Informe Técnico por Países 
POA 1999 -  2000
INSTITUTO DE CIENCIA Y TECNOLOGIA AGRICOLAS
PROGRAMA REGIONAL DE FRIJOL PARA 
CENTRO AMERICA, MEXICO Y EL CARIBE
ICTA-PROFRIJOL
INFORME TECNICO ANUAL 1999-2000
TECNICOS RESPONSABLES:
Luis Fernando Aldana 
LeeRoy Gillespie
GUATEMALA, ABRIL DEL 2000
PRESENTACION
Con el propósito de hacer una compilación de los resultados obtenidos en la ejecución de 
los diferentes proyectos, subproyectos y actividades contempladas en el Plan Operativo 
Anual 1999-2000, y para informar a los países, a la Agencia Suiza para el Desarrollo y la 
Cooperación (COSUDE) donante de los fondos que hacen posible el trabajo de la red 
PROFRIJOL, y a todas aquellas instituciones y personas interesadas en la conocer sobre los 
avances en la investigación y transferencia del cultivo de frijol, se elaboró este documento.
El mejoramiento genético es una de las actividades principales que se desarrollan en la red, 
haciendo este tipo de trabajo para frijoles negros y rojos mesoamericanos, y andinos 
caribeños. Los datos obtenidos muestran que se han logrado importantes avances en este 
sentido, desarrollando y evaluando materiales que contengan las características deseadas en 
cuanto a resistencia a las principales limitantes bióticas y abióticas que afectan al cultivo 
de frijol en la región, así como el fenotipo y características culinarias requeridas por 
productores y consumidores.
Es también importante para el PROFRIJOL, desarrollar tecnología para el manejo integrado 
del cultivo, producción de semillas mediante el apoyo a grupos de productores y la 
transferencia de nueva tecnología. Como resultado de este esfuerzo en el período que 
contempla este informe, se validaron y se liizo promoción de tecnologías MIP 
principalmente para mosaico dorado y mustia hilachosa, se apoyó la producción de semillas 
de variedades comerciales, se validó líneas promisorias y se liberaron nuevas variedades en 
diferentes países socios del PROFRIJOL.
El orden que se sigue en la presentación de los resultados en este documento, corresponde a 
los proyectos, subproyectos y actividades comprometidas a realizar por cada país miembro 
de la red durante el año PROFRIJOL 1999-2000, y corresponde a una copia fiel del informe 
presentado por cada uno de ellos en la Asamblea Anual celebrada en San Juan, Puerto Rico 
en mayo del 2000.
PLAN OPERATIVO ANUAL 1999/2000
RESULTADO 1. Se han desarrollado PROYECTO 1. MEJORAMIENTO DE 
variedades de fríjol resistentes a factores FRIJOL
hi óticos y abióticos adversos, adaptadas a
los sistemas de producción de la región. SUBPROYECTO 1.1. Mejoramiento de 
frijol mesoamericano de grano negro.
ACTIVIDADES S.l.l METAS
1.1.3 Desarrollo y evaluación 4 viveros
de poblaciones, familias (familias y
y lineas con resistencia lineas en el
múltiple a factores bio- Sur oriente)
ticos (MD)y abióticos (AT) 
calidad de grano y alto 
rendimiento.
1.1.4 Evaluación de viveros 4 viveros
nacionales y regionales (2 ECAR, 2 VIDAC)
de lineas avanzadas.
1.1.6 Validación de lineas 2 Ensayos
promisorias
1.1.3. Desarrollo y evaluación de 1.1.3.1. Se evaluaron 57 líneas 
poblaciones, familias y líneas con resistencia procedentes de El Salvador que fueron 
múltiple a factores bióticos (MD) y enviadas por el lng. Carlos Atibo Pérez. 0 
abióticos (AT) calidad de grano y alto Vivero fue sembrado en la Finca Las Vegas 
rendimiento. propiedad de la compañía Cristiani Burkard 
localizada a 20 Km. de la cabecera municipal 
Cuatro viveros(4)(familias y líneas en el Sur de Tiquisate, Escuintla. El vivero fue 
oriente) sembrado el 18 de Enero para someter el 
material de Fríjol a altas temperaturas. H 
Evaluación de líneas de fríjol vivero fue evaluado en el mes de Abril por el 
procedentes de la Escuela Agrícola Dr. Beebe y ninguna línea fue seleccionada 
Panamericana el Zainornno, Evaluadas y producto de la de la desadaptación de los 
seleccionadas bajo condiciones de alta materiales, presión de dorado y 
incidencia del virus del Mosaico Dorado principalmente altas temperaturas que se 
y condiciones de alta temperatura. presentan durante los meses de Febrero,
son : DICTA 244;EAP 9020-14*;EAJP utilizado en Guatemala: JU 95-115.
9507-1 ;EAP 9508-13;PTC 9558-78;PTC
9558-96;PTC 9559-8;PTC 9559-59,SRC 1- Los dos ensayos se establecieron usando 
1-16.UPR 9609-131-1; EAP9501-48*Y PRF semilla de PROFRIJOL, proveniente de la 
9651-71-3 A* mostraron el mas alto Escuela Agrícola Panamericana/ 
rendimiento. Las líneas seleccionadas en zainorano. Los ensayos se localizaron uno 
Cuyuta son: CM 12214-25;EAP9508-48; en la Estación Experimental de Cuyuta, 
EAP9505-7A; EAP9506-28A; EAP9559- localizada geográficamente a 14° 06' 13" 
25B-I *; RS3-4* PTC9551-2;PRF9659-35B- Longitud Oeste y a 48.15 msnm en el 
2*; PRF9651-71-2*; PRF9657-53-14*; municipio de Masagua, Escuintla. El otro en 
PRF9657-53-1 *; PRF9657-53-13*. Las que experimento se localizó en la finca Las 
tienen asterisco fueron seleccionadas por el Vegas, en el municipio de Tiquisate, 
Dr. Beebe. Escuintla, propiedad de la compañía 
Cristiani Burkard a 45 msnm. Estos dos 
1.1.4, Evaluación de viveros nacionales y sitios se localizan entre las regiones 
regionales 4 viveros de lineas avanzadas.(2 ecológicas denominadas Bosque Húmedo 
ECAR, 2 VIDAC) Sub-Tropical cálido. Los ensayos fueron 
sembrados el 8 de Enero en Tiquisate, 
El Programa de mejoramiento genético de Escuintla y el 20 de Enero en la estación 
fríjol de ICTA en Guatemala con el apoyo experimental de Cuyuta. Este ensayo estuvo 
del PROFRIJOL, evalúa anualmente un conformado de 14 líneas avanzadas 
ensayo uniforme de rendimiento ECAR en seleccionadas del VIDAC y ECAR 98 y dos 
las diferentes áreas frijoleras del país, en testigos uno universal, DOR 364 y el otro 
estaciones experimentales o en campos de local Ju-95-115.
agricultores. En el ECAR se ensayan las 
mejores líneas avanzadas rojas o negras De estos experimentos podemos concluir 
generadas en Centroamérica. Durante el ciclo que dentro de los genotipos del ECAR-99 
agrícola 99/2000 se evaluó el ECAR Rojo que tienen un potencial para la producción 
con el propósito de desarrollar germoplasma de fríjol rojo en la Costa Sur de Guatemala 
avanzado para producir líneas rojas y darle por su rendimiento y excelente color están: 
alguna alternativa de exportación a los V-l SRC 1-12-1 y V-9 EAP9508-93 Las 
agricultores de Jutiapa que producen este líneas V-4 SRC 1-1-18; V-2 UPR9609-2-2 y 
cultivo en las zonas fronterizas o a V-3 PCE9351-8 poseen buen rendimiento 
agricultores de la Costa Sur de Guatemala aunque no tengan buen color. El testigo local 
que poseen terrenos con grandes extensiones presenta buen color pero muy bajo 
para desarrollar el fríjol a ur nivel más rendimiento comparado con el resto de 
extensivo. El precio del frijol rojo en El líneas.
Salvador no baja de Q.500.00 el quintal.
1.1.6. Validación de líneas promisorias (2
En el ECAR 99 se evaluaron las mejores Ensayos)
líneas rojas de Centroamérica avanzadas 
generadas durante el año anterior por la Por recomendación del Dr. Lépiz se 
región del PROFRIJOL y se compararon incluyeron nuevas localidades para la 
con dos testigos, uno universal (DOR-364) evaluación de líneas promisorias. Las nuevas 
y el otro, el mejor cultivar comercial rojo localidades evaluadas son en Sanarate y 
Quiche.
Universitario de Occidente CUNOC. Los 
1.1.6.1. En Sanarate se sembró un cultivares evaluados fueron Santa Gertrudis 
ensayo de validación de líneas seleccionadas Joyabaj Criollo, TXEL, Ostúa, Ligero, 
para la zona baja de Guatemala. El ensayo Hunapu y Altense. La variedad TXEL 
fue sembrado en la localidad de Sanarate, El mostró el mas alto rendimiento con 570 Kg 
Progreso. Por las características de la zona lia-i. El cultivar que le siguió en orden dentro 
tomatera de esta región el experimento de la misma categoría el testigo de Joyabaj 
estuvo fuertemente atacado por mosca con 550 kg.lia-1. Se recomienda incluir esta 
blanca, aunque por la falta de virus en la zona para trabajos de mejoramiento de fríjol. 
región ninguna planta mostró síntomas de Especialmente con germoplasma del 
mosaico dorado. El Experimento fue Altiplano.
calificado el 6 de Abril por tolerancia a 
Mosca Blanca por el Dr. Beebe. En 
rendimiento las líneas que presenta el mejor 
rendimiento son 1. C-1452-6; 2. C-1438-5 y 
3. C-1474-13 4. C 1473-8.5. C-1442-6* 
Tolerante al ataque de Mosca Blanca 
Seleccionada por Dr. Beebe).
Estas líneas serán incluidas en un ensayo de 
finca de agricultores y en varias localidades 
frijoleras de las zonas bajas de Guatemala.
Este ensayo también fue sembrado en el 
Peten, la segunda región mas productora de 
fríjol de Guatemala. En el Peten la línea que 
presento el mejor rendimiento fue C1473-8 
esta línea también presenta excelente 
rendimiento en Sanarate. Estas líneas por 
ser muy promisorias serán nuevamente 
reevaluadas en el Ensayo Preliminar de 
Rendimiento EPR.
1.1.6.1.2. Evaluación de siete cultivares 
de frijol en el Caserío Nuevo Chonaxaj, 
municipio de Joyabaj, Departamento de 
Quiché a 1600 insnm.
La zona se clasifica como Bosque Húmedo 
Montano Bajo Tropical. En este 
experimento se evaluaron 6 cultivares 
comerciales de la zona alta y baja de 
Guatemala y un testigo de Joyabaj. El 
experimento fue parte de un trabajo 
inferencial del estudiante Edvvar Henry 
Gonzalez Carnet 8830898 del Centro