JOURNAL OF CRUSTACEAN BIOLOGY, 33(2), 198-209, 2013 BY-CATCH ASSOCIATED WITH FISHERIES OF HETEROCARPUS VICARIUS (COSTA RICA) AND HETEROCARPUS REEDI (CHILE) (DECAPODA: PANDALIDAE): A SIX-YEAR STUDY (2004-2009) Patricio M. Arana 1, Ingo S. Wehrtmann 2,3,∗, Juan Carlos Orellana 1, Vanessa Nielsen-Muñoz 2,4, and Fresia Villalobos-Rojas 2 1 Escuela de Ciencias del Mar, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, P.O. Box 1020, Valparaíso, Chile 2 Unidad de Investigación Pesquera y Acuicultura (UNIP), Centro de Investigaciones en Ciencias del Mar y Limnología (CIMAR), Ciudad de la Investigación, Universidad de Costa Rica, 11501-2060 San José, Costa Rica 3 Escuela de Biología, Universidad de Costa Rica, 11501-2060 San José, Costa Rica 4 Revista de Biología Tropical, Universidad de Costa Rica, 11501-2060 San José, Costa Rica A B S T R A C T Growing concern about the quantity and diversity of by-catch species caught in the bottom trawling nets of crustacean fisheries led us to compare the quantity of by-catch recorded in Chilean and Costa Rican deep-water shrimp fisheries by year, latitude, and bathymetry. We analyzed catches from 2143 trawl hauls between 2004 and 2009 from the fisheries of the northern nylon shrimp, Heterocarpus vicarius, and the kolibri shrimp, Solenocera agassizii, off Costa Rica and the Chilean nylon shrimp, Heterocarpus reedi, off Chile. A catch index was estimated to determine the quantity of by-catch retained for each kilogram of shrimp. The by-catch associated with the shrimp fisheries of Costa Rica and Chile was mainly fishes and crustaceans; by-catch species diversity was considerably higher in Costa Rica compared to that of Chile. In Chile, catches of H. reedi and by-catch were greater in the central and southern zone, whereas in Costa Rica, catches of shrimp (H. vicarius, S. agassizii) and by-catch were higher in the central zone. In terms of bathymetry, the largest catches of shrimp and by-catch came from the deep stratum (between 251 and 400 m) for both countries; the by-catch was noticeably larger in this stratum in Costa Rica. The catch index revealed that for every 1 kg of shrimp caught in Costa Rica, 5.7 kg of by-catch were caught; in Chile, this ratio was 1.1:1. However, the projected global by-catch was considerably higher for the fishery for H. reedi than for that of H. vicarius, which is related to the landed volumes of the target species in Costa Rica and Chile. The encouraging results in the H. reedi-fishery concerning technical measures to reduce by-catch and discards rates should be also considered for Central American deep-water shrimp fisheries. KEY WORDS: by-catch, catch composition, deep-water shrimp, Heterocarpus spp., Solenocera agassizii DOI: 10.1163/1937240X-00002123 INTRODUCTION Benthic shrimp fisheries rely on trawl nets as the principal fishing gear (Kelleher, 2005; Watson et al., 2006; Foster and Vincent, 2010), and the use of trawls and dredges has increased globally since the 1950s (Watson et al., 2006). In general, bottom-trawling nets are considered to be largely nonselective, catching and retaining large quantities of species not targeted by the fishery; these species are commonly referred to as “by-catch” (Broadhurst, 2000). By- catch organisms are usually discarded due to the poor quality of their meat, a lack of commercial interest, the fact that the consumers are not accustomed to eating them, administrative restrictions, and other social-economic reasons. However, when returned to the sea, most of the by-catch has little or no chance of survival (Villaseñor, 1997). Another relevant aspect is that juveniles of the target resource may form an important part of the by-catch, which can negatively affect the commercial catches of the respective fisheries (Broadhurst et al., 1996; Kennelly et al., 1998; Zhou, 2008; Davies et al., 2009; Queirolo et al., 2011a). At present, the ∗ Corresponding author; e-mail: ingowehrtmann@gmx.de information available on the quantity and quality of by- catch extracted with bottom trawl nets is far from complete (Kelleher, 2005; Davies et al., 2009). This gap is related to the difficulty of verifying the information provided by fishermen and to the fact that the participation of scientific observers in commercial fishery operations is limited. Interest in the by-catch associated with the extraction of commercial species has grown in terms of its analysis and evolution (Saila, 1983; Andrew and Pepperell, 1992; Alverson et al., 1994; Kennelly, 1995; Harrington et al., 2005; Zhou, 2008; Davies et al., 2009). Alverson et al. (1994) defined by-catch as “discarded catch plus incidental catch,” with incidental catch defined as the “retained catch of non-targeted species.” In turn, Davies et al. (2009) defined by-catch as B = Ct − Clm, where B is the total biomass of the by-catch, Ct is the total biomass of the species caught in the fishery haul, and Clm is the total catch landed or used. In by-catch analyses, by-catch tends to be defined as the percentage of undesired species with respect to the target species of the fishery, as a ratio of one to the other, or according to estimates of the total weight of the species that © The Crustacean Society, 2013. Published by Brill NV, Leiden DOI:10.1163/1937240X-00002123 ARANA ET AL.: BY-CATCH ASSOCIATED WITH HETEROCARPUS SPP. FISHERIES 199 make up the by-catch in a given fishery, geographic region, or globally (Alverson et al., 1994; Olsen et al., 2000; Davies et al., 2009). The existence of by-catch is a long-standing problem. The negative effects created by discarding portions of fishery catches have clearly led to a decline of marine ecosystems, constituting a major world-wide problem (Watson et al., 2006). Researchers are trying to evaluate the magnitude of this matter and have proposed measures for its mitigation and control (Graham, 1996; Hall et al., 2000; ECM, 2003; Harrington et al., 2005; Krag et al., 2008; Matsuoka, 2008; Davies et al., 2009). Specifically, trawling is considered to be the most harmful fishery operation in terms of the degradation of the marine floors, and this type of fishing is thought to cause serious problems for fishery sustainability (Broadhurst, 2000; Kelleher, 2005; Watson et al., 2006; Foster and Vincent, 2010). Shrimp trawling, particularly in the tropics, is considered to be the fishery that generates the highest discard levels (Cook, 2001; Kelleher, 2005). The ratio of by-catch to target resources in tropical and subtropical shrimp fisheries often varies between 1:5 and 1:10, whereas in temperate and coldwater regions, this ratio tends to be noticeably lower (Harris and Poiner, 1990; Kelleher, 2005). Most commercial fishery activities in Costa Rica are con- centrated off the Pacific coast, where the main target species of the deep-water fishery are the pandalid carideans Het- erocarpus affinis Faxon, 1893 and Heterocarpus vicarius Faxon, 1893, as well as Solenocera agassizii Faxon, 1893 (Decapoda: Penaeoidea: Solenoceridae). The latter species is currently the most important in terms of annual shrimp landings (Wehrtmann and Nielsen-Muñoz, 2009; Wehrt- mann et al., 2009, 2012). The values of by-catch (discard) in the Costa Rican shrimp fishery during 2000-2003 has been estimated at 44% or 11 000 ton/year (Davies et al., 2009), and the by-catch is generally 7.5 kg per 1 kg of shrimp (FAO, 2005). In Chile, studies of the by-catch from trawl fishing began in the early 1970s (Acuña et al., 2005). Information on the resources caught with trawl nets used to extract hake, Merluccius gayi (Guichenot, 1848), and the Chilean nylon shrimp, Heterocarpus reedi Bahamonde, 1955, off the central coast of the country (Yáñez, 1974; Yáñez and Barbieri, 1974; Yáñez et al., 1974) revealed differences in the spatial and seasonal abundance of the available species, according to the kind of gear used. Qualitative descriptions of the by-catch species of the H. reedi-fishery were provided by other studies that focused on assessing the diversity of deep-water fauna off central Chile (Acuña et al., 2005; Orellana, 2006) and possibilities for reducing the by-catch (Queirolo et al., 2011b). Considering the discussions of and concerns with the sus- tainability of deep-water fisheries and the impacts caused by trawl fishing (Alverson et al., 1994; FAO, 2003; Althaus et al., 2009), the present study analyzes the by-catch lev- els associated with deep-water shrimp fisheries carried out off Costa Rica (H. vicarius and S. agassizii) and Chile (H. reedi). These two fisheries were selected, not only because of their economical importance in Latin America, but princi- pally because detailed by-catch data are available for a pro- longed and comparable time period. Moreover, these fish- eries refer to species of the same genus, distributed in differ- ent geographic zones along the Pacific coast of Latin Amer- ica, but in similar depth ranges. The principal objectives of this work are: 1) to compare – over time, latitude and bathymetry – the extraction of species associated with these resources in two biogeographic regions, and 2) to determine the catch index (CI). The results may contribute to our under- standing of the ecological impacts of these deep-water fish- eries and may facilitate the development of adequate man- agement measures for each of the fisheries analyzed. MATERIALS AND METHODS This analysis of by-catch species relies on a historic data series compiled during research projects carried out between 2004 and 2009. Data from the Costa Rican fisheries of the northern nylon shrimp (H. vicarius) and the kolibri shrimp (S. agassizii) were gathered as a part of a scientific monitoring program of deep-water shrimp carried out off the Pacific coast between 08°18′ and 10°12′N. The Chilean data were taken from assessment cruises done on nylon shrimp (H. reedi) between 21°34′ and 38°29′S. In both Costa Rica and Chile, the fishery operations were performed with trawl nets with mesh sizes of 50 to 76 mm (2′′ and 3′′, respectively); no special devices were employed to allow the escape or elimination of the by-catch. The hauls lasted between 20 in Costa Rica and 30 min in Chile, and the overall trawling depth range was from 102 to 653 m. Data were collected by scientific personnel aboard commercial shrimp vessels used for the research (length overall: 18-22 m). For each haul, specially designed data sheets were completed with the fishery’s operational data, setting and retrieval positions (using GPS readings), trawling depth (using the vessel’s echo sounder), and the catch composition detailed by species. The catch was weighed (recorded in kg) on board immediately after retrieval. The by-catch species were quantified by separating them from the target resource for each haul. The target catch (Costa Rica: H. vicarius, S. agassizii; Chile: H. reedi) was placed in plastic bins arranged on the deck of the vessel and later weighed and counted to determine the total catch in weight. The by-catch species were identified using the following literature: Costa Rica: Bussing and López (1993), Garth (1958), Haig (1960), Hendrickx and Salgado-Barragán (1991), Hendrickx (1995a, 1995b, 1995c, 1995d, 1997, 2000), Hendrickx and Estrada-Navarrete (1996), Keen (1971) and Martin and Davis (2001); Chile: Pequeño (1994), Andrade and Báez (1980), Retamal (1981) and Meléndez and Meneses (1989). Species that could not be identified on board were separated and kept for identification on land by specialists. The databases generated in both countries were reviewed prior to processing. For the general analysis of the information available, we used only those hauls defined by the fishermen as being commercial catches, i.e., those in which >10 kg (Costa Rica) or >20 kg (Chile) of the target species were caught. Later, for purposes of comparison, the records were grouped by year, zone and depth. To determine possible associations of fauna for H. vicarius, S. agassizii and H. reedi in terms of latitude, we grouped the fishery hauls into three study sectors, i.e., the northern, central and southern zones. The latitudinal limits for these sectors in both countries are presented in Fig. 1. The records of both countries were also grouped into three depth ranges: 100 to 250 m, 251 to 400 m, and 401 to 650 m; the latter depth group refers only to Chile, because in Costa Rica all hauls analyzed were carried out at depth above 400 m. After grouping the data by zone and depth, the catch per unit effort (CPUE) was calculated for the target species and the by-catch for each of the two countries. Subsequently, we determined the arithmetical mean values (x¯) with their standard deviations (s). Since all catch data showed an asymmetric distribution, we applied the natural logarithm in order to obtain a Gaussian distribution, which permitted to fulfill the assumption of normality necessary to carry out the analysis of variance (Sokal and Rohlf, 1969). To establish possible differences between CPUEs (of both target species and by-catch) concerning zones, depth ranges and countries, the data were analyzed by an analysis of variance (one factor ANOVA) with a significance value of α = 0.05. When data did not comply with the homogeneity of variance for the comparison of the means, a Kruskal-Wallis (KW) non- parametric test was used. 200 JOURNAL OF CRUSTACEAN BIOLOGY, VOL. 33, NO. 2, 2013 Fig. 1. Identification of the study zones in Costa Rica and Chile. This figure is published in colour in the online edition of this journal, which can be accessed via http://booksandjournals.brillonline.com/content/1937240x. In case of significant differences between zones or depths, we applied a posteriori multiple comparisons in order to determine which groups presented differences. The Tukey test was used when variance homogeneity was complied; if not, we utilized the Games-Howell test (Sokal and Rohlf, 1969). All analyses were carried out with the statistic program SPSS v.15.0. In order to determine the amount of by-catch obtained with each fishery haul per kg of deep-water shrimp, we calculated the catch index (CI) as follows (Alverson et al., 1994): CI = ∑ Catch of by catch (kg) ∑ Catch of objective shrimp (kg) This index was calculated for different levels of shrimp catches in order to elucidate how the by-catch varied according to greater or lower catches of the target shrimps. Finally, the CI was used to project the catches of the main species obtained as by-catch per country during the study period. In Costa Rica, the global by-catch was estimated using annual landings of both H. vicarius and S. agassizii. In Chile, this estimate was calculated in relation to the annual global catch quotas of H. reedi. RESULTS The data bases compiled between 2004 and 2009 covered a total of 2143 hauls (Table 1), from which we analyzed 1618 hauls with catches of the target resources, i.e., H. vicarius + S. agassizii in Costa Rica and H. reedi in Chile. During this time span, a total of 216 hauls were carried out in Costa Rica (Fig. 2), 1402 were done in Chile (Fig. 3). Catch Composition The proportions of deep-water shrimp and by-catch differed for the fisheries of the two countries studied. In Costa Rica, the by-catch constituted between 82.3 and 96.8% of the total annual catch in the period analyzed (Fig. 4). Moreover, the by-catch increased as of 2007, coinciding with an important reduction in the catch levels of H. vicarius and S. agassizii. In Chile, the proportion of the by-catch ranged from 35.9% (2006) to 57.1% (2008) (Fig. 4). One important characteristic of the shrimp fisheries an- alyzed from Costa Rica and Chile was the high diversity of the by-catch. In general terms, the composition by taxo- nomic group was similar in these two regions, dominated by fishes, followed by crustaceans, mollusks and other groups (Fig. 5). Species richness of the by-catch was considerably higher in Costa Rica than in Chile; usually there were twice the number of species per taxonomic group in Costa Rica compared to those recorded in Chile, and the difference was even more pronounced in mollusks (Costa Rica: 25 spp.; Chile: 3 spp.). The catch in weight of the target species was noticeably different between the two countries: on average, the target species made up 9.2% of the total catch in Costa Rica and 55.4% of the total catch in Chile (Table 2). In Costa Rica, the by-catch of H. vicarius consisted mostly of diverse crustacean species (62.1%), whereas in Chile, the most rel- ARANA ET AL.: BY-CATCH ASSOCIATED WITH HETEROCARPUS SPP. FISHERIES 201 Table 1. Projects dealing with deep-water shrimp fisheries from 2004 to 2009, whose data were used for the present study: Heterocarpus vicarius and Solenocera agassizii in Costa Rica and Heterocarpus reedi in Chile. ∗Number of haul with deep-water shrimp catches. Year Name of the project Executing unit Study period Latitudinal Depth Number of range range (m) hauls∗ 2004 “Direct assessment of nylon shrimp between Regions II and VIII (FIP 2004-10)” School of Marine Sciences/The Pontifical Catholic University of Valparaíso, Chile Jul 04-Sep 04 23°00′-37°00′ L.S. 120-548 251 “Development of standards for a sustainable fishery of the deep water shrimp Heterocarpus vicarius (No. 111-A4-508)” 2004 Unit for Fishery Research and Aquaculture (UNIP) of the Research Center for Marine Science and Limnology (CIMAR), University of Costa Rica Jan 04-Dec 04 08°20′-10°12′ L.N. 210-347 37 2005 “Direct assessment of nylon shrimp and prawn between Regions II and VIII (FIP 2005-08)” School of Marine Sciences/The Pontifical Catholic University of Valparaíso, Chile Jul 05-Aug 05 24°30′-37°00′ L.S. 150-651 315 “Development of standards for a sustainable fishery of the deep water shrimp Heterocarpus vicarius (No. 111-A4-508)” 2005 Unit for Fishery Research and Aquaculture (UNIP) of the Research Center for Marine Science and Limnology (CIMAR), University of Costa Rica Jan 05-Dec 05 08°46′-10°05′ L.N. 102-331 41 2006 “Direct assessment of nylon shrimp between Regions II and VIII (FIP 2006-11)” Catholic University of the North/University of Concepción/Fisheries Development Institute of Chile (Instituto de Fomento Pesquero, IFOP) Oct 06-Dec 06 24°12′-36°42′ L.S. 154-653 232 “Development of standards for a sustainable fishery of the deep water shrimp Heterocarpus vicarius (No. 111-A4-508)” 2006 Unit for Fishery Research and Aquaculture (UNIP) of the Research Center for Marine Science and Limnology (CIMAR), University of Costa Rica Jan 06-Dec 06 08°18′-09°31′ L.N. 172-329 29 2007 “Development of standards for a sustainable fishery of the deep water shrimp Heterocarpus vicarius (No. 111-A4-508)” 2007 Unit for Fishery Research and Aquaculture (UNIP) of the Research Center for Marine Science and Limnology (CIMAR), University of Costa Rica Jan 07-Dec 07 08°18′-08°45′ L.N. 146-292 40 2008 “Direct assessment of nylon shrimp between Regions II and VIII (FIP 2008-17)” Catholic University of the North/University of Concepción, Chile Jan 08-Dec 08 25°16′-36°41′ L.S. 124-517 330 “Development of standards for a sustainable fishery of the deep water shrimp Heterocarpus vicarius (No. 111-A4-508)” 2008 Unit for Fishery Research and Aquaculture (UNIP) of the Research Center for Marine Science and Limnology (CIMAR), University of Costa Rica Jan 08-Dec 08 08°19′-09°34′ L.N. 146-256 35 2009 “Direct assessment of nylon shrimp between Regions II and VIII (FIP 2009-16)” Catholic University of the North/University of Concepción, Chile Aug 09-Nov 09 25°08′-36°21′ L.S. 108-575 274 “Development of standards for a sustainable fishery of the deep water shrimp Heterocarpus vicarius (No. 111-A4-508)” 2009 Unit for Fishery Research and Aquaculture (UNIP) of the Research Center for Marine Science and Limnology (CIMAR), University of Costa Rica Aug 09-Nov 09 09°15′-09°34′ L.N. 155-292 34 202 JOURNAL OF CRUSTACEAN BIOLOGY, VOL. 33, NO. 2, 2013 Fig. 2. Distribution of hauls carried out in the frame of a scientific monitoring program for deep-water shrimps (Heterocarpus vicarius and Solenocera agassizii) along the Pacific coast of Costa Rica (2004-2009). This figure is published in colour in the online edition of this journal, which can be accessed via http://booksandjournals.brillonline.com/content/1937240x. evant by-catch groups were crustaceans (22.9%) and fishes (21.1%) (Table 2). In Costa Rica, the most common crustaceans were Squilla biformis Bigelow, 1891 (12.1%) and Pleuroncodes monodon (H. Milne Edwards, 1837) (12.5%). Although no detailed identification of the fish species present in each haul was recorded during 2004-2009, this group made up on average 28.4% of the total weight caught in the study period (Table 2). In Chile, the crustaceans that contributed the most in weight were the squat lobsters Cervimunida johni Porter, 1903 (11.0%) and Pleuroncodes monodon (3.4%). In the fish group, the main resources associated with the catches of H. reedi were South Pacific hake (Merluccius gayi), rat- tail (Caelorhynchus fasciatus (Günther, 1878)) and bigeye Fig. 3. Distribution of hauls along the Pacific coast of Chile carried out as part of assessment cruises for Heterocarpus reedi (2004-2009). This figure is published in colour in the online edition of this journal, which can be accessed via http://booksandjournals.brillonline.com/content/1937240x. ARANA ET AL.: BY-CATCH ASSOCIATED WITH HETEROCARPUS SPP. FISHERIES 203 Fig. 4. Comparison of mean by-catch per year (expressed as percent of total catch) recorded during research projects in Chile and Costa Rica (2004-2009). n.d. = no data available. Fig. 5. Number of species per taxonomic group in the by-catch of deep- water shrimps in Costa Rica and Chile (2004-2009). Table 2. Composition (by percentage) of the catch in weight (kg) for taxonomic groups in Costa Rica and Chile (2004-2009). Year Shrimp Fishes Crustaceans Mollusks Others Total catch (kg) Costa Rica 2004 12.1 14.0 73.8 0.0 0.0 9919 2005 17.4 27.0 55.4 0.1 0.1 7640 2006 12.7 35.2 51.9 0.1 0.0 2132 2007 2.7 12.6 84.6 0.1 0.0 12 233 2008 3.7 36.2 59.1 0.6 0.4 6629 2009 4.2 44.4 51.1 0.2 0.1 8148 Total (%) 9.2 28.4 62.1 0.2 0.1 Chile 2004 49.9 38.1 10.2 1.7 0.1 64 898 2005 53.3 35.2 10.7 0.5 0.3 120 271 2006 64.1 16.2 19.3 0.5 0.0 65 701 2007 0 2008 42.9 10.6 45.8 0.7 0.0 163 360 2009 69.1 16.1 14.8 0.1 0.0 150 867 Total (%) 55.4 21.1 22.9 0.6 0.1 Fig. 6. Average deep-water shrimp catches and by-catch (expressed as percent of total catches), by zone (2004-2009). flounder (Hippoglossina macrops Steindachner, 1876) with 9.1%, 3.5% and 3.2%, respectively. Analysis of CPUE of Target Species and By-catch In Costa Rica, the central zone accounted for more than 60% of all the by-catch obtained during the study period in all three zones (Fig. 6). Considering the low number of hauls carried out in the northern Pacific zone of Costa Rica, only the central and southern zones were compared statistically: we did not detect significant differences regarding the CPUEs of neither the two target species (ANOVA; F = 0.159; p = 0.690) nor the by-catch (ANOVA; F = 0.317; p = 0.574). In Chile, the highest percentage of total catches of H. reedi was recorded for the southern zone (Fig. 6); however, the highest average CPUE (682.5 kg/h) was obtained in the southern zone of Costa Rica (Tables 3 and 4). The statistical analysis revealed that the CPUEs of both the target species H. reedi (ANOVA; F = 40.64; p = 0.000) and the by-catch (KW; χ2 = 39.76; p = 0.000) increased significantly from north to south. Moreover, and in contrast to the situation in Costa Rica, landings of the target species (H. reedi) were always higher than that of the by- catch. The catch analyses of the two target species in Costa Rica per depth range revealed that the extracted average volumes between 100-250 and 251-400 m were similar; no hauls were carried out deeper than 400 m (Fig. 7). By-catch was more abundant in the depth range of 100-250 m. In Chile, highest values for H. reedi and by-catch were recorded between 251- 400 m, followed by the depth range of 100-250 m (Fig. 7). In Costa Rica CPUEs values of the target species were higher 204 JOURNAL OF CRUSTACEAN BIOLOGY, VOL. 33, NO. 2, 2013 Table 3. Deep-water shrimp CPUE (kg/h) values per zone, depth and country, n = number of hauls (2004-2009). Deep-water shrimp Costa Rica Chile n Media Standard n Media Standard (kg/h) deviation (kg/h) deviation Zone Northern 6 19.6 16.9 256 327.6 304.0 Central 169 53.4 87.8 722 505.7 442.0 Southern 26 77.2 132.1 422 682.5 635.8 Depth (m) 100-250 112 40.1 71.1 251 648.1 662.9 251-400 89 74.8 113.4 985 541.0 473.8 401-650 – – – 164 252.9 227.3 in 251-400 m (74.8 kg/h), whereas CPUEs values for by- catch were higher in 100-250 m (604.5 kg/h) (Tables 3 and 4). However, no statistically significant differences of the CPUEs among the depth ranges were recorded neither for the target species (KW; χ2 = 1.649; p = 0.199) nor for the by-catch (ANOVA; F = 2.923; p = 0.089). In Chile, CPUEs of both the target species and the by- catch decreased with depth, with the highest catch rates in the depth range of 100-250 m. CPUEs of both the target species (KW; χ2 = 102.93; p = 0.000) and its by-catch (ANOVA; F = 27.11; p = 0.000) were significantly different between depth ranges. Further statistical analysis provided evidence that there were no significant differences of the CPUEs comparing the ranges of 100-250 m and 251- 400 m neither for H. reedi (Games-Howell; p = 0.381) nor for the by-catch (Tukey; p = 0.331). However, CPUEs of the target species (Games-Howell; p = 0.000) and the by-catch (Tukey; p = 0.000) were statistically different at depth > 400. Overall average CPUEs for the target species was 55.4 and 526.4 kg/h in Costa Rica and Chile, respectively; the values for both countries were statistically significant different (KW; χ2 = 448.73; p = 0.000). In the case of the by-catch (Fig. 8), the mean CPUE for Costa Rica (598.0 kg/h) was significantly higher (KW; χ2 = 47.37; p = 0.000) than the same value for Chile (340.8 kg/h). Table 4. By-catch CPUE (kg/h) values per zone, depth and country, n = number of hauls (2004-2009). By-catch Costa Rica Chile n Media Standard n Media Standard (kg/h) deviation (kg/h) deviation Zone Northern 6 956.6 726.4 256 288.6 477.3 Central 169 543.4 694.9 722 321.1 482.0 Southern 26 870.0 1830.4 422 406.2 449.4 Depth (m) 100-250 112 604.5 793.0 251 474.9 624.3 251-400 89 589.9 1070.8 985 335.7 449.3 401-650 – – – 164 166.0 217.8 Fig. 7. Average deep-water shrimp catches and by-catch (expressed as percent of total catches), by depth range (2004-2009). n.d. = no data available. Catch Index (CI) The catch index (CI) revealed that the quantity of by-catch in weight obtained for each kg of shrimp was noticeably greater in Costa Rica than in Chile (Fig. 9). A comparison of catches of the target species with those of the by-catch revealed in both countries a close relationship between high by-catch levels and low catches of the target species; this situation changed when the retention of the desired species incremented (Fig. 10, Table 5). In Costa Rica, considering for example catches greater than 10 kg of the target species (H. vicarius and S. agas- sizii), for each kg of shrimp an average of 5.7 kg of by-catch organisms were caught (CI = 1:5.7). In Chile, when consid- ering hauls with catches of H. reedi greater than 20 kg, for Fig. 8. CPUE values for deep-water shrimp catches and by-catch per country (Costa Rica, Chile: 2004-2009). ARANA ET AL.: BY-CATCH ASSOCIATED WITH HETEROCARPUS SPP. FISHERIES 205 Fig. 9. Average annual catch index determined for the Heterocarpus vicarius and Solenocera agassizii (Costa Rica) and H. reedi (Chile) fisheries (2004-2009). Fig. 10. Average estimated catch indexes for different minimum catch amounts of deep-water shrimps in Costa Rica (Heterocarpus vicarius and Solenocera agassizii) and Chile (Heterocarpus reedi) during the study period 2004-2009. Numbers over bars indicate CI values. Table 5. Catch indexes obtained for the Heterocarpus vicarius and Solenocera agassizii fisheries of Costa Rica and the H. reedi fishery of Chile (2004-2009). n = number of hauls. Year Catch index according to different levels (kg) of captured shrimps >30 >20 >15 >10 >9 >8 >7 >6 >5 Costa Rica 2004 1.9 2.8 2.7 3.7 5.0 5.9 5.8 15.2 17.0 2005 2.6 2.4 3.3 4.8 4.8 4.8 5.0 7.8 7.9 2006 1.0 1.4 1.6 3.0 3.0 3.3 3.3 5.9 5.9 2007 4.2 4.5 4.0 3.8 5.2 5.2 5.2 27.0 27.0 2008 7.7 5.9 5.7 6.1 6.1 6.3 9.6 9.6 11.4 2009 12.3 12.6 15.4 15.1 15.1 15.1 17.7 18.0 22.3 n 35 47 70 91 95 100 107 114 123 Chile 2004 1.1 1.1 1.3 1.8 1.9 2.1 2.1 2.3 2.3 2005 1.0 1.1 1.3 1.7 1.9 2.1 2.1 2.2 2.2 2006 0.9 1.1 1.2 1.4 1.4 1.3 1.5 1.5 1.5 2007 – – – – – – – – – 2008 1.0 1.0 2.7 3.8 4.0 4.0 4.4 4.4 4.3 2009 1.0 1.1 1.6 2.6 2.7 2.7 2.7 2.7 3.0 n 1344 1402 1473 1531 1544 1567 1576 1582 1589 Fig. 11. Estimated global annual by-catch for the Heterocarpus vicarius and Solenocera agassizii (Costa Rica) and Heterocarpus reedi (Chile) fisheries (2004-2009). n.d. = no data. each kg of shrimp, 1.1 kg of by-catch was recorded (CI = 1:1.1). In Costa Rica, the CI incremented notoriously as of 2008, reaching a ratio of 1:15.1 in 2009 (Table 5). According to the average catch indexes (CI) of each country and the annual landings recorded for Costa Rica (2004-2007) and Chile (2004-2009), the annual reported by- catches for the H. vicarius and S. agassizii fisheries were 1041 to 3147 ton and for the H. reedi fishery were 4103 to 4476 ton (Fig. 11). The amount of by-catch extracted annually in Chile showed a certain degree of stability (4058 to 4476 ton) and was associated with similar landings (3644 to 3956 ton) between years. In Costa Rica, however, the by- catch value peaked in 2005, followed by a sustained drop in the total amounts that was directly associated with the decline of the H. vicarius fishery following that year. DISCUSSION The proportion of by-catch in Costa Rica for each of the years analyzed was notoriously greater than the target resource catches, with values of up to 96.8% (mean 90.8%) of the total catch (Fig. 4). Likewise, Sarmiento-Náfate et al. (2007) found that the by-catch of the shrimp fisheries in Mexico can reach up to 96.7% of the total catch. On the contrary, for the Chilean trawl fishery of H. reedi, Melo et al. (2006) estimated that the catches consisted mainly of the resource target, with only 35% being by-catch; a similar value was found in the present research. In general, and according to various direct assessments carried out for H. 206 JOURNAL OF CRUSTACEAN BIOLOGY, VOL. 33, NO. 2, 2013 reedi (Arana et al., 2004, 2006; Acuña et al., 2007, 2009, 2010), it seems safe to assume that in Chile, the by-catch associated with the H. reedi-fishery is generally less than 50% of the total catch measured in weight. The observed differences of by-catch rates between the Costa Rican and Chilean deep-water shrimp fisheries are in agreement with the conclusion of Gillett (2008) that in terms of the quantity of by-catch extracted, problems are less severe in the cold- water trawl fisheries as opposed to those in tropical waters. The by-catch in the Costa Rican deep-water shrimp fish- ery was highly diverse when compared to that of the H. reedi-fishery in Chile. This pattern is not surprising, con- sidering that Costa Rica is known for its high biodiversity, including the marine realm (Wehrtmann and Cortés, 2009). The catches in both countries contained relatively similar percentages in terms of the number of species per taxo- nomic groups (Fig. 5). However, we observed substantial weight differences between these groups: crustaceans pre- dominated (62.1%) in the H. vicarius fishery, whereas sim- ilar percentages of fishes (21.1%) and crustaceans (22.9%) were found in the H. reedi-fishery (Table 2). On the other hand, at species level, the composition of fauna was different in these two regions. In Costa Rica, the crustacean by-catch was mainly made up of Squilla biformis, Plesionika trispinus Squirres and Barragan, 1976, and Pleuroncodes monodon (Wehrtmann and Echeverría-Sáenz, 2007). In Chile, how- ever, the by-catch of the nylon shrimp fishery was made up of several fish species, being the South Pacific hake (Merluc- cius gayi) the most important one (Melo et al., 2003; Acuña et al., 2005; Orellana, 2006; Queirolo et al., 2011b). The composition of the by-catch observed in the H. vicarius-fishery coincided with that reported by Puentes et al. (2007) for the fisheries for Solenocera agassizii and Farfantepenaeus spp. carried out in the Colombian Pacific, where the by-catch was dominated mainly by 54 fish and 11 crustacean species. It should also be noted that, in Colombia, mollusks, and other benthic taxonomic groups were poorly represented. However, this might be a result of the relatively short study period (one year), and it might be speculated that not all by-catch species were separated and identified, because Puentes et al. (2007) mentioned as mollusk just one squid species, not even one bivalve or gastropod species. According to Hall et al. (2000), tropical shrimp fisheries present average CI values from 1:3 to 1:15. Other studies (Harris and Poiner, 1990; Andrew and Pepperell, 1992; Alverson et al., 1994; Ambrose et al., 2005) have reported this index to be 1:5 in temperate zones and 1:10 in tropical zones, depending on the availability and reliability of the data generated in each of the fisheries analyzed. The CI estimated for Costa Rica fell within the ranges indicated by the aforementioned authors, averaging 5.7 kg of by- catch for each kg of shrimp caught (1:5.7). The CI in Chile, considering catches of H. reedi in hauls with over 20 kg of the target species, however, was 1:1.1, which was lower than indicated by earlier estimates for temperate waters (Harris and Poiner, 1990; Kelleher, 2005). In Costa Rica, practically all of the by-catch obtained in the deep-water shrimp fishery is discarded, even those species that have commercial value in other Central Ameri- can countries (Wehrtmann and Nielsen-Muñoz, 2009). Sar- miento-Náfate et al. (2007) found a similar situation for the Gulf of Tehuantepec, Mexico, where only 10% of the by-catch was used for commercial purposes. According to Kelleher (2005), one of the main problems associated with discards is the use of small vessels with limited space for storing the catches. Other problematic factors include the difficulty of conservation and low prices at local markets. In contrast, an important fraction of the by-catch from the H. reedi-fishery is not discarded, as it contains species of commercial interest. Thus, landings of South Pacific hake and squat lobsters are authorized in quantities that do not exceed (for each of these) 10% of the total catch in weight of the target resource (Ley General de Pesca y Acuicultura, Chile, 1992). Catches of these species were considered to be by-catch in the present research. If the portion of by-catch that is of commercial interest is taken in account, the by- catch ratio or CI will decrease at least by 9.1%, from 1:1.1 to 1:1.0. On the other hand, it should be taken in consideration that the by-catch in both countries was quantified by using data from fishery hauls with and also without the presence of the resource target obtained in direct assessment projects. This generated an overestimation of the by-catch values obtained for each kg of shrimp caught and, therefore, an erroneous perception of the real levels of by-catch extracted. Hence, it is likely that the values indicated by Oceana (2005) for Chile (81.2%) were overestimates, as they considered the entirety of the hauls carried out during assessment projects of crustaceans, and did not represent the actual catches of the commercial fleet. The results of the present research revealed differences in the quantity of by-catch according to the fishery zone, the depth at which the extractive operations were carried out (Table 4), and catch concentrations of the target species (Fig. 9, Table 5). These findings suggest that the density of the by-catch could be relatively constant over the trawled bottoms, whereas the shrimps are concentrated in certain zones and depths, which results in different indexes found in relation to the variation in the catches of the target species. This situation shows that the data used to calculate the by- catch must be considered carefully since the use of different minima of catch per haul of the target species can distort this index noticeably. We assume that the captains dedicated to crustacean fisheries know the zones and depths in which the foci of abundance of the target resource are found, leading to high catches and relatively few by-catch in these areas. Nevertheless, it is also likely that the proportion of the by- catch increases each time that the captain perform fishery hauls beyond the normal aggregation sites of the target resource or when occasionally prospecting on bottoms in search of new fishing spots. The projected global by-catch was considerably higher for the H. reedi-fishery than for the H. vicarius-fishery (Fig. 11). This apparent contradiction was related to the landed volume of each of these species: although in Costa Rica the percentages of by-catch were higher than those recorded in Chile, the landings between 2004 and 2006 did not exceed 672 ton, with yearly by-catch figures ranging between 2039 ton and 3147 ton. Furthermore, in 2007, the ARANA ET AL.: BY-CATCH ASSOCIATED WITH HETEROCARPUS SPP. FISHERIES 207 by-catch dropped (1041 ton) along with the reduction of the target catch (278 ton). In turn, in Chile, the landings of the industrial sector remained stable, fluctuating between 3644 and 3956 ton (2004-2009) and the projected by-catch was between 4187 and 4354 tons per year. Several authors have tried to determine the total by-catch at a global level. The estimates exceeded 38.5 million tons, or 40.4% of the global landings of marine resources (Davies et al., 2009), which represents hypothetical economic losses near one billion dollars annually (Cook, 2001; FAO, 2003). Thus, it is urgently important to adopt measures to reduce the by-catch and discard rates (Harrington et al., 2005; Zhou, 2008). The elimination of resources of low economic value and/or that do not comply with the fishery regulations (e.g. below the minimum size) constitutes mortalities that are not taken into consideration in the fishery statistics, leading to biased estimations of the biomass of exploited resources. At the same time, this situation impedes determining the mortality levels to which the non-target species of the fishery are subjected (Alverson et al., 1994; Kennelly, 1995; Alverson and Hughes, 1996; Hall et al., 2000; Zhou, 2008). The present study shows high volumes of by-catch result- ing from the fisheries for H. vicarius and H. reedi. This by- catch should be reduced in order to conserve the extracted resources and protect the marine environment. Several mit- igation measures have been suggested for the shrimp trawl fishery, but these only achieve partial results since they do not restrict the use of trawl nets as part of the extractive ac- tivities. The most recent research on the by-catch was aimed at determining how to reduce the catch of these organisms, carrying out technological modifications of the nets in or- der to increase selectivity (Broadhurst, 2000; ECM, 2000; Queirolo et al., 2011a) and incorporating the use of escape devices to diminish the retention of undesired species (Ken- nelly, 2007). Other indirect actions should aim at using the presently discarded and unused species and assigning eco- nomic incentives to businesses and fishermen in order to in- volve them in the development of ideas and projects intended to decrease the by-catch in their extractive operations (Cerda et al., 2009). Unlike the Costa Rican case, in Chile manage- ment measures include prohibitions on landings of by-catch species of other commercial species and on returning dis- carded specimens to the sea. Although these measures have contributed partially to the desired objective, the fishermen do not always comply with them, despite being subjected to substantial fines. Therefore, greater attention has been paid to the search for technological solutions. In the case of the nylon shrimp fishery, the use of square meshes of 56 mm and the use of grids (by-catch reduction devices) to separate the by-catch from the target catch have reduced the by-catch by around 40%, with a loss of the target catch of around 10% (Queirolo et al., 2011a). Considering that shrimp trawl fish- eries, and tropical shrimp fisheries in particular, are the sin- gle greatest source of discards (Kelleher, 2005), we strongly support additional studies aimed to reduce the by-catch and discard rates in tropical shrimp fisheries. The encouraging results in the H. reedi-fishery (Queirolo et al., 2011a) should be used to introduce these technical measures also in Central American deep-water shrimp fisheries. ACKNOWLEDGEMENTS The authors (PA and JCO) thank the Fondo de Investigación Pesquera (FIP) for funding the fishery assessment projects carried out off the central coast of Chile and for the availability of the data bases used to develop the present project. The researchers from Costa Rica (ISW, VNM and FVR) are thankful to the company The Rainbow Jewels, S.A., Puntarenas, for their ongoing support for monitoring the deepwater resources of Pacific Costa Rica. Likewise, thanks a lot to the captains (Rigo and Esteban: “Mecate”), crews of the shrimp trawlers ONUVA and SULTANA, and all the students who helped us with the collection and handling of the samples. Financial support was made available from the German company Ristic AG, Oberferrieden, the Costa Rican company The Rainbow Jewels S.A., Puntarenas, and the University of Costa Rica (projects V.I. No. 111-A4- 508, V.I. No. 808-A9-536 and V.I. No. 808-A9-537). Additional funding was provided by the “Program University – Enterprise for Sustainable Development” (PUEDES) of the Council of Central American Universities (CSUCA), the German Society for Technical Cooperation (GTZ) and the University of Kassel, Germany. Furthermore, we are grateful for the logistic support provided by the Center of Marine Research and Limnology (CIMAR) and the School of Biology, University of Costa Rica. We are grateful to Ing. Álvaro De Caso for his collaboration with the statistical analysis of the fishery data. Danielle Barriga and Tayler Clarke revised and improved the English, which is greatly appreciated. Finally, we are thankful to Raquel Romero-Emilia, who helped us to prepare the final version of the figures. REFERENCES Acuña, E., R. Alarcón, H. Arancibia, M. Barros, L. Cid, A. Cortés, L. Cubillos, and J. Pineda. 2009. Evaluación directa de camarón nailon entre la II y VIII Regiones, año 2008. Informe Final, Proyecto FIP No. 2008-17: 274 pp. , , , L. Cid, A. Cortés, and L. Cubillos. 2010. Evaluación directa de camarón nailon entre la II y VIII Regiones, año 2009. Informe Final, Proyecto FIP No. 2009-16: 277 pp. , J. C. Villarroel, M. Andrade, and A. Cortés. 2005. Fauna acom- pañante en pesquerías de arrastre de crustáceos de Chile: Implicancias y desafíos desde la perspectiva de la biodiversidad. In, Biodiversidad marina: Valoración, usos y perspectivas ¿‘hacia dónde va Chile? Pro- grama Interdisciplinario de Estudios en Biodiversidad. Business and Eco- nomics, 585 pp. , , A. Cortés, R. Alarcón, L. Cid, H. Arancibia, R. León, L. Cubillos, R. Bahamonde, C. Canales, C. Montenegro, B. Leiva, and F. Contreras. 2007. Evaluación directa de camarón nailon entre la II y VIII Region es, año 2006. Informe Final, Proyecto FIP No. 2006-11: 275 pp. Althaus, F., A. Williams, T. A. Schlacher, R. J. Kloser, M. A. Green, B. A. Barker, N. J. Brodie, and M. A. Schlacher-Hoenlinger. 2009. Impacts of bottom trawling on deep-coral ecosystems of seamounts are long-lasting. Marine Ecology Progress Series 397: 279-294. Alverson, D. L., M. H. Freeberg, J. G. Pope, and S. A. Murawski. 1994. A global assessment of fisheries bycatch and discards. FAO Fisheries Technical Paper 339: 233 pp. , and S. Hughes. 1996. Bycatch: from emotion to effective natural resource management. Fish Biology and Fishery 6: 443-462. Ambrose, E. E., B. B. Solarin, C. E. Isebor, and A. B. Williams. 2005. Assessment of fish bycatch species from coastal artisanal shrimp beam trawl fisheries in Nigeria. Fisheries Research 71: 125-132. Andrew, N. L., and J. G. Pepperell. 1992. The by-catch of shrimp trawl fisheries. In, M. Barnes, A. D. Ansell, and R. N. Gibson (eds.), Oceanography and Marine Biology. Annual Review 30: 527-565. Andrade, H., and P. Báez. 1980. Crustáceos decápodos asociados a la pesquería de Heterocarpus reedi Bahamonde, 1955, en la zona central de Chile. Boletín del Museo de Historia Natural, Valparaíso 10: 65-67. Arana, P. M., M. Ahumada, A. Guerrero, T. Melo, D. Queirolo, M. A. Barbieri, R. Bahamonde, C. Canales, and J. C. Quiroz. 2006. Evaluación directa de camarón nailon y gamba entre la II y VIII Regiones, año 2005. Informe Final, Proyecto FIP No. 2005-08: 368 pp. , , S. Palma, T. Melo, D. Queirolo, A. Guerrero, R. Baha- monde, M. A. Barbieri, J. Cortés, J. C. Quiroz, and B. Leiva. 2004. Eval- uación directa de camarón nailon entre la II y VIII Regiones, año 2004. Informe Final, Proyecto FIP No. 2004-10: 263 pp. 208 JOURNAL OF CRUSTACEAN BIOLOGY, VOL. 33, NO. 2, 2013 Bahamonde, N. 1955. Hallazgo de una nueva especie de Heterocarpus en aguas chilenas: H. reedi n.sp. Investigaciones Zoológicas Chilenas 2(7): 105-114. Broadhurst, M. K. 2000. Modifications to reduce bycatch in prawn trawls: a review and framework for development. Review in Fish Biology and Fishery 10(1): 27-60. , S. J. Kennelly, and B. Isaksen. 1996. Assessment of modified codends that reduce the by-catch of fish in two estuarine prawn-trawl fisheries in New South Wales, Australia. Fisheries Research 27: 89-111. Bussing, W., and M. López. 1993. Peces demersales y pelágicos costeros del Pacífico de Centro America meridional. Guía ilustrada. Publicación especial de la Revista de Biología Tropical, 164 pp. Cerda, R., T. Melo, P. Pavez, J. I. Sepúlveda, and E. Aldunate. 2009. Bases para el establecimiento de un nuevo sistema regulatorio del descarte en las principales pesuerías nacionales. Informe Final, Proyecto FIP No. 2007-32: 234 pp. Cook, R. 2001. The magnitude and impact of by-catch mortality by fishing gear. Reykjavik Conference on Responsible Fisheries in the Marine Ecosystem. Reykjavik, Iceland, 1-4 October 2001. Davies, R. W. D., S. J. Cripps, A. Nickson, and G. Porter. 2009. Defining and estimating global marine fisheries bycatch. Marine Policy 33(4): 661-672. Escuela de Ciencias del Mar (ECM). 2000. Selectividad de redes de arrastre en la pesquería de camarón nailon. Informe Final, Proyecto FIP No. 99- 17: 347 pp. . 2003. Evaluación de dispositivos de reducción de fauna acom- pañante en las pesquerías de crustáceos demersales. Informe Final, Proyecto FIP No. 2001-23: 304 pp. Food and Agriculture Organization (FAO). 2003. Reduction of environmen- tal impact from tropical shrimp trawling, through the introduction of by- catch reduction technologies and change of management. Presentation of Project EP/GLO/201/GEF. . 2005. World inventory of fisheries. Selectivity of gear. Issues fact sheets. Text by John Willy Valdemarsen. In, FAO Fisheries and Aquaculture Department (online), Rome, Updated 27 May 2005. Foster, S. J., and A. C. J. Vincent. 2010. Using life-history information to assess potential effects of shrimp trawling on small fishes. Journal of Fish Biology 76: 2434-2454. Garth, J. S. 1958. Brachyura of the Pacific coast of America, Oxyrhyncha. Allan Hancock Pacific Expeditions 21 (Parts I and II), 854 pp. Gillett, R. 2008. Global study of shrimp fisheries. FAO Document Tech- nique sur le Pêches 475: 331 pp. Graham, G. 1996. Finfish bycatch from the south East shrimp fishery. In, Solving Bycatch: Considerations for Today and Tomorrow. Alaska Sea Grant College Program Report, 96-03. Guichenot, A. 1848. Peces. In, C. Gay (ed.), Historia Física y Política de Chile. Zoología 2: 372 pp. Günther, A. 1878. Preliminary notice of deep-sea fishes collected during the voyage of H.M.S. “Challlenger.” Annals and Magazine of Natural History, Serie 5: 248-251. Hall, M. A., D. L. Alverson, and K. I. Metuzal. 2000. By-catch: problems and solutions. Marine Pollution Bulletin 41: 204-219. Harrington, J. M., R. A. Meyers, and A. A. Rosenberg. 2005. Wasted fishery resources: discarded by-catch in the USA. Fish and Fisheries 6: 350-361. Harris, A. N., and I. R. Poiner. 1990. Bycatch of the prawn fishery of Torres Strait; composition and partitioning of the discards into components that float or sink. Australian Journal of Marine and Freshwater Research 41: 37-52. Haig, J. 1960. The Porcellanidae (Crustacea Anomura) of the eastern Pacific. Allan Hancock Pacific Expeditions, 24. University of Southern California Press, Los Angeles, CA, 440 pp. Hendrickx, M. E. 1995a. Estomatópodos. In, W. Fischer, F. Krupp, W. Schneider, C. Sommer, K. E. Carpenter, and V. H. Niem (eds.), Guía FAO para la identificación de especies para los fines de pesca. Pacífico centro-oriental. Volumen I. Plantas e invertebrados. FAO, Rome, pp. 355- 382. . 1995b. Camarones. In, W. Fischer, F. Krupp, W. Schneider, C. Sommer, K. E. Carpenter, and V. H. Niem (eds.), Guía FAO para la identificación de especies para los fines de pesca. Pacífico centro-oriental. Volumen I. Plantas e invertebrados. FAO, Rome, pp. 417-538. . 1995c. Anomuros. In, W. Fischer, F. Krupp, W. Schneider, C. Sommer, K. E. Carpenter, and V. H. Niem (eds.), Guía FAO para la identificación de especies para los fines de pesca. Pacífico centro-oriental. Volumen I. Plantas e invertebrados. FAO, Rome, pp. 417-538. . 1995d. Cangrejos. In, W. Fischer, F. Krupp, W. Schneider, C. Sommer, K. E. Carpenter, and V. H. Niem (eds.), Guía FAO para la identificación de especies para los fines de pesca. Pacífico centro-oriental. Volumen I. Plantas e invertebrados. FAO, Rome, pp. 417-538. . 1997. Los cangrejos braquiuros (Crustacea: Decapoda: Dromi- idae, hasta Leucosiidae). Anales del Instituto de Ciencias del Mar y Limnología, Universidad Nacional Autónoma de México y CONABIO, 178 pp. . 2000. The genus Munida Leach (Crustacea, Decapoda, Galathei- dae) in the eastern tropical Pacific, with description of two new species. Bulletin de l’Institut Royal des Sciences Naturelles de Belgique 70: 163- 192. , and F. D. Estrada-Navarrete. 1996. Los camarones pelágicos del Pacífico mexicano (Dendrobrachiata y Caridea). Anales del Instituto de Ciencias del Mar y Limnología, CONABIO, 157 pp. , and J. Salgado-Barragán. 1991. Los estomatópodos (Crustacea: Hoplocarida) del Pacífico Mexicano. Anales del Instituto de Ciencias del Mar y Limnología, Universidad Nacional Autónoma de México, Publicación Especial 10: 200 pp. Keen, A. M. 1971. Sea shells of the tropical West America. Marine mollusks from Baja California to Peru. 2nd edn. Stanford University Press, Stanford, CA, 1064 pp. Kelleher, K. 2005. Discards in the world’s marine fisheries. An update. FAO Fishery Technical Paper 470: 131 pp. Kennelly, S. J. 1995. The issue of by-catch in Australian demersal trawl fisheries. Reviews in Fish Biology and Fisheries 5: 213-234. (ed.). 2007. By-catch reduction in the world’s fisheries. Methods and technologies in fish biology and fisheries. Volume 7. Springer, Dordrecht, 286 pp. , G. W. Liggins, and M. K. Broadhurst. 1998. Retained and discarded by-catch from oceanic prawn trawling in New South Wales, Australia. Fisheries Research 36: 217-236. Krag, L. A., R. P. Frandsen, and N. Madsen. 2008. Evaluation of a simple means to reduce discard in the Kattegat-Skagerrak Nephrops (Nephrops norvegicus) fishery: Commercial testing of different cod-ends and square-mesh panels. Fisheries Research 91(2-3): 175-186. Martin, J., and G. Davis. 2001. An updated classification of the recent Crustacea. Natural History Museum of Los Angeles County, Science Series 39: 132 pp. Matsuoka, T. 2008. A review of bycatch and discard segue toward solution. In, K. Tsukamoto, T. Kawamura, T. Takeuchi, T. D. Beard, Jr., and M. J. Kaiser (eds.), Fisheries for Global Welfare and Environment, 5th World Fisheries Congress, 169-180. Meléndez, R., and D. Meneses. 1989. Tiburones del talud continental recolectados entre Arica (18°19′S) e isla Mocha (38°30′S), Chile. Investigaciones Marinas, Valparaíso 17: 3-73. Melo, T., P. M. Arana, P. Pavez, C. F. Hurtado, and D. Queirolo. 2003. Evaluación de dispositivos de reducción de fauna acompañante en las pesquerías de crustáceos demersales. Informe Final, Proyecto FIP No. 2001-23: 304 pp. , P. Pavez, C. F. Hurtado, and D. Queirolo. 2006. Adopción de dispositivos de reducción de fauna acompañante en la pesquería de camarón nailon. Informe Final, Proyecto FIP No. 2004-46: 139 pp. Milne Edwards, H. 1837. Histoire naturelle des Crustacés, comprenant l’anatomie, la physiologie et la classification de ces animaux. Paris, Vol. 2: 532 pp. Oceana. 2005. Bycatch en Chile: amenaza a la biodiversidad marina. Documento 11, junio 2005, 42 pp. Olsen, N., J. A. Boutillier, and L. Convey. 2000. Estimated bycatch in the British Columbia shrimp trawl fishery. CSAS, Research Document 2000/16: 54 pp. Orellana, J. C. 2006. Índices de abundancia de las principales especies capturadas como fauna acompañante del camarón nailon durante los cruceros de evaluación directa realizados entre 1998 y 2004. Proyecto de Título, Escuela de Ciencias del Mar, PUCV, 196 pp. Pequeño, G. 1994. Sinopsis de Macruriformes de Chile. Boletín del Museo Nacional de Historia Natural, Chile 32: 269-298. Porter, C. E. 1903. Carcinología chilena. Descripción de un nuevo galatéido. Revista Chilena de Historia Natural 7: 274-277. Puentes, V., N. Madrid, and L. Zapata. 2007. Catch composition of the deep sea shrimp fishery (Solenocera agassizi Faxon, 1893; Farfantepenaeus californiensis Holmes, 1900 and Farfantepenaeus brevirostris Kingsley, 1878) in the Colombian Pacific Ocean. Gayana 71(1): 84-95. ARANA ET AL.: BY-CATCH ASSOCIATED WITH HETEROCARPUS SPP. FISHERIES 209 Queirolo, D., K. Erzini, C. F. Hurtado, M. Ahumada, and M. C. Soriguer. 2011a. Alternative codends to reduce bycatch in Chilean crustacean trawl fisheries. Fisheries Research 110: 18-28. , , , E. Gaete, and M. C. Soriguer. 2011b. Species composition and bycatches of a new crustacean trawl in Chilean. Fisheries Research 110: 149-159. Retamal, M. A. 1981. Catálogo ilustrado de los crustáceos decápodos de Chile. Gayana (Zool.) 44: 110 pp. Saila, S. B. 1983. Importance and assessment of discards in commercial fisheries. FAO Fishery Circular 765: 62 pp. Sarmiento-Náfate, S., H. A. Gil-López, and D. Arroyo. 2007. Shrimp by- catch reduction using a short funnel net, in the Gulf of Tehuantepec, South Pacific, Mexico. Revista de Biología Tropical 55(3-4): 889-897. Sokal, R., and F. Rohlf. 1969. Biometry. W.H. Freeman, San Francisco, California. Steindachner, F. 1876. Ichthyologische Beiträge III. Sitzungsbericht der Akademischen Wissenschaften Wien 72(1): 29-96. Villaseñor, R. 1997. Dispositivos excluidores de tortugas marinas. FAO Documento Técnico de Pesca 372: 116 pp. Watson, R., C. Revenga, and Y. Kura. 2006. Fishing gear associated with global marine catches II. Trends in trawling and dredging. Fisheries Research 79: 103-111. Wehrtmann, I. S., P. M. Arana, E. Barriga, A. Gracia, and P. R. Pezzuto. 2012. Deep-water shrimp fisheries in Latin America: a review. Latin American Journal of Aquatic Research 40(3): 497-535. , and J. Cortés. 2009. The marine biodiversity of Costa Rica, Central America. Monographiae Biologicae 86. Springer and Business Media B.V., Berlin, 538 pp. , , and S. Echeverría-Sáenz. 2009. Marine biodiversity of Costa Rica: perspectives and conclusions. In, I. S. Wehrtmann and J. Cortés (eds.), Marine Biodiversity of Costa Rica, Central America. Monographiae Biologicae 86: 521-533. , and S. Echeverría-Sáenz. 2007. Crustacean fauna (Stomatopoda, Decapoda) associated with the deepwater fishery of Heterocarpus vicar- ius (Decapoda, Pandalidae) along the Pacific coast of Costa Rica. Revista de Biología Tropical 55(Suppl. 1): 121-130. , and V. Nielsen-Muñoz. 2009. The deepwater fishery along the Pacific coast of Costa Rica, Central America. Latin American Journal of Aquatic Research 37(3): 543-554. Yáñez, E. 1974. Distribución y abundancia relativa estacional de los recursos disponibles a un arte de arrastre camaronero frente a la costa de Valparaíso (invierno y primavera, 1972). Investigaciones Marinas, Valparaíso 5(5): 125-138. , and M. A. Barbieri. 1974. Distribución y abundancia relativa estacional de los recursos disponibles a un arte de arrastre camaronero frente a la costa de Valparaíso (Invierno, 1973). Investigaciones Marinas, Valparaíso 5(6): 137-156. , H. Trujillo, M. A. Barbieri, and T. Melo. 1974. Distribución y abundancia relativa estacional de los recursos disponibles a un arte de arrastre merlucero frente a la costa de Valparaíso (otoño, invierno y primavera, 1972). Investigaciones Marinas, Valparaíso 5(4): 111-125. Zhou, S. 2008. Fishery by-catch and discards: a positive perspective from ecosystem based fishery management. Fish and Fishery 9: 308-315. RECEIVED: 20 June 2012. ACCEPTED: 1 October 2012. AVAILABLE ONLINE: 6 November 2012.