El nivel léxico en la perspectiva de lenguas en contacto: préstamos y cambios de código en el español de Estados Unidos
| dc.creator | Pacchiarotti, Sara | |
| dc.date | 2012-10-09 | |
| dc.date.accessioned | 2016-05-02T22:07:44Z | |
| dc.date.available | 2016-05-02T22:07:44Z | |
| dc.description | The present article seeks to analyze certain examples of Spanglish as the result of languages in contact from a lexical perspective. Borrowings and lexical code switching will be analyzed in non-institutionalized conversations among a sample of Spanish speakers’ community from the second and third generations of immigrants in Florida. | en-US |
| dc.description | El presente artículo pretende analizar algunas manifestaciones del spanglish como educto de lenguas en contacto a nivel léxico. En particular, se analizarán, en un corpus de conversaciones no institucionalizadas, los préstamos y los cambios de código monoléxicos en una muestra de la comunidad hispanohablante perteneciente a la segunda y tercera generación de inmigrantes en la Florida. | es |
| dc.format | application/pdf | |
| dc.identifier | http://revistas.ucr.ac.cr/index.php/kanina/article/view/2332 | |
| dc.identifier.uri | https://hdl.handle.net/10669/20627 | |
| dc.language | spa | |
| dc.publisher | Universidad de Costa Rica | es |
| dc.relation | Káñina; Vol 36, N° 2 | |
| dc.rights | acceso abierto | |
| dc.source | Káñina; Vol 36, N° 2 (Especial) | en |
| dc.source | Káñina; Vol 36, N° 2 (Especial) | es |
| dc.source | Káñina; Vol 36, N° 2 (Especial) | pt-PT |
| dc.source | 2215-2636 | |
| dc.source | 0378-0473 | |
| dc.subject | code-switching | en |
| dc.subject | borrowing | en |
| dc.subject | lexical code switching | en |
| dc.subject | spanish | en |
| dc.subject | english | en |
| dc.title | El nivel léxico en la perspectiva de lenguas en contacto: préstamos y cambios de código en el español de Estados Unidos | en |
| dc.title | El nivel léxico en la perspectiva de lenguas en contacto: préstamos y cambios de código en el español de Estados Unidos | es |
| dc.type | artículo original |