Individuación y lenguaje no verbal en la CMC

Abstract

Este artículo analiza el uso de claves no verbales —tales como los emoticones, las claves tipográficas, entre otros— en la comunicación mediada por computadora (CMC). Se pretende demostrar cómo estas claves reproducen elementos kinésicos y paralingüísticos de la comunicación cara a cara que son esenciales para lograr transmitir, de forma más efectiva, un mensaje —factor clave para la socialización y la individuación— para así superar, aunque sea parcialmente, la barrera comunicativa que presenta la comunicación escrita despersonalizada de los medios electrónicos.

This article analyzes the use of non-verbal cues —such as emoticons, typographical clues, among others— in computer-mediated communication (CMC). It intends to demonstrate how these cues reproduce kinesic and paralinguistic elements of the face-to-face communication which are essential in transmitting a message in an effective way —a key factor to the socialization and individuation— in order to over- come, even partially, the communicative barrier of the depersonalized written com- munication of the electronic media.