Hábitos orales de succión no alimentarios y presencia de caries en niños de 12 a 24 meses

Abstract

The purpose of the presente research was to measure the relationship between the no alimentary sucking habits and the ocurrence of dental caries in children between 12 and 24 months of age. 205 children with dental caries were compared with 209 children without the illness. The subjects were selected during the year of 1993 fron the external consults of the Program of Health Child in three Health Centers, ubicated in urban zones or the country of San Jose, Costa Rica. To gather the information, a precodify questionnaire was used, administrated to the mother(s) of the children. Children were submitted to a precise dental test of all the present teeth at the moment of the test, to identify the presence or absence of dental caries. Then, the ones with the illness were clasified as cases and those caries free as controls. Main results showed that an average child, with finger sucking habits to sleep, has 3.18(C.I., 95%=1.065- 9.5) times the risk to get dental caries, compared with an average child without the habit. The use of pacifier to sleep showed to be a benefic factor, with 58% (C.I, 95%=0.3-1.1.%) of the risk to get caries, respect to an average child without the habit (who would have 100% of the risk). It is suggested, in the present research, that the finger sucking habit, practiced during the sleeping time, is a risk factor of dental caries, while the use of pacifier during the sleeping time reduced the risk to get the illnees. hi the same way, it was found that breast feeding, combined with the use of a pacifier, decreases the risk of dental caries

El propósito de la presente investigación fue medir la relación entre los hábitos de succión no alimentarios, y la ocurrencia de caries dental en niños con edades comprendidas entre los 12 y los 24 meses. Se compararon 205 niños que presentaron caries dental, con 209 niños sin la enfermedad. Los sujetos de investigación fueron captados durante el año 1993, de las consultas externas del Programa de Niños Sano de tres Centros de Salud, ubicados en zonas urbanas de la provincia de San José, Costa Rica. La recolección de la información se realizo mediante un cuestionario precodificado, administrado a las madres de los niños, en donde se interrogo sobre los hábitos de succión no alimentarios. Los niños fueron sometidos a un minucioso examen clínico de todas las piezas dentales presentes al momento del examen, para identificar la presencia o ausencia de caries dental. Posteriormente, fueron clasificados como casos los que presentaban caries, y testigos, aquellos libres de la enfermedad. Los principales resultados mostraron que un nitro promedio, con el habito de succion de dedo para dormir,tiene 3.18 (IC, 95%=1,06-9.5) veces el riesgo de tener caries dental, comparado con un nitro promedio que no tiene este habito. El uso de la chupeta para dormir mostró ser un factor benéfico, con un 58% (IC, 95°/0=0.3-1.1%) del riesgo de tener caries respecto a un nitro promedio sin el habito (que tendría 100% del riesgo). Se sugiere en la presente investigación que el habito de succión de dedo durante las horas de sueño, es un factor de riesgo de caries dental, mientras que el uso de la chupeta durante las horas de sumo, disminuye el riesgo de adquirir la enfermedad. Asimismo, fue encontrado que la lactancia natural, combinada con el uso de la chupeta, disminuye el riesgo de caries dental.