Expectativas sociales y deterioro ambiental por el petróleo. Caso de cárdenas, tabasco, México.

Abstract

This investigation aims to assess the environmental, economic, social and political impact of Petróleos Mexicanos (PEMEX) on four communities in the municipality of Cardenas, Tabasco, leading to a better understanding of the conflicts stemming from PEMEX activities. During the past four years, the petroleum industry has established new oil wells in this region. We propose that the environmental deterioration historically associated with transformations of the social fabric, should be analyzed in the context of broader structural and socioeconomic policies, notably the impact of neoliberal economic policies in diverse regions of the country since the late 1980s.

Con el objeto de comprender la tendencia y comportamiento de los conflictos generados por las actividades de Petróleos Mexicanos (PEMEX), emprendimos una investigación para estudiar y valorar los impactos ambientales, económicos, sociales y políticos en cuatro poblaciones del municipio de Cárdenas, Tabasco. Allí, en los últimos cuatro años, la actividad petrolera se ha expandido a través de un nuevo proyecto de explotación de pozos petroleros. Nuestra premisa es que el deterioro ambiental, asociado históricamente con las transformaciones del tejido social, debe analizarse en el marco de los procesos estructurales y socioeconómicos más amplios, en particular, con los impactos que la política económica neoliberal genera en diversas regiones del país, desde la segunda mitad de los años ochenta del siglo XX.