BOLTEC 24(1): 01-13. 1991
EVALUACION DE HERBICIDAS PREEMERGENTES EN
FRIJOL (Phaseolus vulgaris L.) INTERCALADO CON
CAFETO (Coffea arabica L.) EN EL CACAO DE ALAJUELAl
Jorge Arturo Saborio Céspedes Rodolfo Araya Villalobos2, Alice Zamora Z.3
ABSTRACT
APPRAISAL OF PRE-EMERGENT HERBICIDES IN BEANS (Phaseolus vulgaris L.) INTER
- CROPPED WITH COFFEE (Coffea arabica L.) IN ALAJUELA, COSTA RICA. Five pre-emergent
herbicide treatments were evaluated, from May 18th to July 29th, 1987, on common bean (Huetar cultivar)
inter-cropped with coffee (Caturra cultivar) in two sites within the same orchard, one oriented along the
coffee rows from East to West and the other one from North to South, in El Cacao, Alajuela - Costa Rica.
The treatments were: acifluorfen (0.4 kg a.i./ha), alachlor (1.0 kg a.i./ha), acifluorfen + alachlor (0.4
+ 0.1 kg a.i./ha), alachlor + methabenzathiazuron (0.4+ 1.5 kg a.i./ha), and diuron (0.4 kg a.i./ha).
The coffee orchard has a population density of 6957 plants per hectare, spaced at 1.18 m between rows
and 0.90 m between plants. The row pruning system is done at 0.55 m from the ground, preserving the
branches in a three year alternating cycle with "Rock and Roll".
There was no significant differences on grain yield among the treatments on both sites, although it
was observed a yield reduction of 51% when the inter-cropping rows were oriented from North to South.
None of the treatments showed phytotoxicity symptoms to the coffee. The diuron caused
phytotoxicity to the bean plant and the symptoms included necrosis of the borders of the cotyledonal
leaves and a reduction of growth and number of plants at harvest time.
l Esta investigación forma parte del Proyecto 736-84-145 financiado en parte por la Vicerrector1a de Investigación de La
Universidad de Costa Rica y forma parte de la tesis de Grado de Ingeniero Agrónomo presentada por el primer autor al recinto
Universitario de Grecia, Sede Regional de Occidente, Universidad de Costa Rica.
2 Programa de Leguminosas de Grano Comestible, Estación Experimental Fabio Baudrit Moreno, Facultad de Agronom1a,
Universidad de Costa Rica. Apartado postal 183-4050 Alajuela.
3 Departamento Agrotécnico, Consejo Nacional de producción.
2 Bol. Téc. Est. Exp. Fabio Baudrit 24(1): enero - marzo 1991
INTRODUCCION
En los cafetos sin sombra y bajo un sistema de poda cíclica por calle, el área de terreno aledaña a la
hilera de cafeto recién podada, queda hasta por un periodo de un año sin uso apropiado. Además la plena
exposición a la luz solar en esta área de terreno favorece la brotación de las malezas y la erosión hídrica.
El uso de coberturas vivas vegetales intercaladas con cafeto está limitado a su posible eliminación
durante el periodo de recolecta del café, pero puede servir para reducir el riesgo de erosión hídrica y
disminuir la incidencia de malezas.
El frijol común se puede intercalar entre el cafeto, si se usan variedades arbustivas y de ciclo
vegetativo inferior a tres meses. Así podría servir como cobertura vegetal y producir grano.
El empleo de este tipo de leguminosa, como doble propósito (cobertura y grano) no implica la
eliminación del uso de herbicidas preemergentes al cafeto durante inicio de la época lluviosa, debido a que
el frijol común requiere una baja incidencia de malezas durante su periodo critico de competencia, el cual
puede variar entre 20 y 40 días después de la siembra (Agundis, 1963; Soto y Gamboa, 1984).
El frijol común intercalado al cafeto no reduce los costos de combate de malezas con agroquímicos
(González; Gutiérrez; Araya, 1986); pero en los cafetales donde se practica la deshierba manual (Carvajal,
1972) sirve para eliminar la remoción continua de la capa de suelo superficial al efectuar las deshierbas,
lo que aumenta la brotación de las malezas. La reducción en la erosión hídrica y la obtención de grano para
consumo familiar o venta, justifican el cultivo intercalado de esta leguminosa.
El combate de malezas con agroquímicos en cultivos intercalados implica selectividad de los
herbicidas a dos especies diferentes de cultivos. El objetivo de la presente investigación fue evaluar el
efecto de varios herbicidas preemergentes para determinar su uso potencial a nivel comercial en la
asociación cafeto-frijol.
MATERIALES Y METODOS
El experimento se llevó a cabo en la Hacienda Cafetalera "El Cacao S.A.", ubicada en Cacao,
Alajuela, en un cafetal del cultivar caturra sembrado a plena exposición solar y con un sistema de poda
por hileras a 0,55 m del nivel del suelo, conservando las "bandolas" en ciclo de tres alterno con "Rock and
Roll", descrito por Quesada; Araya (1988). El cafetal posee una densidad cercana a las 9657 árboles por
hectárea, con una separación entre hileras de 1,15 m y de 0,90 m entre árboles.
SABORÍO et al.: HERBICIDAS PREEMERGENTES EN CAFETO - FRIJOL 3
En una hectárea de cafeto bajo esta distribución de plantas y sistema de poda, el área disponible para
asociación es cercana al 11% (8 - 9 hileras de cafeto con poda baja) lo que indica un aprovechamiento
teórico de solo 1.100 m2 de una hectárea sembrada bajo asociación.
Se realizaron dos experimentos en dos lotes dentro del mismo cafetal pero con diferente orientación
de hileras de cafeto; el lote 1 con orientación de hileras de este a oeste y el lote 2 con orientación de hileras
de norte a sur. El periodo experimental comprendió del 18 de mayo al 29 de julio de 1987.
Las condiciones climatológicas, promedio anual del periodo 1976-1986 Y la altitud de la zona donde
se efectuaron los experimentos se dan en el Cuadro 1. Las características físico - químicas del suelo de los
dos lotes donde se ubicaron los experimentos, se dan en el Cuadro 2.
CUADRO 1. Datos climáticos de la zona donde se llevaron a cabo los experimento frijol intercalado
en cafeto. El Cacao, Alajuela. 1987.
Temperatura promedio anual 22,7 °C
Humedad relativa promedio 77 %
Brillo solar promedio por día 6,5 horas
Lluvia promedio anual 1976 mm
Elevación 840 msnm
Fuente:  Instituto Meteorológico Nacional.
CUADRO 2. Características físico - químicas del suelo donde se realizaron los experimentos. El Cacao,
Alajuela. 1987.
Características Lote 1 Lote 2
pH 5,00 5,40
Meq / 100 ml
Al 2,00 1,20
Ca 1,50 2,50
Mg 1,50 1,70
K 0,47 0,62
uq / ml
P 35,00 12,00
Zn 2,80 3,00
Mn 17,00 15,00
Cu 8,00 9,00
Fe 114,00 68,00
%
Arena 44,00 47,00
Limo 36,00 38,00
Arcilla 20,00 15,00
Textura Franco Franco
Materia orgánica 11,82 11,82
Fuente:  Unidad de Suelos, Ministerio de Agricultura y Ganadería.
4 Bol. Téc. Est. Exp. Fabio Baudrit 24(1): enero - marzo 1991
El experimento consistió en la aplicación de diferentes tratamientos de herbicidas preemergentes,
tanto en forma individual como mezclas (Cuadro 3). Las características de los productos utilizados como
herbicidas se anotan en el Cuadro 4.
CUADRO 3. Tratamientos utilizados en el experimento de frijol asociado a cafeto. Cacao, Alajuela.
1987.
N° Tratamiento Dosis respectiva
(kg i.a./ha)
1 acifluorfen 0,4
2 alaclor 1,0
3 acifluorfen + alaclor 0,4 + 1,0
4 alaclor + metabenzatiazuron 0,4 + 1,5
5 diuron 0,4
6 testigo libre competencia
7 testigo deshierba mecánica 
25 d1as después de la siembra
CUADRO 4. Algunas características de los herbicidas utilizados en el experimento de frijol asociado a cafeto. El
Cacao, Alajuela. 1987.
Nombre Nombre Nombre DL 50 Formulación Casa
Comercial Químico Técnico (mg/kg) productora
Lasso 2-cloro-2,6-dietil-N- alaclor 1800 C.E. 480 Monsanto
(metoximetil) acetanilida g/l Co.
Blazer Sodio-5-(2-cloro-4-(tri- acifluorfen 1300 S.A.240 Rohm and
luorometil)-fenoxi-2-nitro- g/l Hass Co.
benzonato.
Tribunil l,3-dimetil-3-(2-benzo- metabenzatiazuron 1000 70% P.M. Bayer
tiazol)urea A.G.
Karmex 3-(3,4-diclo- diuron 3400 80% P.M. Du pont
rofenil)-l,l- dimetil.urea Co.
Las aplicaciones de los herbicidas se realizaron con un equipo AZ, accionado con C02, a una presión
de 2,8 kg/cm2, a una velocidad de un metro por segundo y un ancho de aplicación de 1,1 m. Los datos
climatológicos que prevalecieron antes y después de la aplicación de los herbicidas, se encuentran en el
Cuadro 5.
SABORÍO et al.: HERBICIDAS PREEMERGENTES EN CAFETO - FRIJOL 5
CUADRO 5. Condiciones climáticas de la zona en estudio, cuatro d1as antes y
cuatro días después de la aplicación del herbicida. Cacao, Alajuela.
1987.
Fecha Lluvia Temperatura Humedad
(mm) (°C) Relativa (%)
16-05-87 0,1 24,2 74,4
17-05-87 0,1 23,6 82,8
18-05-87 0,1 23,7 85,4
19-05-87 3,3 23,7 81,4
20-05-87* 7,6 23,0 87,7
21-05-87 37,0 22,8 87,5
22-05-87 4,2 22,3 89,1
23-05-87 1,1 22,3 85,9
24-05-87 2,2 22,2 88,0
25-05-87 0,0 22,2 88,5
26-05-87 9,9 22,2 86,5
27-05-87** 6,2 22,2 85,7
28-05-87 0,0 24,3 81,2
29-05-87 0,0 24,8 77,0
30-05-87 0,3 22,9 87,7
31-05-87 0,2 24,7 80,5
* Día de la aplicación en el lote con orientación de hileras de este a oeste.
** Día de la aplicación en el lote con orientación de hileras de norte a sur.
El frijol, cultivar Huetar, se intercaló entre las hileras de cafeto con poda baja, para lo cual, se
elaboraron con escardo dos surcos uno a cada lado de los troncos de cafeto podado, a 0,25 m de éste. La
siembra se efectuó el 20 de mayo en el lote 1 y el 27 de mayo en el lote 2. Antes de la siembra se realizó
una aplicación al fondo del surco, con mefosfolan (Cytrolane 2 G) a razón de 25 kg/ha, para prevenir el
ataque insectos del suelo principalmente jobotos (Phyllophaga sp) y cortadores (Agrotis sp). Se fertilizó
con la fórmula comercial 10-30-10, al momento de la siembra, en dosis de 50 kg/ha de P205.
Las semillas de frijol se trataron con una mezcla de (benomil) Benlate , (captan) Orthocide y (carboxin
+ captan) Vitavax 300.
La unidad experimental estuvo constituida por dos hileras de frijol de 10 m de largo, una a cada lado
del tronco del cafeto podado, en la cual se sembraron 15 semillas por metro lineal. El diseño experimental
fue de bloques completos al azar con seis repeticiones y siete tratamientos.
6 Bol. Téc. Est. Exp. Fabio Baudrit 24(1): enero - marzo 1991
Cada bloque constó de una hilera de cafeto con poda baja. El espaciamiento entre repeticiones lo
establecieron las hileras sin poda baja. El área de la parcela útil fue de 10,92 m2 (1,15 m x 9,50 m) debido
a que se eliminaron 0,25 m lineales en cada extremo de las dos hileras.
Con el propósito de prevenir enfermedades al frijol se aplicó a los 15 y 30 días después de la siembra,
captafol (Difolatán) a razón de 5 g/l más benomil (Benlate) a razón de 1,2 g/l. A los 40 días se aplicó la
mezcla de captafol (Difolatán) a razón de 5 g/l, con mancozeb (Dithane M-45) a razón de 3,5 g/l.
Las prácticas culturales fueron las mismas para ambos lotes; sin embargo, en el lote 2 la posición de
las hileras y principalmente el efecto de sombra presentó un microclima apropiado para el desarrollo de
plagas principalmente babosas (Vaginulus occidentalis), lo que hizo necesario la aplicación de un
molusquicida: metaldehido (Babotox). En este mismo lote, se presentaron problemas por ataque de conejo
(Sylvilagus brasiliensis).
Los herbicidas se aplicaron el mismo día de la siembra. Se evaluaron las siguientes variables: a-
Síntomas visibles de fitotoxicidad durante 30 días después de la aplicación; b- recuento de malezas
presentes a los 20, 40 y 60 días después de la siembra (20 DDS; 40 DDS y 60 DDS); c- peso fresco de la
parte aérea de las malezas a los 60 días después de la aplicación; d- rendimiento en grano de frijol al 12%
de humedad por parcela útil; e- número de vainas por planta, número de granos por vaina y peso de 100
semillas.
El recuento de las malezas, se realizó con un marco de madera de 0,5 m de lado; para lo cual fue
necesario subdividir la parcela en secciones de 0,5 m; se obtuvo al azar dos secciones una a cada lado de
los troncos de cafeto podado. Para efectuar las evaluaciones se marcó cada sección, para realizar en estos
mismos sitios los recuentos a los 40 y 60 días y para obtener el peso fresco a los 60 días después de la
siembra. Se determinó el grado de abundancia de las malezas con base en el método de Brand- Blanquet.
RESULTADOS
No hubo diferencias significativas para el rendimiento en grano entre los tratamientos evaluados en
los dos sitios experimentales, pero sí se observó una disminución del 51% en la producción cuando el frijol
se intercaló con cafeto sembrado en hileras orientadas de norte a sur. La producción promedio de frijol en
el lote con hileras de cafeto orientadas de este a oeste fue de 201 kg/ha de cafeto y en el lote con hileras
de cafeto orientadas de norte a sur fue de 103 kg/ha de cafeto.
La incidencia de malezas gramíneas no mostró diferencias significativas entre los tratamientos
químicos a los 20 y 4 días después de la siembra en los dos experimentos.  El testigo a libre competencia
en el lote con orientación de hileras de este a oeste fue el único que mostró mayo presencia de gramíneas
a los 60 días después de la siembra (Cuadro 6).
SABORÍO et al.: HERBICIDAS PREEMERGENTES EN CAFETO - FRIJOL 7
CUADRO 6. Número de malezas gramíneas a los 60 días después de la siembra (DDS), en función del
tratamiento de combate de malezas. Hacienda Cafetalera El Cacao, Alajuela. 1987.
Tratamiento (kg/ha) Número de malezas
gramíneas 60 DDS*
Testigo Libre competencia 8,75 a**
Testigo Deshierba mecánica 1,75 b
Diurón (0,4) 0,50 b
Alaclor (1,0) 0,0l b
Acifluorfen (0,4) 2,75 b
Alaclor (0,4) + Metabenzatiazuron (1,5) 2,75 b
Acifluorfen (0,4) + Alaclor (1,0) 0,0l b
* Datos transformados a √x
** Medias con igual letra son estadísticamente iguales según prueba de según prueba de Duncan al 5%.
En el lote con hileras de cafeto orientadas de oeste a este, la incidencia de ciperáceas fue afectada por
los tratamientos (P≤0,05). La mezcla de acifluorfen más alaclor mostró la menor presencia de esta maleza
durante el periodo de evaluación (Cuadro 7).
Durante los primeros 20 días después de la siembra no hubo diferencias significativas entre alaclor y
las mezclas de acifluorfén + alaclor y alaclor + metabenzatiazurón, que mostraron el menor número de
CUADRO 7. Número de malezas ciperáceas* en el lote con orientación de hileras de este a oeste, en función del
tratamiento de combate de  malezas y de la época de recuento. Hacienda Cafetalera El Cacao, Cacao,
Alajuela. 1987.
Tratamiento Dosis (kg/ha) Días después siembra DDS
20 40 60
acifluorfen 0,4 7,00 bc** 6,00bc 12,25abc
alaclor 1,0 0,0l c 8,50bc 2,50bc
diurón 0,4 25,25 abc 41,50ab 26,25ab
acifluorfen + alaclor 0,4+1,0 0,0l c 1,25c 1,00c
alaclor + metabenzatia-
zurón 0,4+1,5 0,25c 5,00bc 6,75bc
testigo libre competencia --- 37,75ab 53,50a 39,25a
testigo deshierba mecánica --- 91,25a 31,75abc 28,75a
* Datos transformados a √(x).
** Medias con igual letra en cada evaluación, son estadísticamente iguales según la prueba de Duncan al 5%.
8 Bol. Téc. Est. Exp. Fabio Baudrit 24(1): enero - marzo 1991
ciperáceas. El diurón mostró un comportamiento para la incidencia de esta maleza, igual al observado en
los dos testigos evaluados, no mostrando ningún efecto sobre esta maleza, al contrario de lo informado en
la literatura (Klingman; Ashton, 1980; Acevedo, 1978).
A los 60 días después de la siembra solo el alaclor y las mezclas de acifluorfen + alaclor y alaclor +
metabenzatiazurón mostraron una baja incidencia de malezas ciperáceas.
En el lote con orientación de hileras de cafeto de norte a sur hubo diferencias significativas (p≤0,01)
entre los tratamientos evaluados y durante las tres épocas de evaluación para el número y peso de las
malezas ciperáceas (Cuadro 8).
CUADRO 8.  Número y peso de malezas ciperáceas en el lote con orientación de hileras de norte
a sur en función del tratamiento de combate de malezas y de la época de recuento.
Hacienda Cafetalera El Cacao. Cacao, Alajuela. 1987.
Tratamientos Dosis Número de ciperáceas* Peso en
(kg/ha) 20 DDS 40 DDS 60 DDS** kg/0,25m2
acifluorfen 0,4 2,00c*** 2,25c 3,50c 0,002c
alaclor 1,0 0,75c 1,50c 8,00c 0,002c
diurón 0,4 36,25ab 45,00ab 40,00b 0,005b
acifluorfen +
alaclor 0,4+1,0 1,0c 2,25c 4,75c 0,00ld
alaclor +
metabenzatiazurón 0,4+1,5 12,25bc 4,50c 5,50c 0,00ld
testigo a
libre competencia --- 74,75a 122,75a 130,50a 0,032a
testigo con
deshierba mecánica --- 29,75ab 19,00bc 17,50bc 0,00ld
* Datos transformados a √(x).
** días después de la siembra.
*** Medias con igual letra para las columnas, son estadísticamente iguales según la prueba de
Duncan al 5%.
Para la incidencia de malezas de hoja ancha solo hubo diferencias significativas (pSO,05) entre los
tratamientos evaluados en el lote con orientación de hileras de norte a sur y para la época de evaluación a
los 20 días después de la aplicación Cuadro 9.
La menor incidencia de malezas de hoja ancha se dio con la mezcla de acifluorfen más alaclor el
testigo con deshierba mecánica a los 25 DDS mostró el mayor número de malezas.
SABORÍO et al.: HERBICIDAS PREEMERGENTES EN CAFETO - FRIJOL 9
CUADRO 9. Valores medios del número de malezas de hoja ancha evaluado 20 días después
de la aplicación en el lote con orientación de hileras de norte a sur. Hacienda El
Cacao, Cacao,Alajuela. 1987.
Tratamiento Dosis Número hoja ancha*
(kg/ha)
acifluorfen 0,4 16,25 bc**
alaclor 1,0 36,50 ab
diurón 0,4 79,75 ab
acifluorfen + alaclor 0,4+1,0 6,25 c
alaclor + metabenzatiazurón 0,4+1,5 18,25 bc
testigo libre competencia --- 38,00 ab
testigo deshierba mecánica --- 63,75 a
* Datos transformados a √(x).
** Medias con igual letra son estadísticamente iguales según prueba de Duncan al 5%.
Ninguno de los tratamientos químicos presentó síntomas de fitotoxicidad en el cafeto. En el frijol
común el diurón (0,4 kg/ha) presentó fitotoxicidad y los síntomas consistieron en necrosis de los bordes
de las hojas cotiledonales y una reducción posterior en el crecimiento de las plantas, además de una
reducción en el número de plantas a la cosecha.
El grado de incidencia de las malezas en los dos sitios de evaluación fue bajo (Cuadro 10) e influyó
en la obtención de resultados poco contrastantes entre los tratamientos.
CUADRO 10.  Malezas presentes y grado de abundancia en los lotes experimentales. Hacienda El
Cacao, Cacao, Alajuela. 1987.
Maleza GRADO DE ABUNDANCIA
lote este-oeste lote norte-sur
Bidens pilosa ocasional ocasional
Eleusine indica ocasional ocasional
Chamaetociste sp. ocasional ocasional
Portulaca oleracea ocasional ocasional
Phyllanthus sp. ocasional ocasional
Eragrostis sp. ocasional ocasional
Cynodon dactylon ocasional ocasional
Solanum nigrum ocasional ocasional
Paspalum paniculatum ocasional pocas
Richarda scabra pocas ocasional
Digitaria decumbens pocas pocas
Oplismenus sp. pocas abundante
Cyperus s p. abundante abundante
10 Bol. Téc. Est. Exp. Fabio Baudrit 24(1): enero - marzo 1991
DISCUSION
En los cafetales tecnificados de la zona de Alajuela y Heredia, ubicados en el Valle Central, la
incidencia de malezas es baja y no competitiva con el frijol a nivel de producción de grano (Zamora, 1985;
Murillo, 1988; Fonseca,1988) . Esto sugiere que una apropiada población de frijol ser1a suficiente para
reducir las poblaciones de malezas imperantes en los cafetales tecnificados. As1 se podr1a prescindir del
uso de herbicidas en el frijol, e iniciar el combate de malezas en el cafetal solo después de la cosecha del
frijol.
Se debe considerar que, aunque una determinada población de malezas no reduzca la producción del
frijol, si no se combaten oportunamente muchas malezas podr1an completar su ciclo vegetativo y producir
semillas o propágulos que s1 podr1an ser nocivos al cafetal. Pero aún, en ésta condición el área donde se
poda la hilera de cafeto y se siembra frijol, podr1a ser utilizada de nuevo bajo el sistema intercalado de
tres a cinco años después y durante ese lapso, el caficultor con su sistema rutinario de combate de malezas,
bajar1a rápidamente la población de éstas.
El uso de herbicidas se podr1a sugerir en cafetales con una población de malezas superior a la
determinada en este trabajo y otras investigaciones, con un peso promedio de hojas anchas, gramíneas y
ciperáceas de 24,6; 8,4 y 13,0 gramos por 0,25 m2 de suelo, respectivamente, y seleccionar los herbicidas
por su campo de acción y costo.
Las poblaciones y pesos de malezas que no han afectado a productividad del frijol se presentan en el
Cuadro 11.
En los ensayos con frijol bajo monocultivo, las poblaciones y pesos de malezas que s1 han causado
reducción de la producción se muestran en el Cuadro 12; con lo cuál se aprecia que estas poblaciones y
pesos de malas hierbas poseen valores superiores a los obtenidos en estos experimentos.
CUADRO 11. Número y peso de malezas gramíneas y de hoja ancha que han afectado el rendimiento del frijol en
monocultivo.
Autor Malezas gramíneas Malezas hoja ancha
Número Peso Número Peso
20 DDA* 40DDA (g)** 20 DDA 40 DDA (g)
Matamoros, 1980 -- 3,69 297,15 -- 0,35 41,93
Mago, 1974 107,24 -- -- 103,61 -- --
* Días después de la aplicación. ** Gramos por 0,2 m2.
SABORÍO et al.: HERBICIDAS PREEMERGENTES EN CAFETO - FRIJOL 11
CUADRO 12. Número y peso de malezas gramíneas, hoja ancha y ciperáceas de estudio realizados por autor
en dos localidades del Valle Central, bajo el asocio cafeto-frijol, según estudios realizados. 
Cacao, Alaiuela Santo Domingo, HerediaFonseca
Fonseca Murillo Fonseca Zamora
(1988) (1988) (1988) et al. (1988)
Malezas gramíneas
20 DDA* 13,4 0,5 2,3 4,0 --
Número 40 DDA 15,1 0,8 0,5 0,3 --
60 DDA 10,4 0,3 1,5 1,5 --
Peso (g)** 8,7 18,0 5,8 1,0 --
Malezas hoja ancha
20 DDA 58,5 37,5 27,0 14,0 2,8
Número 40 DDA 59,1 7,2 44,0 17,5 28,4
60 DDA 40,1 4,0 48,8 57,5 21,7
Peso (g) 23,3 4,0 20,0 51,0 --
Malezas ciperáceas
20 DDA 56,2 27,8 0,0 0,3 --
Número 40 DDA 88,1 12,5 2,0 0,8 --
60 DDA 84,9 7,5 1,5 5,0 --
Peso (g) 32,0 2,0 2,1 16,0 --
* días después de la aplicación.
** Gramos por 0,25 m2.
Además, se debe considerar que el grado de competitividad a frijol, varia según el tipo de maleza que
se presente.
El uso de herbicidas, como oxifluorfen, glifosato, paraquat, 2,4-D entre otros, frecuentemente
utilizados en éstas zonas cafetaleras mantienen una población y presión de malezas relativamente baja.
El herbicida diurón en dosis de 0,4 kg/ha, causó mayor daño que las malezas al cultivo, su efecto
fitotóxico se debió principalmente a las condiciones edafoclimáticas, que permitieron al herbicida entrar
en contacto con el sistema radical del frijol. La reducción del número de plantas y del rendimiento, indican
que no es conveniente utilizarlo en la asociación de cafeto-frijol, lo que concuerda con Gutiérrez (1987)4.
La ubicación de las hileras de los lotes de cafeto, fue otro factor importante en el asocio con frijol, ya
que en éste experimento se determinó que la orientación de norte sur en uno de los lotes experimentales,
4 Gutiérrez, R. 1987. Evaluaciones de herbicida diurón. Heredia, Costa Rica. Cafetalera Tournón, Ltda. (Comunica-
ción personal).
12 Bol. Téc. Est. Exp. Fabio Baudrit 24(1): enero - marzo 1991
redujo el rendimiento hasta en un 50%, no así las malezas ciperáceas que duplicaron en número. Es
importante resaltar los tratamientos de herbicidas como alaclor (1,0 kg/ha), acifluorfen (0,4 kg/ha),
acifluorfen + alaclor (0,4 kg/ha + 1,0 kg/ha) y alaclor + metabenzatiazuron (0,4 kg/ha + 1,5kg/ha), que
lograron disminuir la incidencia de estas malezas.
RESUMEN
En el cacao de Alajuela, Costa Rica, se evaluaron cinco tratamientos para combate de malezas en frijol
intercalado al cafeto: acifluorfen (0,4 kg i.a./ha); alaclor (1,0 kg ia./ha); acifluorfen + alaclor (0,4 + 1,0 kg
i.a./ha); alaclor + metabenzatiazuron (0,4 + 1,5 kg i.a./ha) y diuron (0,4 kg i.a./ha), en dos sitios dentro del
mismo cafetal, uno con orientación de las hileras de cafeto de este a oeste y otro con orientación de las
hileras de cafeto de norte a sur.
El cafeto cultivar caturra posee una densidad de 6957 árboles por hectárea, con una separación entre
hileras de 1,18 m y 0,90 m entre árboles.
El sistema de poda por hilera, se realiza a 0,55 m del nivel del suelo, conservando las "bandolas" y en
un ciclo de tres alterno, con "Rock and Roll".
El frijol utilizado fue el Huetar. El periodo experimental comprendió del 18 de mayo al 29 de julio de
1987.
No hubo diferencias significativas para el rendimiento en grano entre los tratamientos evaluados en
los dos sitios; pero se observó una disminución del 51% en la producción cuando se intercaló con cafeto
en hileras orientadas de norte a sur. Ninguno de los tratamientos presentó síntomas de fitotoxicidad en el
cafeto. En el frijol el diurón (0,4 kg i.a./ha) presentó fitotoxicidad. Los síntomas consistieron en necrosis
de los bordes de las hojas cotiledonales y reducción posterior del crecimiento y número de plantas a la
cosecha
LITERATURA CITADA
ACEVEDO, F. 1978. Control de malas hierbas en el cultivo de caraota (Phaseolus vulgaris L.). CIARCO, Venezuela.
8(1-4): 23-26 p.
AGUNDIS, M. O. 1963. Consideraciones generales sobre el uso de herbicidas preemergentes en frijol. In Programa
cooperativo Centroamericano para el mejoramiento de frijol. IICA. San Salvador, El Salvador. 23-31 p.
SABORÍO et al.: HERBICIDAS PREEMERGENTES EN CAFETO - FRIJOL 13
CARVAJAL, J. F. 1972. Cafeto - cultivo y fertilización. Suiza. Instituto Internacional de la Potasa. 141 p.
FONSECA, C. 1988. Evaluación de dosis de herbicidas preemergentes en la asociación cafeto-frijol, en dos
localidades del Valle Central. Tesis Ing. Agr. San José, Costa Rica. Universidad de Costa Rica, Centro Regional
de Occidente, Recinto Universitario de Grecia. 48 p.
GONZALEZ, W.; GUTIERRE Z, R.; ARAYA, R. 1986. Análisis económico de la asociación café (Coffea arabica L.)
- frijol (Phaseolus vulgaris L.), en cafetales con poda sistemática. Boletín Técnico Experimental Fabio Baudrit
M. (C.R.) 19(3): 19 p.
KLINGMAN, G.; ASHTON, F. 1980. Estudio de las plantas nocivas. Principios y prácticas. Ed. LIMUSA, México.
449 p.
MURILLO, S. 1988. Evaluación de herbicidas preemergentes en frijol intercalado con cafeto. Tesis Ing. Agr. San José,
Costa Rica. Universidad de Costa Rica, Centro Regional de Occidente, Recinto Universitario de Grecia.
QUESADA J.; ARAYA R. 1988. Evaluación de épocas de siembra en frijol (Phaseolus vulgaris L.) cv. Huetar (rojo)
y cv. Talamanca (negro) intercalado con cafeto (Coffea arabica L.). Boletín Técnico Estación Experimental
Fabio Baudrit M. 21(1): 1-9.
SOTO, A.; GAMBOA, C. 1982. Aspectos sobre el control de malezas en frijol. Alajuela, Costa Rica. Estación
Experimental Fabio Baudrit M. Mimeografiado. 6 p.
ZAMORA, A.; GAMBOA, C. J.; ARAYA, R. 1988. Combate químico de malezas en frijol intercalado con cafeto.
Agronomía costarricense 12 (1): 73-79.