La diligencia del buen padre de familia en el derecho privado costarricense: origen, significado, manifestaciones y propuestas para su reforma

Abstract

El contenido semántico asociado con el estándar del buen padre de familia (presente entre otros en la codificación civil y mercantil costarricense) revela inconsistencias sistémicas. Su contenido no solamente luce como indeterminado sino que además suele evocar una equívoca concepción debido a la falta de comprensibilidad que las nuevas generaciones de juristas tienen del criterio valorativo heredado del derecho romano; ciertamente, la concepción (considerada autónomamente) puede en potencia revestir un sesgo de género a nivel interpretativo que puede resultar difícil de esquivar debido a su propia noción lingüística, siendo su corrección una tarea de reforma legislativa más que jurisprudencial. De la mano de una metodología crítica y con apoyo de la experiencia del derecho comparado (particularmente de la reforma francesa de agosto de 2014 introducida por Ley N° 873-2014 ) el objetivo de esta investigación es analizar el tratamiento legal y jurisprudencial que tiene la noción del buen padre de familia en el derecho privado nacional para perfilar posibles escenarios de reforma o sustitución del estándar, lo cual requiere que en un primer momento se estudie brevemente su origen.