Sector bananero en la Región Atlántica de Costa Rica

Abstract

La Región Huetar Atlántica (RHA), ha generado por muchos años gran parte de la riqueza nacional y su población refleja la rica diversidad cultural del país. Sin embargo, los indicadores de pobreza, subutilización de la fuerza de trabajo, ingreso y aumento relativo de la economía informal muestran una tendencia preocupante, que se refleja en un estancamiento del desarrollo social y económico de la región. Se presenta un análisis sobre algunos aspectos del Sector Bananero en la RHA que es parte de un estudio sobre el empleo, el ingreso y el bienestar de la población en el marco del Programa de Desarrollo Sostenible de la RHApreparado por el Ministerio de Planificación (MIDEPLAN) junto con la Junta de Administración Portuaria y de Desarrollo Económico de la Vertiente Atlántica (JAPDEVA) juntamente con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) durante el año 2004. Se concluye que no se prevén aumentos significativos en el área cultivada o en el empleo en el sector, a menos que se presente una situación más clara en el mercado internacional, especialmente en la Unión Europea; sin embargo, una caída en las exportaciones puede ocasionar serios problemas en la economía regional.

The Huetar Atlantic Region (HAR) of Costa Rica, has been for several years a source of wealth, and its population shows a wide cultural diversity. However, the indicators of poverty (under utilization of labor force, low income, and the relative increase of the informal economy), have shown a worrisome trend which could lead to stagnation of the social and economic development of the whole region. An analysis of some aspects of the Banan producing Sector of the HAR, carried out in 2004, which is part of a study on employment, income and welfare of the HAR population in the framework of the HAR Sustainable Development Program prepared by MIDEPLAN (Ministerio de Planificación), JAPDEVA (Junta de Administración Portuaria y de Desarrollo Económico de la Vertiente Atlántica), and BID (Banco Interamericano de Desarrollo) is presented in this paper. Increases in crop area or employment are not expected unless a clearer situation in the international market conditions is defined, especially in the European Union. However, a fall in exports may cause serious regional economic problems.