Bosquejo para una Gramática Española de la Afectividad
Este ensayo es el primer intento que se hace para ordenar los elementos de una ya necesaria gramática que ponga atención en la lengua española de la afectividad. Es un estudio de cuya seriedad dan fe varios datos: primero, ha sido elaborado por el P. Ariz bajo la dirección del lingüista uruguayo José Pedro Rana actual director del Departamento de Lingüistica y Lenguas Modernas de la Facultad de Artes de la Universidad de Otawa, Canadá, en cuya teoría gramatical se basa, libro próximo a salir en la Colección Gredas, de Madrid. Segundo, ha sido presentado como tesis de seminario en el Instituto Caro y Cuervo, de Colombia. Tercero, es de fecha reciente: ha sido terminado en diciembre de 1968.