Da literatura oral à performance poética: análise de poemas de língua portuguesa

Fecha

Tipo

artículo original

Autores

Riambau Pinheiro, Vanessa Neves

Título de la revista

ISSN de la revista

Título del volumen

Editor

Escuela de Lenguas Modernas, Universidad de Costa Rica

Resumen

Descripción

El artículo propone un análisis desde la historia de la literatura oral hacia la performance poética de poemas de lengua portuguesa. Para este fin, se recurrirá a la teoría sobre literatura oral y se discutirán aspectos como el ritmo, la métrica y la rima. Se tratará de comprender cómo cada uno de estos fatores contribuye a la integridad de la poesía. También se tratará de desarrollar aspectos de la performance poética como los gestos, las pausas y el tono de voz. Serán considerados el papel del intérprete de la poesía oral y la recepción de parte del oyente.
 O presente estudo propõe a análise da história desde a literatura oral até a performance poética de poemas de língua portuguesa. Para este fim, será utilizada a base teórica da literatura oral, e se discutirão aspectos como o ritmo, a métrica e a rima. Pretender-se-á compreender como cada um destes fatores contribui para a integridade da poesia. Também serão desenvolvidos aspectos da performance poética, como os gestos, as pausas e o tom de voz. Serão considerados ainda o papel do intérprete da poesia oral e a recepção do ouvinte.

Palabras clave

literatura, poesía oral, performance, intérprete, oyente, literatura, poesia oral, performance, intérprete, ouvinte