serie de procesos de estudio para abordar las necesidades técnicas vinculadas al jazz, incluyendo técnicas extendidas para el corno, fenómenos que se alejan del uso canónico de la técnica tradicionalmente empleada por los cornistas.Formal jazz refers to a musical style where elements of formal (academic or “classical”) music converge with jazz. This analytical research aims to answer the following question: How can formal-jazz repertoire be performed with appropriate aesthetics on the horn from an academic musical background? It is of interest to systematize the process of technical and stylistic approach to this repertoire, which presents formal structures characteristic of academic music and is conceived to be performed in concert halls, while employing the harmonic, melodic, and stylistic language of jazz. The development of this process will be based on the study of two prominent jazz musicians: Julius Watkins and Willie Ruff. Through transcription of their performances, a series of study processes will be generated to address the technical needs related to jazz, including extended techniques for the horn—phenomena that deviate from the canonical technique traditionally employed by horn players.