Historia global y circulación de saberes en Iberoamérica, siglos XVI-XXI

Abstract

Este libro es el resultado del trabajo de una nueva red de investiga ción internacional sobre dos temas que se han vuelto fundamentales en la historiografía actual: la historia global y la historia de la circu lación de saberes. Realizar una red de estudio sobre esas temáticas centrada en Iberoamérica, con especialistas de Europa, Estados Uni dos, México y Costa Rica, se constituyó como una meta fundamental para llevar las investigaciones sobre la región centroamericana a la palestra de discusión histórica más actualizada. Para los propulsores de esta iniciativa, la importancia de una red así radicaba no solo en la diversidad de perspectivas investigativas que puede producir y en los trabajos de investigación que de ella devienen, sino, también, en la creación de bases de datos y artículos teórico-metodológicos que ayudarán a liderar la investigación histórica en los siguientes años en la región latinoamericana. Como los lectores de este libro verán, hacer historia global implica colocar a América Latina en un plano de acción e interacción mucho más amplio del que comúnmente se le asigna en los estudios histó ricos en particular y en las Ciencias Sociales en general. Hace va rios años, en un provocativo ensayo, el intelectual brasileño Silviano Santiago propuso que la construcción de lo literario y lo artístico en Latinoamérica tienen una fuerte carga de lectura y reescritura desde un lugar “en medio”. Según él: “La mayor contribución de Latinoa mérica a la cultura occidental se encuentra en su sistemática destruc ción de los conceptos de unidad y pureza”. Latinoamérica, espacio desposeído de su “pureza original” a la cual no tiene boleto de re torno, presenta a su vez la posibilidad de romper lo unitariamente homogéneo a partir de la relectura. Lo que de afuera llega unido y con la pretensión de continuar siéndolo es recodificado en esta región. Latinoamérica, y en su seno el intelectual latinoamericano, tiene la posibilidad de darle renacimiento a la producción exterior.