The electric field is an important parameter to vary in a single-molecule experiment, because it can directly affect the charge distribution around the molecule. Yet, performing such an experiment with a well-defined ...