Entre "arriba y abajo": la experiencia transnacional de la migración de costarricenses hacia Estados Unidos

Abstract

En este texto se analizan de qué maneras se constituyen los espacios transnacionales sobre la base de la estructuración capitalista neoliberal tomando como referencia las localidades de Los Santos, Pérez Zeledón (Costa Rica) y Bound Brook (New Jersey), y cómo en dicho proceso se establecen nuevas relaciones entre el Estado y la sociedad civil, se modelan las relaciones de clase, se establecen prácticas de consumo que reafirman valores nacionales y de género, se desarrollan nuevas dinámicas de reproducción social de la fuerza de trabajo y se constituyen nuevas subjetividades, constituidas éstas en un campo flexible, fluido y contradictorio.