INSTITUTO DE INVESTIGACION 
AGROPECUARIA DE PANAMA

RESUMENES DE TRABAJOS

XXXVII REUNION ANUAL 

PCCMCA

PROGRAMA COOPERATIVO CENTROAMERICANO 
PARA EL MEJORAMIENTO DE CULTIVOS Y ANIMALES

PANAMA, 1991





Contenido





XXXVII Reunión Anual del PCCMCA - Panamá, 1991

TABLA DE COWEHIDO

MAIZ

Genotécnia Vegetal. Mejoramiento Genético I 1

COMPORTAMIENTO DE MESTIZOS FORMADOS CON LINEAS DE MAIZ 
PRECOCES DE INTERMEDIAS POR UNA LINEA PROBADORA. 
F. Caballero H.

Genotécnia Vegetal. Mejoramiento Genético II 2

COMPORTAMIENTO DE HIBRIDOS INTRA E INTERPOBLACIONALES ENTRE 
LINEAS ENDOCRIADAS E IMPLICACIONES DE ESTOS RESULTADOS EN EL 
DESARROLLO DE HIBRIDOS. S. K. Vasal, G. Srinivasan, N. 
Vergara.

ESTIMACION DE VARIANZAS GENETICAS EN MAIZ A PARTIR DE LINEAS
SI Y S2. F. V. Navarro, W. C. Youngquist, W. A. Compton.

REPORTE SOBRE EL DESARROLLO DE GERMOPLASMA DE MAIZ DE TIERRAS 
ALTAS EN EL ECUADOR (PERIODO 1978-1990). M. Caviedes C.

APTITUD COMBINATORIA DE LINEAS DE MAIZ (Zea maya L) EN 
DIFERENTE GRADO DE ENDOGAMIA, DERIVADAS DE CUATRO FAMILIAS DE 
HERMANOS COMPLETOS PROGENITORES DE UN HIBRIDO DOBLE. GUATEMALA 
1991. J. L. Quemé de L. , Larios, C. Pérez, N. Soto L. , H. 
Córdova.

Genotécnia Vegetal. Mejoramiento Genético III 6

EFECTO DEL MEJORAMIENTO PARA RESISTENCIA AL ACHAPARRAMIENTO 
SOBRE EL RENDIMIENTO DE CULTIVARES DE MAIZ EVALUADOS EN SIETE 
AMBIENTES DE CENTRO AMERICA Y EL CARIBE. A. Aguiluz, R. 
Urbina, R. Celado, H. Córdova.

AVANCES EN EL PROGRAMA DE MEJORAMIENTO PARA PRECOCIDAD Y 
RENDIMIENTO EN LA POBLACION DE MAIZ Zea maya L. DON MARSHALL 
GRANO AMARILLO, CHIMALTENANGO, 1990. M. R. Fuentes L.

RESPUESTAS A SELECCION RECURRENTE DE FAMILIAS DE MEDIOS 
HERMANOS DE MAIZ (Zea maya L.) ADAPTADAS A AMBIENTES DE 
HUMEDAD LIMITADA. L. Brizuela B. , N. Maradiaga, J. L. Zea, A. 
Aguiluz, H. Córdova.

MAIZ CRIOLLO REGIONAL, VARIEDADES E HIBRIDOS DE LOS VALLES 
ALTOS DE LA MESA CENTRAL DE MEXICO. J. L. Arel laño V. , A. 
Carballo A., G. A. Velásquez, A. J. Gámez V.

EVALUACION DEL PROGRESO DE TRES CICLOS DE SELECCION RECURRENTE 
DE HERMANOS COMPLETOS EN POBLACIONES TROPICALES DE MAIZ. M.
S. Sierra M., J. Martínez C., F.Márquez S., R. Valdivia B., F. 
A. Rodríguez M., R. E. Preciado O., R. Castillo G.

i



XXXVII Reunión Anual del PCCMCA - Panamá, 1991

EVALUACION DE GERMOPLASMA DE MAIZ POR SU RESISTENCIA AL GUSANO 
COGOLLERO Spodoptera frugiperda (smith) J. C. Escobar B., A. 
Aguiluz, F. Guerra, H. Córdova.

Genotécnia Vegetal. Evaluación de Cultivares I

DETERMINACION DE LA ADAPTACION DE CULTIVARES DE MAIZ EN 
AMBIENTES DIVERSOS DE HAITI.
0. Guindo, A. Gestin, L. Eugene.

RESPUESTAS DIFERENCIALES PARA RENDIMIENTO EN HIBRIDOS DE MAIZ 
EVALUADOS EN AMBIENTES CONTRASTANTES DE CENTRO AMERICA Y 
MEXICO, PCCMCA 1990. H. Córdova.

DETERMINACION DE LA ADAPTACION DE VARIEDADES SINTETICAS DE 
MAIZ Zea mays CON TOLERANCIA A SEQUIA A AMBIENTES MARGINALES 
DE CENTRO AMERICA. R. Reyes R. , A. Aguiluz, J. L. Zea, L. F. 
Suazo, T. Dubón, L. Bruizuela.

EVALUACION DE VARIEDADES ELITE DE MAIZ PARA LAS REGIONES 
TROPICALES DE MEXICO. F. A. Rodríguez M. , R. A. Castillo G., 
M. Sierra M., G. Aguilar C., B. Coutiño.

DETERMINACION DEL COMPORTAMIENTO DE CRUZAS SIMPLES CON 
DIFERENTE GRADO DE ENDOGAMIA, QUE CONFORMAN LOS HIBRIDOS DE 
MAIZ Zea mays L. BLANCOS HB-83M Y HB-85. GUATEMALA 1990 C. 
Pérez R., N. Soto L., J. L. Quemé de León.

EVALUACION DE CULTIVARES E HIBRIDOS COMERCIALES Y 
EXPERIMENTALES DE MAIZ EN LA ZONA ATLANTICA DE COSTA RICA, 
DURANTE 1988 Y 1989. C. Calderón G.

ANALISIS DE ESTABILIDAD DE HIBRIDOS AMARILLOS SOBRESALIENTES 
EN 6 LOCALIDADES DE HONDURAS. P. A. Campos, R. R. Rivera, L. 
Brizuela.

ENSAYOS INTERNACIONALES DE ADAPTACION Y RENDIMIENTO DE 
VARIEDADES EXPERIMENTALES DE MAIZ (Zea mayz L. ) F. Guerra., 
A. Aguiluz, N. Arriaza.

EVALUACION NACIONAL DE HIBRIDOS BLANCOS Y AMARILLOS EN EL 
SALVADOR, 1990. J. C. Escobar B., A. Aguiluz, F. Guerra, N. 
Arriaza, R. Marroquín.

SELECCION DE LINEAS POR SU RENDIMIENTO Y ADAPTACION EN BASE A 
UN PATRON HETEROTICO CONOCIDO. M. S. Maclas, R. E. Preciado 
0., J. J. Alcázar A., F. A. Rodríguez M.

EVALUACION DE CULTIVARES DE MAIZ DE GRANO AMARILLO EN 12 
LOCALIDADES DE PANAMA. A.Alvarado D. , D.Pérez, N. de Gracia,



XXXVI1 Reunión Anual del PCCHCA - Panamá, 1991

A. González, E. Quiróz, J.C. Ruíz, L. Carranza, I. Camargo.

REACCION AL ACHAPARRANTENTO DE HIBRIDOS SIMPLES, DOBLES Y 
TRILINEALES DE MAIZ (Zea maya L.). R. Urbina, M. Obando, C. 
Hsiang, Hugo Córdova.

EVALUACION DEL RENDIMIENTO EN LAS REGIONES OCCIDENTAL Y 
ORIENTAL DE CUBA DE HIBRIDOS FORMADOS CON CRUZAS SIMPLES 
CUBANAS Y LINEAS DE MAIZ (Zea maya) DE GUATEMALA C. M. 
Torres, O. Pérez, E. García.

Genotécnia Vegetal. Evaluación de cultivares II 25
EVALUACION DE HIBRIDOS DE CRUZA SIMPLE DE MAIZ PARA EL TROPICO 
DE MEXICO. F. A. Rodríguez M., M. Sierra M., R. A. 
Castillo G.

Genotécnia Vegetal. Evaluación de Cultivares III 26
VARIEDADES ELITE DE MAIZ SEMBRADAS EN EL TROPICO DE MICHOACAN, 
MEXICO. F. Caballero H.

EVALUACION DE 12 CULTIVARES DE MAIZ. R. Celado M., 
J. Lara R.

COMPORTAMIENTO DE CRUZAS SIMPLES INTERMEDIAS DEL BAJIO EN EL 
TROPICO DE MICHOACAN, MEXICO. F. Caballero H.

Protección Vegetal. Uso de Pesticidas
ESTUDIO DE LA EFICACIA DE INSECTICIDAS COMERCIALES Y DE ORIGEN 
VEGETAL EN PLAGAS DE MAIZ ALMACENADO. J. C. García Rivera, C. 
A. Arias, G. A. Valladares, R. Santamaría.

EFECTO DEL CONTROL QUIMICO EN EL COMBATE DE MALEZAS EN EL 
CULTIVO DE MAIZ Zea mays L. J. C. Ruíz, M. A. Acosta.

Protección Vegetal. Estudios Epidemiológicos 31
METODOLOGIA EN LA EVALUACION DE RESISTENCIA A LA PUDRICION DE 
LA MAZORCA CAUSADA POR Diplodia mayáis (Berck) Sacc. H. R. 
Fernández.

COMPARACION DE TECNICAS DE INOCULACION EN LA EVALUACION 
DE RESISTENCIA A LA PUDRICION DE MAZORCAS DE MAIZ CAUSADAS 
POR Diplodia maydis (Berck) Sacc. H. R. Fernández.

ESTUDIOS EN MANCHA GRIS DE LA HOJA Cercospora zeae-maydis 
J. C. Ureta R.



XXXVI! Reunión Anual del PCCMCA - Panamá, 1991

DESARROLLO DE UN METODO DE MUESTREO DEL DAÑO DE COGOLLERO 
(Spodoptera frugiperda Smith) . EN EL CULTIVO DE MAIZ Zea maya 
L. M. O. Guerrero. .

MUESTREO DE PERDIDAS EN RENDIMIENTOS CAUSADOS POR MAIZ MUERTO 
(Diplodia maydis) EN LA REGION SUR ORIENTAL, 1990.
R. Rodríguez, R. Fuentes.

ESTADO ACTUAL DE LAS PLAGAS DEL MAIZ EN EL SALVADOR. J. C. 
Escobar.

EVALUACION DE PERDIDAS EN EL CULTIVO DE MAIZ Zea mays L. POR 
LA INCIDENCIA DE PLAGAS Y FACTORES ABIOTICOS DESPUES DE LA 
DOBLA. R. A. Santamaría A., C. Arias, C. García, G. 
Valladares.

ESTUDIO DE MATERIALES DE MAIZ (GRANO COMERCIAL) ANTE EL ATAQUE 
DE PLAGAS PRIMARIAS DE ALMACENAMIENTO. R. A. Santamaría, C. 
García, G. Valladares, C. Arias S.

EVALUACION DE PERDIDAS DE MAIZ (Zea maya) POR INCIDENCIA DE 
PLAGAS EN SISTEMAS DE ALMACENAMIENTO A NIVEL RURAL. C. A. 
Arias, J. C. García, G. Valladares, R. A. Santamaría.

INFESTACION DE MAIZ POR EL GORGOJO Sithophilus spp. BAJO 
CONDICIONES DE CAMPO. A.Vásquez H., J.Martínez J., 
P.Ramírez V.

NIVELES DE DAÑO Y PERDIDAS EN EL RENDIMIENTO CAUSADAS POR 
COGOLLERO (Spodoptera frugiperda Smith) EN EL CULTIVO DE 
MAIZ (Zea maya L.) M.O. Guerrero.

DINAMICA POBLACIONAL DE Prostephanus truncatus Y OTRAS 
ESPECIES ASOCIADAS CON MAIZ ALMACENADO EN TROJA EN EL 
VALLE DE ZAMORANO, HONDURAS.
P.Novillo, V.Wright, R.Marklam.

Agronomía y Fisiología. Fisiología 43

MARCO CONCEPTUAL SOBRE LIMITACIONES FISIOLOGICAS Y GENETICAS 
AL RENDIMIENTO DE MAIZ (Zea maya L. ) . J. Bolaños.

Agronomía y Fisiología. Nutrición y Microbiología 44

RESPUESTA DEL MAIZ A LAS APLICACIONES DE FERTILIZANTE EN 
SUELOS DE NICARAGUA. M. Cuadra.

RESPUESTA RESIDUAL DE FUENTES Y METODOS DE APLICACIÓN DE 
FOSFORO Y AZUFRE EN EL CULTIVO DE MAIZ EN 7 LOCALIDADES DE 
CENTRO AMERICA, 1989-90. M. Fuentes.

iv



XXXVII Reunión Anual del PCCWCA - Panamá, 1991

LA CONCENTRACION FOLIAR DE NITROGENO Y SU RELACION CON LOS 
RENDIMIENTOS DEL MAIZ (Zea maye L.). V. Barrero, J. de J. 
Guzmán, N. Arozarena.

EFECTO DEL NITROGENO Y EL AZUFRE EN' EL RENDIMIENTO DEL MAIZ, 
zea maye L. EN LA LABRANZA DE CONSERVACION. R. Fierre G., J. 
Torres A., H Barrete, W. Raun.

EVALUACION DE FUENTES Y METODOS DE APLICACIÓN DE FOSFORO Y 
AZUFRE EN EL CULTIVO DE MAIZ EN 3 3 LOCALIDADES DE CENTRO 
AMERICA, 1989-90. R. Gordón.

RESPUESTA DEL MAIZ A LA FERTILIZACION CON NITROGENO Y FOSFORO 
EN TRES SUELOS DEL SUR-OESTE DE LA PROVINCIA DE CHIRIQUI. M. 
Acosta, B. Pinzón, J. C. Ruíz.

EVALUACION DE NIVELES DEL SUBPROYECTO DE BIOGAS COMO ABONO 
ORGANICO EN EL RENDIMIENTO DEL GRANO DE Zea maye. R. A. De 
León G., R. Sánchez.

EVALUACION DE LA RESPUESTA AL NITROGENO Y FOSFORO EN TRES 
LOCALIDADES DE AZUERO EN EL CULTIVO DE MAIZ, PANAMA 1990-91. 
A. González, R. Gordón, N. De Gracia, J. Franco, A. de 
Herrera, S. Jaramillo.

EVALUACION. DE FUENTES Y METODOS DE APLICACION DE FOSFORO Y 
RESPUESTA AL AZUFRE EN EL MAIZ, EN CUATRO LOCALIDADES DE LA 
REGION DE AZUERO, PANAMA 1990-91. R. Gordón, N. De Gracia, A. 
González, J.Franco, A. de Herrera.

EVALUACION RESIDUAL DE DOSIS Y METODOS DE APLICACION DE AZUFRE 
EN EL CULTIVO DE MAIZ EN DOS LOCALIDADES DE AZUERO, PANAMA 
1990-91. R. Gordón, A. González, J.Franco, N. De Gracia, A. 
de Herrera.

EVALUACION RESIDUAL DE FUENTES Y METODOS DE APLICACION DE 
FOSFORO EN EL CULTIVO DE MAIZ EN DOS LOCALIDADES DE AZUERO, 
PANAMA 1990-91. R. Gordón, A. González, J.Franco, N. De 
Gracia, A. de Herrera.

Agronomía y Fisiología. Estudio de Sistemas 55

EVALUACION DE LEGUMINOSAS INTERCALADAS EN EL CULTIVO DE MAIZ 
EN TRES LOCALIDADES DE LA REGION DE AZUERO, PANAMA 1990-91. 
R. Gordón, A. González, N. De Gracia y J. Franco.

EVALUACION DE MAIZ (Zea mays L.) ASOCIADO CON GANDUL (Cajanus 
Cajan L.) CON Y SIN LABRANZA Y TRES NIVELES DE NITROGENO EN EL 
OCCIDENTE DE HONDURAS. J. M. Arita.

v



XXXVII Reunión Anual del PCCMCA - panamá, 1991

VARIEDADES MEJORADAS DE MAIZ Y RECIRCULAMIENTOS DE NUTRIMENTOS 
EN UN SISTEMA DE PRODUCCION YUCA/MAIZ. J. F. Sánchez, R. A. 
Moreno.

COMPARACION ENTRE METODOS TRADICIONALES Y MEJORADOS DE SECADO 
DE MAIZ (Zea mays) A NIVEL DE FINCA. J. G. Murillo, L. A. 
Pinel, J. A. Perdono.

EFECTO DE INTERCALAR LEGUMINOSAS A DIFERENTES DOSIS DE FOSFORO 
SOBRE EL RENDIMIENTO DE MAIZ, Zea mays L. EN 23 ENSAYOS A 
TRAVES DE CENTRO AMERICA. J. L. Zea.

EFECTO RESIDUAL DE TRES LEGUMINOSAS INTERCALADAS EN EL 
RENDIMIENTO DE MAIZ A DIFERENTES DOSIS DE FOSFORO.
G. López.

UNA TECNOLOGIA INTEGRAL PARA LA VARIEDAD DE MAIZ PRECOZ S- 
1826 EN CUBA. O. Rabí, J. Betancourt, V. Marrero, E. Giralt.

RENDIMIENTO Y ANALISIS ECONOMICO DEL MAIZ Y FRIJOL EN RELEVO 
EN LABRANZA CONVENCIONAL Y CERO, EN EL TROPICO SECO HONDURENO; 
LOS PRIMEROS CINCO AÑOS. A. Pitty, J. Vega, A. Valdivia, L. 
Quiroz.

EFECTO DEL AZUFRE, ANTE UN NIVEL DE NITROGENO Y FOSFORO EN EL 
SISTEMA MAIZ-FRIJOL, EN LADERAS. EL SALVADOR 1990 H. Sosa, V. 
Mendoza, S. Bonilla, A. G. Alvarado, W. Raúl, H. Barrete.

EVALUACION DE FUENTES, NIVELES Y METODOS DE APLICACION DE 
FOSFORO Y RESPUESTA AL AZUFRE, EN LOS SISTEMAS MAIZ-FRIJOL Y 
MAIZ-SORGO EN LADERAS. EL SALVADOR, 1990. H. Sosa, V. 
Mardoza, S. Bonilla, A. Alvarado, W. Raun, H. Barreto.

EVALUACION DE VARIEDADES Y DENSIDADES DE FRIJOL (Vigna 
sinensis) ASOCIADO CON EL CULTIVO DE MAIZ EN DOS LOCALIDADES 
DE PANAMA, 1990-91. N. De Gracia, R. Gordón, J. Franco, J. 
Ruíz, A. González.

Agronomía y Fisiología. Prácticas Culturales 66

EVALUACION DE DENSIDADES DE POBLACION Y DISTANCIAS DE SIEMBRA 
EN CULTIVARES DE MAIZ EN LA ZONA ATLANTICA DE COSTA RICA.
C. Calderón G.

ESTUDIO DE DENSIDADES DE SIEMBRA Y NIVELES DE NITROGENO Y 
FOSFORO EN EL CULTIVO DE MAIZ AMARILLO HE - 104.
J. C. Escobar B., A. Aguiluz, F. Guerra, N. Arraiza

CUATRO TIPOS DE LABRANZA PRIMARIA EN MAIZ (Zea mays L.) Y SUS 
EFECTOS SOBRE LAS PROPIEDADES DEL SUELO. N. R. Flores B., J. 
L. Jerés.

vi



XXXVII Reunión Anual del PCCMCA - Panamá, 1991

EVALUACION DE CUATRO DENSIDADES DE PLANTAS EN DOS HIBRIDOS DE 
MAIZ, PANAMA, 1990-91. R. Gordón, J.Franco, N. De Gracia, A. 
González.

Agronomía y Fisiología. Validación y Transferencia de Tecnología 7o

PROMOCION DEL MAIZ FRESCO H-104 (AMARILLO).
M. Solenia de M.

POTENCIAL DE PRODUCCION ALCANZABLE DE MAIZ EN EL ESTADO DE 
VERACRUZ, MEXICO.
J.A. Aguilar A., A.Turrent F., R.Aveldaño S.

VALIDACION DE TRES HIBRIDOS NACIONALES DE MAIZ EN LA REGION 
DE AZUERO (PANAMA). J. A. González G , B. Jaén.

DESARROLLO Y FORMACION DE LA VARIEDAD DE MAIZ V-533 PARA EL 
SISTEMA DE PRODUCCION ROZA-TUMBA-QUEMA. R. A. Castillo G. , G. 
Aguilar, J. Rodríguez S., V. Martyn P.

METODOLOGIA DE ORGANIZACION DE DATOS EXPERIMENTALES PARA EL 
ANALISIS DE ENSAYOS A TRAVES DE MULTIPLES LOCALIDADES 
H.J. Barreto, W.R. Raun, G.E. Sain.

Socioeconomía. Mercadeo y Crédito 75

INFLUENCIA DEL CREDITO AGRICOLA EN EL DESARROLLO 
SOCIOECONOMICO DE LAS COMUNIDADES DE JUTIAPA. A. S.
Montenegro Q. y J. A. Martínez G.

MANEJO DE LAS VARIABLES NO-EXPERIMENTALES Y SU EFECTO EN LA 
PRECISION ESTADISTICA Y EL TAMAÑO OPTIMO DE PARCELA PARA 
INVESTIGACION EN FINCA CON MAIZ EN EL TROPICO BAJO DE MEXICO. 
H. J. Barreto.

Socioeconomía. Estudio de Diagnóstico

TENDENCIAS DE LA PRODUCCION, SUPERFICIE COSECHADA Y 
RENDIMIENTO DEL MAIZ EN LOS DISTRITOS DE RIEGO Y TEMPORAL EN 
MEXICO, DE 1946 A 1985. J. Islas G.

EL ANALISIS ECONOMICO DE LOS RESULTADOS EXPERIMENTALES CUANDO 
EXISTEN EFECTOS RESIDUALES. G. Saín, E. Borbón, H. Barreto, 
W. Raun.

FACTORES QUE AFECTAN EL RENDIMIENTO DE MAIZ EN CHIMALTENANGO, 
GUATEMALA. M. Reyes H.

vii



XXXVII Reunión Anual del PCCMCA - Panamá, 1991

Socioeconomía. Estudios de Aceptabilidad y Adopción de Tecnología 8

EVALUACION FISICA, QUIMICA Y TORTILLERA DE LOS HIBRIDOS DE 
MAIZ: H-34 Y H-137. G. Vásquez C. , E. Sevilla P. , C. Jacinto 
H., A. E. Calderón.

LEGUMINOSAS

Genotécnia Vegetal. Mejoramiento Genético II 8

HABILIDAD COMBINATORIA DE CARACTERES DE CRECIMIENTO Y FIJACION 
DE NITROGENO EN FRIJOL COMUN. J. C. Rosas, O. I. Varela.

Genotécnia Vegetal. Mejoramiento Genético III 8

SELECCION DE PROGENIES DE FRIJOL ARBUSTIVO RESISTENTES AL 
PICUDO DE LA VAINA, Apion godmani V. DESARROLLADAS POR EL 
METODO DE SELECCION RECURRENTE, JUTIAPA, GUATEMALA, 1990. 
R. Rodríguez C., F. Monzón Q. , C. L. Orellana S.

HERENCIA DE CARACTERES DE CRECIMIENTO Y FIJACION DE NITROGENO 
EN FRIJOL COMUN INOCULADO CON Rhizobium. J. C. Rosas, E. A. 
Robleto, C. F. Mendoza.

Genotécnia Vegetal. Evaluación de Cultivares I 8

EVALUACION DE LINEAS DE FRIJOL COMUN (Phaseolus vulgaris L.) 
TOLERANTES DEL MOSAICO DORADO EN DIFERENTES AMBIENTES DE EL 
SALVADOR. C. A. Pérez y M. Ayala.

EVALUACION Y SELECCION DE LINEAS DE FRIJOL COMUN (Phaseolus 
vulgaris) L. POR SU ADAPTACION EN EL SALVADOR. '
C. A. Pérez C., M. Ayala.

ENSAYOS REGIONALES DE ADAPTACION Y RENDIMIENTO DE LINEAS DE 
FRIJOL COMUN (Phaseolus vulgaris L.) EN EL SALVADOR. J.C. 
Orozco, H.N. Palacio.

EVALUACION DE LINEAS DE FRIJOL POR SU RESISTENCIA AL PICUDO DE 
LA VAINA (Apion godmani Wahn). J. E. Mancia, A. Hernández, J. 
Soto C., L. Serrano.

EVALUACION DE 15 LINEAS DE FRIJOL PARA RESISTENCIA AL VIRUS 
DEL MOSAICO DORADO EN HONDURAS. S. de Fortín, J. M. Arita, D. 
Escoto, F. Rodríguez.

EVALUACION DE LOS MATERIALES DEL ECAR NEGRO PARA 
CARACTERISTICAS DE LA FIJACION BIOLOGICA DE NITROGENOJ. J. 
Soto, H. Vargas, J. Kipe-Nolt.

viii



XXXVII Reunión Anual del PCCMCA - Panamá, 1991

EL USO PARAMETRO RENDIMIENTO POR DIA COMO CRITERIO DE 
SELECCION PARA EL DESARROLLO DE VARIEDADES DE FRIJOL ARBUSTIVO 
CON MAYOR POTENCIAL DE RENDIMIENTO EN EL ALTIPLANO DE 
GUATEMALA.
S. Arquejay A. P. Masaya, J. J. Soto D.

ENSAYO PRELIMINAR DE RENDIMIENTO DE LINEAS PRECOCES DE FRIJOL 
COMUN (Phaseolus vulgaris L.) EN EL SUR-ORIENTE DE GUATEMALA. 
R. R. Rodríguez, C. L. Orellana, F. Monzón.

AVANCE DE RESULTADOS ENSAYO CENTROAMERICANO DE ADAPTACION Y 
RENDIMIENTO ECAR (VICAR) 1990. S. H. Orozco, E. Rodríguez.

EVALUACION DE NUEVAS LINEAS DE FRIJOL SELECCIONADAS POR 
RESISTENCIA AL MOSAICO DORADO BGMV EN GUATEMALA. S. H. 
Orozco, S. Beebe, J. Villatoro.

Genotécnia Vegetal. Evaluación de Cultivares II 94

EVALUACION DE GERMOPLASMA DE FRIJOL COMUN Phaseolus vulgaris 
L. RESISTENCIA A BACTERIOSIS COMUN Xanthomonas campestris pv 
phaseoli. P. Bonilla, H. Barahona y A. Ramírez.

EVALUACION DE LINEAS DE VIGNA (Vigna unguiculata) PARA GRANO 
FRESCO EN EL SALVADOR. A. Salazar, J. Terezón.

EVALUACION DE 56 LINEAS DE FRIJOL DEL VIVERO INTERNACIONAL DE 
RECONFIRMACION POR Apion godmani.
F. Rodríguez, O. Díaz.

MEJORAMIENTO DE LINEAS APN PARA RESISTENCIA A ENFERMEDADES EN 
HONDURAS.
S. de Fortín, F. Rodríguez, J. C. Rosas, D. Escoto.

SELECCION PARA RESISTENCIA AL VIRUS DEL MOSAICO DORADO EN EL 
CULTIVO DE FRIJOL (Phaseolus vulgaris L.) GRANO NEGRO.
R. Rodríguez, C. Orellana.

SELECCION POR RESISTENCIA A LA BACTERIOSIS COMUN DEL FRIJOL. 
J. C. Rosas, R. A. Young.

EVALUACION DE LA RESISTENCIA A BACTERIOSIS COMUN EN LAS 
VARIEDADES DE FRIJOL DEL VIVERO INTERNACIONAL DEL CIAT. T. 
Hernández, E. García, I. Rodríguez, L. Barreiro.

EVALUACION DE LA REACCION A ROYA DE GENOTIPOS DE FRIJOL CON Y 
SIN PROTECCION QUIMICA EN EL NORTE DEL ESTADO DE VERACRUZ, 
MEXICO. E. N. Becerra L., E. López S., R. Rodríguez R., S. 
Jacome.

ix



XXXVI! Reunión Anual del PCCHCA - Panamá, 1991

Protección Vegetal. Uso á® Pesticidas

MANEJO QUIMICO DE MALEZAS EN FRIJOL CAURI Vigna unguiculata 
(L.) Walp. M. A. Acosta.

ESTUDIO DE INSECTICIDAS PARA EL CONTROL DE MOSCA BLANCA 
Bemisia tabaci Genn. , EN EL CULTIVO DE FRIJOL,. Phaseolus 
vulgaris L.J.E. Manda, J.C. Escobar, A. Hernández, J. Soto y 
S. P. Bonilla o

CONTROL DE Zabrotas subfasciatus EN FRIJOL ALMACENADO MEDIANTE 
EL USO DE ARGELINA.
J. C. Young, G. A. Robleto, F. A. Bliss.

PERIODO CRITICO DE COMPETENCIA DE MALEZAS SOBRE EL FRIJOL 
CAUPI vigila unguiculata (L.) Walp. M. A. Acosta.

Protección Vegetal. Control Integrado

CONTROL INTEGRADO DEL VIRUS DEL MOSAICO DORADO DEL FRIJOL EN 
EL MUNICIPIO DE MOROCELI, HONDURAS. J. C. Rosas, A. 
Bohórquez, R. A. Young.

EFECTO DEL CONTROL MANUAL, QUIMICO Y CULTURAL EN FRIJOL COMUN 
(Phaseolus vulgaris L.) EN NICARAGUA. M. A. Blanco N.

MANEJO INTEGRADO DE LA MUSTIA HILACHOSA CAUSADA POR 
Thanatsphorus cucumeris (Frank) DONK EN EL FRIJOL COMUN 
Phaseolus vulgaris L.).M. A. Acosta.

Protección Vegetal. Estudios Epidemiológicos 1®

FLUCTUACION POBLACIONAL DE MOSCA BLANCA B@mis.ta tabaci GENN Y 
SU RELACION CON EL VIRUS DEL M0SACI.0 DORADO DEL FRIJOL COMUN 
Phaseolus vulgaris L.
P. Bonilla, A. Ramírez y H. Barahona.

IDENTIFICACION DE RAZAS FISIOLOGICAS DE HONGO Collectotrichum 
lindemuthianum AGENTE CAUSAL DE LA ANTRACNOSIS DEL FRIJOL 
Phaseolus vulgaris. P. Bonilla y H. Barahona.

INTERACCION ENTRE TIEMPO ATMOSFERICO, FENOMETRIA Y DAÑO DEL 
PICUDO DE LA VAINA (Apion godmani) EN DIFERENTES VARIEDADES 
DEL FRIJOL (Phaseolus vulgaris). R. Ventura.

ESTUDIO DE LOS DAÑOS DEL PICUDO DE LA VAINA DEL FRIJOL (Apion 
godmani W) EN LA ZONA OCCIDENTAL DE EL SALVADOR. J.C. 
Escobar, J.E. Mancia, M.A. Salazar, R. Argumedo, J.A. Sánchez 
y J.A. Sosa.

x

mailto:B@mis.ta


XXXVII Reunión Anual del PCCMCA - Panamá, 1991

ESTUDIO DE LA FLUCTUACION POBLACIONAL Y SISTEMA DE MUESTREO 
DEL PICUDO DE LA VAINA (Apion godmani). J. L. Soto, J. E. 
Manola, A. Hernández.

BIOLOGIA Y MANEJO DE LA BABOSA DEL FRIJOL: UN RESUMEN DE 
TRABAJO DE 10 AÑOS. A. Pitty, K. Andrews.

EL EFECTO DE DENSIDAD DE Cyperus rotundus L. SOBRE SU PROPIO 
CRECIMIENTO Y SOBRE EL CRECIMIENTO Y RENDIMIENTO DE SOYA. M. 
Vargas, M. Sarria, Ch. Staver, S. Diñarte, C. Oviedo, E. Soto. 
Aker

PATOGENICIDAD DE Rhizoctonia solani Y Macrophomina phaseolina 
EN PARENTALES DE FRIJOL DEL PROGRAMA DE MEJORAMIENTO DE LA 
ESTACION EXPERIMENTAL AGRICOLA DE LA UNIVERSIDAD DE PUERTO 
RICO. R. Echávez B., A. Sánchez, J. S. Beaver.

AFECTACIONES DEL VIRUS DEL MOSAICO DORADO EN VARIEDADES DE 
FRIJOL TRANSMITIDO POR MOSCA BLANCA (Bemisia tabaci). B. 
Faure, L. Pérez, R. Benítez.

Agronomía y Fisiología. Fisiología

LA ALTURA DE LA PLANTA COMO INDICE DISCRIMINANTE PARA LA 
INTRODUCCION DE MATERIALES GENETICOS EN SOYA PARA GRANO.
E. Moseley, R. Echevarría, J. Betancourt.

APLICACION DEL ANALISIS MULTIVARIADO EN 2 VARIEDADES DE SOYA 
DE GRANO PARA EL VERANO. E. Moseley M.

Agronomía y Fisiología. Nutrición y Microbiología

EVALUACION DE NIVELES DE FERTILIZACION EN EL CULTIVO DE FRIJOL
EJOTERO Phaseolus vulgaris L. EN EL AREA DE ZAPOTITAN.
O.Azcúnaga, F.R.Zavala.

118

120

RESPUESTA DE TRES VARIEDADES COMERCIALES DE FRIJOL A LA 
APLICACION DE DOSIS MINIMAS DE NITROGENO (N) Y FOSFORO (P) O. 
Hernández, L. de Ramos.

EVALUACION DE LA PARTICIPACION DE LA FIJACION SIMBIOTICA DEL 
NITROGENEO SOBRE LA NUTRICION NITROGENADA DEL FRIJOL COMUN, 
UTILIZANDO EL METODO DE LA ENCUESTA AGRONOMICA. EFECTO DE LA 
INOCULACION CON LA CEPA CF-1 AUTOCTONA EN DIFERENTES ZONAS 
PRODUCTORAS DE FRIJOL EN CUBA. G. Hernández, J. J. Drevon, D. 
Almanguar, A. González.

REQUERIMIENTO EXTERNO DE FOSFORO DE TRES CULTIVARES DE FRIJOL 
(Phaseolus VUlgaris L.) SEMBRADO EN SAN ANDRES, PANAMA. A. 
Samudio.

xi



XXXVI1 Reunión Anual del PCCMCA - Panamá, 1991

NIVELES, FUENTES Y EPOCAS DE APLICACION DE FERTILIZACION 
NITROGENADA SOBRE EL RENDIMIENTO DEL HABA (Vicia faba) EN EL 
VALLE DE PEROTE, VERACRUZ, MEXICO.
G. Díaz P., F. M. Borbra C.

RESPUESTA A LA INOCULACION DE GERMOPLASMA DE FRIJOL 
SELECCIONADO PARA LA REGION CENTROAMERICANA. J. C. Rosasl, C. 
F. Mendoza, E. A. Róblete.

EVALUACION DE GENOTIPOS DE SOYA (Glycine max L. ) Y 
Bradyrhizobium japonicum POR MODULACION Y FIJACION DE 
NITROGENO. E. S. Becerra, S. E. Viteri, J. C. Rosas, O. 
Cosenza.

TOLERANCIA A BAJOS NIVELES DE FOSFORO DISPONIBLE EN 
GERMOPLASMA DE Phaseolus vulgaris L. EN POPAYAN, COLOMBIA EN 
1990-1991. S. Beebe.

SELECCION DE CEPAS DE Rhizobium leguminosarum VIOVAR Phaseoli 
PARA ZONAS FRIJOLERAS DE CENTROAMERICA Y EL CARIBE. O. 
Acuña, L. Uribe, A. Zamora, J. J. Soto, G. Hernández, F. 
Martínez, L. Ramos, J. C. Rosas.

EVALUACION DE CEPAS DE Rhizobium leguminosarum var. phaseoli 
PARA EL CULTIVO DE FRIJOL Phaseolus vulgaris L. EN GUATEMALA. 
J. S. Soto, S. Ajquejay A.

EFECTO DE LA APLICACION DE CAL SOBRE LA DISPONIBILIDAD DE 
FOSFORO EN EL CULTIVO DE FRIJOL VIGNA. R. Sánchez D., E. 
Márquez.

NUTRICION DEL FRIJOL (Phaseolus vulgaris L.). EXTRACCION DEL 
N~Pz05 K20 REALIZADA POR LAS DIFERENTES PARTES DE BIOMASA Y SU 
EXPORTACION EN DOS VARIEDADES COMERCIALES EN CUBA. J. de J. 
Guzman, V. Marreno, M. Chailloux.

Agronomía y Fisiología. Estudio de Sistemas 13

PRODUCCION DE FRIJOL EN INTERCALACION CON MAIZ EN LAS GRANDES 
MONTANAS DEL ESTADO DE VERACRUZ, MEXICO. R. L. Morgado, J. L. 
Aguílar A.

EVALUACION AGRONOMICA DE CULTIVOS ASOCIADOS SOYA-MAIZ, SOYA- 
SORGO EN EL VALLE DEL ZAMORANO Y FINCAS DE AGRICULTORES. J. 
C. Andrade, L. Corral, D. Moreira.

ESTUDIO SOBRE FACTORES CONTROLABLES DE LA PRODUCCION EN EL 
PATRON DE CULTIVO FRIJOL INTERCALADO EN CANA DE AZUCAR, EN EL 
ESTADO DE VERACRUZ, MEXICO.
L. Hernández L., R. López M.

Xll



XXXVII Reunión Anual del PCCMCA - Panamá, 1991

Agronomía y Fisiología. Prácticas Culturales

EVALUACION DE DENSIDADES DE DOLICHOS VARIEDAD RONGAI EN ASOCIO 
CON VARIEDADES DE MAIZ Y VARIEDADES DE SORGO EN EL SALVADOR. 
A. Salazar, J. Terezón.

EVALUACION DE DENSIDADES Y NIVELES DE FERTILIZACION CON 
FOSFORO EN LA VARIEDAD DE FRIJOL COMUN (Phaseolus vulgaris L. ) 
DOR 364 Y ROJO SEDA. F. E. Martínez, C. E. Padilla.

EFECTO DE LA DENSIDAD DE SIEMBRA SOBRE EL RENDIMIENTO DEL 
CACAHUATE Arachis hypogaea L. EN EL TROPICO HUMEDO MEXICANO 
J. L. Aguilar A., F. A. Araño L.

DENSIDAD DE SIEMBRA; TAMAÑO DE SEMILLA; NUMERO DE LABORES 
SOBRE EL RENDIMIENTO DEL HABA (Vicia faba) EN PEROTE, VER. G. 
Díaz, P., F. M. Bórboa C.

EVALUACION DE DENSIDADES DE SIEMBRA EN EL CULTIVO DE CACAHUETE 
(Arachis hypogaea) R. A. Avendaño.

Agronomía y Fisiología. Validación y Transferencia de Tecnología

EVALUACION DE LA VARIEDAD DE FRIJOL COMUN (Phaseolus vulgaris 
L.) CENTA CUZCATLECO Y DE LA LINEA RAB-383 NACIONAL EN MAYO 
Y AGOSTO. F. Figueroa A., C. A. Pérez C.

LA PARTICIPACION DE LOS AGRICULTORES EN EL DESARROLLO DE 
VARIEDADES DE FRIJOL. R. Rodríguez C., C. Orellana S., F. 
Monzón Q.

PRODUCCION ARTESANAL DE SEMILLA DE FRIJOL POROTO Phaseolus 
vulgaris L. , EN CAISAN, PROVINCIA DE CHIRIQUI, PANAMA. E. 
Rodríguez, O. González, Q. Palma.

LOGROS Y AVANCES DEL PROGRAMA DE MEJORAMIENTO GENETICO DEL 
FRIJOL EN EL SURESTE DE MEXICO.
E. López S., R. Rodríguez R.

Socioeconomía. Mercadeo y crédito

INFLUENCIA DEL CREDITO AGRICOLA EN EL DESARROLLO 
SOCIOECONOMICO DE LAS COMUNIDADES DE JUTIAPA. A. S. 
Montenegro Q., J. A. Martínez G.

Socioeconomía. Estudios de Diagnósticos

DIAGNOSTICO SOBRE LA DISTRIBUCION DEL VIRUS DEL MOSAICO DORADO 
EN LA REGION CENTRO ORIENTAL DE HONDURAS. N. D. Escoto, N. 
Uclé.s.

135

140

144

145

xiii



XXXVII Reunión Anual del PCCMCA - Panamá, 1991

Socioeconomía. Estudios de Aceptación y Adopción de Tecnología

POTENCIAL DE CONSUMO DE VARIEDADES ROJAS DE FRIJOL EN COSTA 
RICA. R. Montero, P. M. Ramírez.

HORTALIZAS

Genotécnia Vegetal. Mejoramiento Genético III

FORMACION Y EVALUACION DE VARIEDADES E HIBRIDOS DE TOMATE 
(Lycopersicon esculentum). P. Seballos.

Genotécnia Vegetal. Evaluación de Cultivares I

EVALUACION AGRONOMICA PRELIMINAR DE OCHO CULTIVARES DE 
MILTOMATE (Physalis spp) E IDENTIFICACION DE PLANTAS 
POTENCIALES PARA EL MEJORAMIENTO GENETICO, CHIMALTENANGO, 
1990. F.J. Vásquez.

Genotecnica Vegetal. Evaluación de Cultivares II

146

147

148

149

EVALUACION DE RESISTENCIA DE CULTIVARES CRIOLLOS DE CHILE 
DULCE (Capsicum annuum) A Phytophthora capsici.
J.A. Mercado.

PRUEBA REGIONAL DE CULTIVARES DE TOMATE Licopersicon 
esculentum. P. Seballos.

EVALUACION DE VARIEDADES DE AJO Y TAMAÑO DE DIENTE-SEMILLA.
R. A. Morales.

INTRODUCCION Y EVALUACION DE CULTIVARES DE ZUCCHINI (Cucúrbita 
pepo) EN DOS EPOCAS DE SIEMBRA.
M. de Velis , J. Fabián.

EVALUACION DE GERMOPLASMA DE PAPA ADAPTADA A TROPICO HUMEDO Y 
CALIDO. M. R. Cortés.

CALIDAD Y RENDIMIENTO DE OCHO VARIEDADES DE ESPARRAGO 
(Asparagus officinalis). N. E. López , H. Motomura.

ADAPTACION Y RENDIMIENTO DE CULTIVARES CRIOLLOS E INTRODUCIDOS 
DE ACHIOTE (Bixa orellana L.). J. A. Trajo.

Protección Vegetal. Uso de Pesticidas 156

MANEJO DE MALEZAS A BASE DE HERBICIDAS Y CHAPIAS APLICADOS A

XIV



XXKVU Reunión Anual del PCCMCA - Panamá, 1991

DIFERENTES ETAPAS DEL CULTIVO DE ÑAME (Dioscorea alata). G. 
Delgado S., J. M. Carrillo V.
EVALUACION DE HERBICIDAS PRE-ERMEGENTES EN EL CULTIVO DE ÑAME 
(Dioscorea alata). E. Aguilar B., G. Jiménez J.

EVALUACION DE INSECTICIDAS Y FRECUENCIAS DE APLICACION PARA EL 
CONTROL DE LA POLILLA DE PAPA. R. A. Morales.

EVALUACION DEL HERBICIDA PROBE 75% (METAZOLE) EN CEBOLLA 
(Allium cepa) DE TIERRAS ALTAS. J. Castillo G.

EVALUACION DE HERBICIDAS EN CEBOLLA TRANSPLANTADA. E. 
Sánchez, C. Serrano.

EVALUACION DE INSECTICIDAS Y VALIDACION DEL UMBRAL DE ACCION 
PARA EL COMBATE DE LA MOSCA DEL CHILE (Neosilba spp). R. A. 
Morales.

rotación Vegetal. Manejo Integrado 162

MANEJO INTEGRADO PARA MEJORAR EL CONTROL DE PIMIENTILLA -
Cyparus rotundus. F, González. '

CONTROL INTEGRADO DE Plutella xylostella (Curtis) EN REPOLLO 
(Brassica olerácea) Var: CAPITATA, SAN SALVADOR. C. Siguenza 
V. , L. G. Marino, J. R. Aparicio S., J. R. Alvarado L. F. de 
J. Chinchilla, G. R. Henriquez Ch. .

•rotección Vegetal. Estudios Epidemiológicos 164

EVALUACION DE COLORES ATRACTIVOS A LA MOSQUITA MINADORA 
(Liriomyza spp.) R. A. Morales.

'•FLUCTUACION POBLACIONAL DE LAS POLILLAS DE LA PAPA 
Scrobipalposis solanivora (P.) Y (Pthorimaea operculella (Z.) 
EN EPOCA SECA Y LLUVIOSA EN LAS PILAS, CHALATENANGO" J. V. A. 
Bran.

ESTUDIO DE LOS PRINCIPALES INSECTOS-PLAGAS Y ENFERMEDADES EN 
EL CULTIVO DE ZUCCHINI (Cucúrbita pepo). M. D. Alas de 
Velis, J. Fabián.

MANEJO DE FEROMONAS SEXUALES PARA EL SEGUIMIENTO POBLACION DE 
LA POLILLA DE PAPA (1988-1990). R. A. Morales A.

NIVELES DE INFESTACION DE Cyperus rotundus Y SU EFECTO SOBRE 
LA PRODUCCION DEL CULTIVO DE PIMENTON. L. C. Salazar, G. Von 
Lindeman, J. De Dios Cedeño.

xv



XXXVII Reunión Anual del PCCMCft - Panamá, Í991

IDENTIFICACION DE GENERO Y ESPECIES DE NEMATODOS ASOCIADOS AL 
CULTIVO DE LA PAPA EN CERRO PUNTA Y BOQUETE. J. A. Muñoz, E. 
Candanedo L.

EPIDEMIOLOGIA DE VIROSIS DEL MELON EN GUATEMALA. E. Alvarado,
R. Meneses, T. Perring, J. Polston.

Agronomía y Fisiología. Fisiología 17

POTENCIAL DE BROTACION FLORAL Y PRODUCCION DE VASTAGOS BASALES 
Y.DE RAIZ EN FRAMBRUESA (RubUS idaus, L.) "HERITAGE". A. A. 
Aguilar , J. Rodríguez.

PERIODO CRITICO DE COMPETENCIA DE MALEZAS EN CEBOLLA (Allium 
cepa) DE TIERRAS ALTAS. J. Castillo G., E. Sánchez.

EFECTO DE CONCENTRACIONES DEL NITRATO DE POTASIO ASPERJADO EN 
MANGO "KIETT". R. González.

EVALUACION DE DISTINTOS NIVELES DE N Y K2O SOBRE EL 
RENDIMIENTO DEL CULTIVO DE OTOE (Xanthosoma violaceum) VAR SAN 
ANDRES, OCU, HERRERA, 1990-91. J. Aguilar, J.Concepción, J. 
López, S. Jaramillo.

Agronomía y Fisiología. Nutrición y Microbiología.

EFECTO DE LA APLICACION DEL BIOABONO EN EL RENDIMIENTO DE 
CULTIVOS HORTICOLAS: FRIJOL EJOTERO Y PIPIAN, 1990. N. R. 
Flores, Q. Argueta P., J. L. Jerez.

EVALUACION DE DIFERENTES NIVELES DE FERTILIZACION NITROGENADA 
EN EL CULTIVO DE PEPINILLO (Cucumis sativus L.). O. Azcúnaga 
S. , F. R. Zavala.

EFECTO DE LA INCORPORACION DE FOSFORO EN GELES SOBRE LA 
EMERGENCIA Y EL CRECIMIENTO DE PLANTULAS DE TOMATE. W. 
Espinosa.

EVALUACION DE TRES NIVELES DE FERTILIZACION NITRO-FOSFORADA Y 
TRES DISTANCIAMIENTOS EN EL CULTIVO DE ELOTILLO (Zea mays L. ) 
J. E. Paredes, C. E. Padilla, B. García.

EFECTO DE DIFERENTES FRECUENCIAS DE FERTILIZACION NITROGENADA 
EN EL RENDIMIENTO DE PAPAYO (Carica papaya L) . F. de J. 
Chinchilla, R. A. Quintinilla, O. Vielman S.

Agronomía y Fisiología. Estudios de Sistemas 18

RESPUESTA DE LA PLANTA DE PIMIENTA (Piper nigrum) A DIFERENTES 
SISTEMAS DE PODA. A. Bogantes, J. M. Carrillo.

xvi

Y.DE


XXXVII Reunión Anual del PCCMCft - Panamá, 1991

EFECTO DEL ASOCIO TOMATE-MAIZ PARA EL CONTROL DE Alternaría 
solani Y Phytophtora infestaña EN EL VALLE DE ZAPOTITAN. J. 
E. Aróla, R. Godinez, M. Donan.

Agronomía y Fisiología. Prácticas culturales 182

EFECTO DEL PESO DE SEMILLA A DIFERENTES DENSIDADES SOBRE EL 
RENDIMIENTO DE ÑAME (Dioscorea alata) cv. DIAMANTES 22. E. 
Aguilar.

CALIDAD Y RENDIMIENTO DE TURIONES BLANCOS-VERDE EN ESPARRAGO 
(Asparagus officinalis). N.E. López, H. Montomura.

RENDIMIENTOS Y CALIDAD DE TURIONES DE PLANTAS MACHOS Y PLANTAS 
HEMBRAS EN ESPARAGO (Asparagus officinalis). N.E. López, H. 
Montomura.

Agronomía y Fisiología. Validación y Transferencia de Tecnología i05

SELECCION Y LIBERACION COMERCIAL DEL ÑAME (Dioscorea alata) 
cv. DIAMANTES 2 2 EN LA ZONA ATLANTICA DE COSTA RICA. J. Mora 
B., E. Aguilar B.

Socioeconomía. Estudio de Diagnóstico 186

EVALUACION ECONOMICA SOBRE EL EFECTO DE LA PLAGA Liriomyza sp. 
EN LOS CULTIVOS DE PAPA Y HORTALIZAS EN CERRO PUNTA Y VOLCAN, 
PANAMA. A. C. Delgado R., J. Guerra.

DIAGNOSTICO DE LOS FACTORES QUE INCIDIERON EN EL RENDIMIENTO 
Y EN LA RENTABILIDAD DE TOMATE EN LA SEXTA REGION. J. J. 
Siman, D. Gómez, P. M. Rosset, I. Rivas, R. A. Davila, J. B. 
Guerrero.

PRODUCCION ANIMAL

Genotécnia Vegetal. Evaluación de cultivares II i88

EVALUACION DE LA COLECCION DE BRACHIARIAS EXISTENTES EN EL 
SUB-CENTRO SR. PACIFICO MARCIAGA EN PENONOME 1985-1988. L. 
Tasón, O. Duque, E. Arosemena, M. Jaén.

IDENTIFICACION DE LEGUMINOSAS NATIVAS EN PANAMA. M. Avila, P. 
Guerra, L. Hertentains, A. González, E. Vargas, B. Guerrero.

xvü



XXXVII Reunión Anual del PCCMCA - Panamá, 1991

RELACION ENTRE RENDIMIENTO DE GRANO Y RENDIMIENTO Y CALIDAD DE 
RASTROJO DE 15 CULTIVARES DE SORGO. E. Vargas, M. De Gracia.

Arachis pintoi: UNA LEGUMINOSA FORRAJERA PROMISORIA PARA EL 
TROPICO HUMEDO DE COSTA RICA. P. J. Argel, A. Valerio.

ADAPTACION, RENDIMIENTO DE MATERIA SECA Y CALIDAD NUTRITIVA DE 
ACCESIONES DE Brachiaria spp. EN EL TROPICO HUMEDO DE COSTA 
RICA. P. J. Argel, M. Hernández, A. Valerio.

EVALUACION PRELIMINAR DE PRODUCCION DE BIOMASA DE ESPECIES 
ARBOREAS EN CONDICIONES NATURALES. J. M. Medina, B. Rouyer, 
M. Tejeada, M. Layus, B. Boiron.

RELACION ENTRE RENDIMIENTO DE GRANO Y RENDIMIENTO Y CALIDAD DE 
RASTROJO DE 20 CULTIVARES DE MAIZ.
E. Vargas, M. De Gracia.

Protección Vegetal. Uso de Pesticidas o medidas profilácticas

COMPARACION DE FRECUENCIAS DE DESPARASITACION INTERNA EN 
TERNEROS DESTETADOS DE LECHERIA. S. Caballero, J. Gómez, C. 
Saldaña, M. M. De Gracia.

CONTROL QUIMICO DE HELECHO (Pteridium aquilinum (L) Kuhn) EN 
VOLCAN, CHIRIQUI. B. Pinzón, R. Montenegro, L. Hertentains.

Protección Vegetal. Control Biológico I97

LIMPIEZA DE AREAS ACUICOLAS UTILIZANDO OVINOS DE PELO (Ovis 
arles TIPO TABASCO).
R. Ruíz, J. Picado, R. A. Rodríguez.

POSIBILIDADES DE CONTROL BIOLOGICO DE LA PIMIENTILLA (Cyperus 
rotundus L) CON EL USO DE HONGOS PATOGENOS.
E. Esquivel.

Protección Vegetal. Estudios Epidemiológicos 1"

DETERMINACION DE ENDOPARASITOS EN EXPLOTACIONES PORCINAS 
RURALES DE LA PROVINCIA DE COCLE ESTUDIO DE CASO.
M. Jaén.

MUESTREO COPROPARASITOLOGICO DE GANADO BOVINO EN LA PROVINCIA 
DE LOS SANTOS. G. Espino, P. Moreno.

DIAGNOSTICO DE PARASITOS GASTROINTESTINALES EN TERNEROS 
LACTANTES DE LECHERIAS ESPECIALIZADAS. S. Caba Ulero, F. 
Morales, M. M. De Gracia.

xviii



XXXVH Reunión Anual del PCCMCA - Panamá, 1991

REPORTE PRELIMINAR DE DOS ENFERMEDADES DEL PASTO Brachiaria 
spp. EN PANAMA. E. Esquive1 R.

Agronomía y Fisiología Fisiología 203

PRINCIPALES CARACTERISTICAS DE LA COMPOSICION Y PRODUCCION DE 
CALOSTRO EN VACAS LECHERAS CRUZADAS MULTIPARAS.
E. E. Araúz.

EFECTO DE LA TENSION CALORICA EN LA EPOCA SECA SOBRE ALGUNOS 
INDICES FISIOLOGICOS Y EL ESTADO GENERAL EN EL GANADO LECHERO 
CRUZADO EN LACTACION Y CRECIMIENTO. E. E. Arüz .

UTILIZACION DE BICARBONATO DE SODIO COMO NEUTRALIZANTE RUMINAL 
EN LA PRODUCCION DE LECHE. A. Salgado, R. Padilla.

EFECTO DE TRES EDADES AL DESTETE SOBRE EL CRECIMIENTO Y 
CONSUMO DE CONCENTRADO EN TERNEROS DE LECHERIA. J. Gómez, C. 
Saldaña, R. De La Rastra, M. Acosta, S. Guerra.

Agronomía y Fisiología. Nutrición y Microbiología 207

EFECTO DE FUENTE Y NIVEL DE NITROGENO APLICADO SOBRE EL 
CRECIMIENTO, PRODUCCION Y CALIDAD DE. Brachiaria humidicola y 
Brachiaria dictyoneura. E. Arosemena, R. López.

EVALUACION EN CAMPO DE LA INOCULACION CON RIZOBIOS Y 
FERTILIZACION CON MOLIBDENO EN C. macrocarpum 5062 y P. 
phaseoloides. CALABACITO, 1989. L. Tasón, A. Márquez, R. 
Morales, E. Arosemena.

EVALUACION DEL Centrosema macrocarpum COMO SUPLEMENTO EN LA 
ALIMENTACION DE GANADO LECHERO.
D. Herrera, B. Guerrero.

EFECTO DE LA SUPLEMENTACION DE FORRAJE DE MADREADO (Gliricidia 
seplum) EN LA RACION DE TERNEROS MAMANDO EN LIBRE PASTOREO, EN 
LA ZONA DEL LITORAL ATLANTICO, HONDURAS. J. Rivera, P. 
Morales.

SUSTITUCION DE LA PROTEINA APORTADA POR LA HARINA DE PESCADO 
Y UREA POR PROTEINA DE KUDZU EN LA PRODUCCION DE LECHE A BASE 
DE MELAZA Y HENO. M. H. Ruiloba.

UTILIZACION DEL KUDZU EN PRODUCCION DE LECHE A BASE DE CAÑA DE 
AZUCAR INTEGRAL. M. H. Ruioloba, A. Vargas, E. Nielsen.

xix



XXXVII Reunión Anual del PCCHCA - Panamá, 1991

FERTILIZACION DE ESTABLECIMIENTO EN LA ASOCIACION Andropogon 
gayanus CIAT 621 Y Centrosema macrocarpum CIAT 5062, EN UN 
SUELO ULTISOL DE CHIRIQUI.
B. Pinzón, P. Argel, R. Montenegro.

PRODUCCION DE CARNE DE CINCO TIPOS DE PASTURAS. CALABACITO, 
PANAMA. E. Arosemena, P. Argel, A. Márquez.

Agronomía y Fisiología. Estudios de Sistemas. 21!

EFECTO DEL CAMBIO DE ORDEÑO MANUAL A MECANIZADO SOBRE LA 
PRODUCCION Y RETENCION LACTEA EN VACAS LECHERAS CRUZADAS 
PRIMIPARAS Y MULTIPARAS. E. E. Araúz, G. Sandoya.

SISTEMA DE PRODUCCION DE CARNE EN Brachiaria humidicola CIAT 
6369. B. Pinzón, R. Montenegro.

USO DEL RASTROJO MEJORADO EN LA ALIMENTACION DE GANADO DE 
ENGORDE. R. Sinclair G. , L. Wege, A. Romero.

ESTUDIO DE FUNCIONAMIENTO DE DOS SISTEMAS CON FINCAS DE CABRA 
EN LA ZONA SUR DE HONDURAS. M. Tejada.

SISTEMA DE PRODUCCION DE CARNE EN PASTO Dictyoneura 
(Brachiaria dictyoneura CIAT-6133) EN GUALACA. B. Pinzón, R. 
Montenegro.

EFECTO DEL BANCO DE KUDZU SOBRE LA PRODUCCION DE LECHE A BASE 
DE Brachiaria decumbens DURANTE LA EPOCA LLUVIOSA. M. H. 
Ruiloba, A. Vargas, C. Saldaña, P. Guerra.

IMPACTO DE LA IMPLEMENTACION DE TECNOLOGIA EN FINCAS DE DOBLE 
PROPOSITO EN PANAMA. M. De Gracia.

POTENCIAL PARA LA PRODUCCION DE LECHE DE ANIMALES CRUZADOS EN 
SISTEMA DE DOBLE PROPOSITO DE PANAMA. P. Guerra.

Agronomía y Fisiología. Prácticas Culturales. 223

RENDIMIENTO Y ADAPTACION DE CINCO VARIEDADES DE ALFALFA 
(Medicago sativa L.) BAJO DOS METODOS DE SIEMBRA EN EL VALLE 
DE PEROTE. VERACRUZ, MEXICO.
G. Díaz F., F. M. Borboa C.

EFECTO DE CORTES REPETIDOS DE LA FASE AEREA SOBRE LA 
VIABILIDAD DE LOS CORMOS DE LA MALEZA "GALLITO" (Xanthosoma 
hoffmannii Schott). J. R. Martínez, D. Santos.

VALUACION DE TRES EDADES DE REBROTE DE LA SEMILLA VEGETATIVA 
EN TRES ECOTIPOS DE BRACHIARIAS, la FASE. CARACTERIZACION 
AGRONOMICA. D. Urriola, M. Avila, R. Montenegro.

XX



XXXVII Reunión Anual del PCCMCA - Pancmá, 1991

Bocioeconomía. Estudios de Diagnóstico 1:2 6

UN USO TRADICIONAL DE LOS CAPRINOS EN EL SUR DE HONDURAS: LA 
TRACCION. B. Boiron , M. Layus.

SEMILLA

Genotécnia Vegetal. Mejoramiento Genético I 22 .

REPERCUSION DEL USO DE LA SEMILLA El Y F2 DE HIBRIDOS SIMPLES 
Y DOBLES DE MAIZ EN VALLES ALTOS DE MEXICO. A, Espinosa, M. 
Tadeo.

Genotécnia Vegetal. Mejoramiento Genético II 228

MEJORAMIENTO Y SELECCION DE LINEAS DE REPOLLO CON FINES DE
PRODUCCION DE SEMILLAS. M. Roma C. , M. A. Larin.

Genotécnia Vegetal. Mejoramiento Genético III -2®'

CARACTERES VARIETALES DE LA SEMILLA PROPUESTA PARA IDENTIFICAR 
CULTIVARES DE (Sorghum bicolor) (L) Moench. J. Banquero M., 
G. Muñoz.

EVALUACION, SELECCION Y USO DEL GERMOPLASMA DE ARROZ DEL VIOAL 
1986 PARA RIEGO Y SECANO FAVORECIDO EN LA REPUBLICA DE PANAMA. 
J. Gaona B., S. Lezcano, E.A. Jaén, L.O. López, c. Fernández, 
E. Batista.

Agronomía y Fisiología. Fisiología 231

EFECTO DEL METODO DE SECAMIENTO SOBRE LA CALIDAD DE LA SEMILLA
DE ARROZ (Oryza sativa L. ) C. Rivera V., A. Garay, R. 
Aguirre.

UTILIZACION DE ACEITE QUEMADO Y PARAQUAT EN LA DESECACION Y 
SUS EFECTOS EN LA CALIDAD DE SEMILLA DE SOYA DURANTE EL 
ALMACENAMIENTO. R. R. Ibañez A.

DETERIORO Y METODOS PARA EVALUAR LA CALIDAD FISIOLOGICA EN 
SEMILLAS DE MAIZ.
F. Rincón, J. Molina M., F. Castillo.

COMPARACION DE LA CALIDAD FISICA Y FISIOLOGICA DE LA SEMILLA 
DE MAIZ OBTENIDA BAJO TRES SISTEMAS DE PRODUCCION. M. Zúñiga, 
J.A. Perdomo; L. Corral.

xxi



XXXVI1 Reunión Anual del PCCMCA - Panamá, 1991

DETERMINACION DE LA MADUREZ FISIOLOGICA A NIVEL DE CAMPO EN 
DOS VARIEDADES DE FRIJOL COMUN DE GRANO DE COLOR NEGRO. G. 
Kopper Z. R. Araya V.

EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA GERMINACION Y LIBERACION DE LA 
DORMANCIA EN ARROZ CULTIVADO Y ROJO (Oryza sativa L.). N. 
Pitty

Agronomía y Fisiología. Estudios de Sistemas 23

SISTEMA NO CONVENCIONAL DE PRODUCCION DE SEMILLA DE VARIEDADES 
MEJORADAS DE FRIJOL Y SUS EFECTOS EN EL RENDIMIENTO EN CINCO 
LOCALIDADES DEL SUR-ORIENTE DE GUATEMALA. R. O. Carrillo, S. 
H. Orosco.

Agronomía y Fisiología. Prácticas Culturales 23

RELACION HEMBRA-MACHO EN LA PRODUCCION DE SEMILLA DE HIBRIDOS 
DE MAIZ DE VALLES ALTOS DE MEXICO. A. Espinosa, F. J. 
Cervantes.

PERDIDAS Y CALIDAD DE SEMILLAS DE FRIJOL BENEFICIADAS EN 
MAQUINA DE AIRE Y ZARANDAS Y MESA DE GRAVEDAD. J. Camargo, F. 
Amaral, M. André, J. Batista.

DESPANOJAMIENTO DE CRUZAS SIMPLES Y SU EFECTO EN LA PRODUCCION 
DE SEMILLA DE HIBRIDOS DE MAIZ. A. Espinosa, M. Tadeo.

EFECTO DEL DESPANOJAMIENTO Y ELIMINACION DE HOJAS SOBRE LA 
CALIDAD FISIOLOGICA DE SEMILLA DE HIBRIDOS DE MAIZ. F. 
Cervantes G. , A. Espinosa C.

EVALUACION DE DOS METODOS DE SIEMBRA NORMAL Y COMPACTO Y TRES 
RELACIONES DE SURCOS HEMBRAS Y MACHOS EN LA PRODUCCION DE 
SEMILLA DEL HIBRIDO HONDURAS H-229. V. Mendoza, L. Brizuela, 
R. Rivera, P. Campos, J. Reyes.

FACTORES A CONSIDERAR EN EL SECADO Y ALMACENAMIENTO DE 
GERMOPLASMA. C. Astorja.

Socioeconomía. Estudio d© Adaptabilidad y Adopción de Tecnología. 24

PRODUCCION DE SEMILLA REGISTRADA DE ARROZ. J. Yau.

IMPACTO ECONOMICO DEL PROGRAMA PRODETEC EN LA PRODUCCION DE 
SEMILLAS MEJORADA DE MAIZ EN VENEZUELA. V. Segoviay, A. 
Bejarano, T. Coelho, E. Méndez, J. Azuaje, F. Fuenmayory.

xxii



XXXVI1 Reunión Anual del PCCHCA - Panamá, 1991

EVALUACION DE RENDIMIENTO Y CALIDAD DE SEMILLA DE SOYA 
(Glycine max L.) VARIEDAD CRISTALINA, PRODUCIDA EN TRES 
CONDICIONES AMBIENTALES.
M. R, Corado E. , J. C. González.

PRODUCCION DE SEMILLA DE COLIFLOR EN GUATEMALA. J. M. del 
Valle R.

SONDEO SOBRE LA PRODUCCION ARTESANAL DE SEMILLA DE FRIJOL 
(Phaseolus vulgaris) EN EL CORREGIMIENTO DE CAISAN/CHIRIQUI- 
PANAMA. A. Delgado R., E. Rodríguez.

ARROZ

Genotécnia Vegetal. Evaluación de Cultivares I 249

RESULTADOS DE LOS ENSAYOS DE RENDIMIENTO DE ARROZ DEL IDIAP EN 
1989. L. C. de Lamboglia, E. Batista, E. Quiróz, R. 
Hernández, G. de Gutiérrez, P. Him, L. Martínez, C. Fernández, 
F. Vega, J. Gaona, R. Lasso.

RESULTADOS DE LOS ENSAYOS DE RENDIMIENTOS DE ARROZ DEL IDIAP 
DURANTE EL CUADRIENIO 1987-1990. E. Batista, E. Quirós, R. 
Hernández, G. de Gutiérrez, L. Martínez, L. C. de Lamboglia, 
P. Him, R. Lasso, F. Vega, A. Jaén, C. Fernández, J. Gaona, C. 
Iturralde

Genotécnia Vegetal. Evaluación de Cultivares II. 251

ENSAYO DE RENDIMIENTO DE LINEAS UNIFORMES DE ARROZ. J. A. Cea 
Velazco.

EVALUACION DE LINEAS SEGREGANTES DE ARROZ (Oryza sativa) EN EL 
SALVADOR. J. W. Castañeda Ch.

VIVEROS INTERNACIONALES DE ADAPTACION Y RENDIMIENTO DE 
CULTIVARES DE ARROZ (Oryza sativa). J. W. Castañeda Ch.

CLASIFICACION DE GENOTIPOS DE ARROZ EN TEMPORAL. E. A. Ayón, 
J. L. García A.

Protección Vegetal. Uso de Pesticidas 255

CONTROL QUIMICO PARA EL MANCHADO DEL GRANO DE ARROZ. F. 
González.

EVALUACION DE INSECTICIDAS PARA EL CONTROL DE PLAGAS DEL SUELO 
EN EL CULTIVO DE ARROZ (Oryza sativa). J. Osegueda, R.E. 
Servillón, C. E. Betancourt.

xxiii



XXXVIi Reunión Anual del PCCMCA - Panamá, 1991

2!Protección Vegetal. Estudios Epidemiológicos

DIAGNOSTICO DE PLAGAS INSECTILES DEL CULTIVO DE ARROZ (Oryza 
sativa) EN DOS LOCALIDADES DE EL SALVADOR. J. Osegueda y R. 
E. Servellón.

REPORTE DE BACTERIOSIS Pseudomonas fuscovaginae EN ARROZ EN 
PANAMA.F. González O.

RESULTADOS PRELIMINARES SOBRE LA FLUCTUACION POBLACIONAL DE 
INSECTOS-PLAGAS EN TRES VARIEDADES DE ARROZ, CHEPO, PANAMA. B. 
Zachrisson.

Agronomía y Fisiología. Nutrición y Microbiología 2í

EVALUACION DE CUATRO NIVELES DE NITROGENO EN EL CULTIVO DE 
ARROZ, AGRICULTURA DE SUBSISTENCIA, SUR DE SONA, PANAMA. E. 
Quirós R., R. Hernández, L. Morales.

RESPUESTA DEL ARROZ A DIFERENTES FUENTES Y DOSIS DE NITROGENO 
EN LOS LLANOS DE COCLE. L. Martínez R. , B. Ñame T. , J. F. 
Díaz, A. Cordero.

EFECTO DE ENCALAMIENTO SOBRE LA CAPACIDAD DE ADAPTACION ENTRE 
DISTINTAS VARIEDADES DE ARROZ. R.Sánchez D. y E.Márquez.

NEUTRALIZACION DEL ALUMINIO Y EFECTO EN LA DINAMICA DE POTASIO 
EN EL CULTIVO DE ARROZ. R. Sánchez, E. Márquez.

EFECTO DE LA FERTILIZACION CON NITROGENO Y FOSFORO EN UN 
HAPLAQUOL EN EL CULTIVO DE ARROZ. C. L. Miranda.

Agronomía y Fisiología. Prácticas Culturales 26

DENSIDADES DE SIEMBRA Y NIVELES DE FERTILIZACION 
NITROFOSFORADOS EN LA VARIEDAD DE ARROZ CENTA A~5. R. E. 
Servellón.

RENDIMIENTO DEL REBROTE DE ARROZ (Oryza sativa L.) EN 
RESPUESTA A DIFERENTES TRATAMIENTOS APLICADOS AL CULTIVO 
PRINCIPAL. G. Súarez, L. Corral, D. Moreira.

Agronomía y Fisiología. Validación y Transferencia de Tecnología 26

VALIDACION-TRANSFERENCIA EN EL SISTEMA DE CULTIVO ARROZ, Oryza 
sativa L. SEGUIDO DE HABICHUELA, Phaseolus vulgaris L.
T. A. Montás D., S. Nova, A. Pimentel, J. Cueto, Ma. de Js. 
Dició.

xxiv



XXXVII Reunión Anual del PCCKCA - Panamá, 1991

SORGO

Genotécnia Vegetal. Evaluación de Cultivares I 268

EVALUACION DE VARIEDADES PROMISORIAS DE SORGO EN RELACION A 
HONGOS DEL GRANO. R. Reyes M., J. Solís M.

EVALUACION DE HIBRIDOS COMERCIALES DE SORGO EN SIETE 
LOCALIDADES DE PANAMA, 1990-91. N. de Gracia, A. González, D. 
Pérez, J. C. Ruíz.

COMPORTAMIENTO DE LOS HIBRIDOS DE SORGO DE LA COMISION 
LATINOAMERICANA DE INVESTIGADORES EN SORGO (CLAIS) Y SUS 
LINEAS PROGENITORES EN CENTROAMERICA DURANTE 1991. C. Thomas, 
R. Ciará B. De León.

COMPORTAMIENTO DE LAS VARIEDADES DE SORGO DE LA COMISION 
LATINOAMERICANA DE INVESTIGACIONES EN SORGO (CLAIS)EN 
MESOAMERICA, DURANTE 1990.
C. Thomas, R. Ciará, B. De León.

MEJORAMIENTO DE SORGO DEL ICRISAT PARA LATINOAMERICA 1990. R. 
Ciará.

Genotécnia Vegetal. Evaluación de Cultivares II 273

EVALUACION DE SORGOS DE GRANO BAJO CONDICIONES DE HUMEDAD 
RESIDUAL EN EL SUR DE VERACRUZ, MEXICO. F. Rodríguez.

ENSAYO DE SORGOS DEL PROGRAMA COOPERATIVO PARA EL MEJORAMIENTO 
DE CULTIVOS Y ANIMALES (PCCMCA-90). L. Castellón F. , Y. 
Cárcamo.

EVALUACION AGRONOMICA DE VARIEDADES DE SORGO EN CHIRIQUI, 
PANAMA. J. C. Ruíz, D. Jiménez.

COMPORTAMIENTO DE VARIEDADES MEJORADAS FOTOSENSITIVAS DE SORGO 
EN SISTEMAS DE CULTIVOS DE MAIZ. R. Reyes.

Protección Vegetal. Uso de Pesticidas 277

CONTROL QUIMICO DEL TUQUITO (Rottboellia cochinchinensis) EN 
DOS LOCALIDADES DE CHIRIQUI, PANAMA. J. C. Ruíz.

Agronomía y Fisiología. Nutrición y microbiología

DETERMINACION DEL NIVEL OPTIMO DE FERTILIZACION 
NITROFOSFORADA, DE SEIS VARIEDADES MEJORADAS DE SORGO 
SEMBRADAS EN ASOCIO CON MAIZ. R. A. De León G., R. Sánchez 
H., A. A. Montalvo.

278

XXV



XXXVII Reunión Anual del PCCMCA - Panamá, 1991

EFECTO DEL ENCALAMIENTO SOBRE EL COMPORTAMIENTO AGRONOMICO DE 
CUATRO GERMOPLASMAS DE SORGO PARA SUELOS ACIDOS. R. Sánchez 
D., E. Márquez.

Agronomía y Fisiología. Estudios de sistemas 281

FACTIBILIDAD DE SISTEMAS DE PRODUCCION CON SORGO Sorghum 
bicolor L. Moench EN EL SALVADOR. 1989. M. O. Samayoa C.

Agronomía y Fisiología. Validación y Transferencia de Tecnología

EXTRUSION DE SORGO INTEGRAL Y DECORTICADO B. F. Martínez, C. 
L. Paul.

EL SORGO: "UNA ALTERNATIVA PARA CONSUMO HUMANO". G. C. 
Dueñas, O. G. Dávila.

28

RECURSOS FITOGENETICOS

Genotécnia Vegetal. Evaluación de Cultivares I

LOS RECURSOS FITOGENETICOS (CACAO) DEL CATIE. J. Morera, 
Mora.

REJUVENECIMIENTO Y CARACTERIZACION PRELIMINAR DE 800 
INTRODUCCIONES DE Capsicum spp. DE LA COLECCION DEL CATIE. J. 
Morera, E. Ledezma, C. Astorga.

CARACTERISTICAS DE GERMOPLASMA DE CACAO VIA PROPAGACION 
VEGETATIVA. J. Morera, A. Mora, E. Salazar.

LOS RECURSOS FITOGENETICOS DE CAMOTE: Ipomoea batatas (L) 
Lamarck. del CATIE. A. López, J. “Morera.

RELACION ENTRE LA POSICION DE LA SEMILLA EN FRUTOS DE CACAO 
(Theobroma cacao), SU LONGITUD Y EL DIAMETRO Y ALTURA DE LAS 
PLANTULAS W. Phillips M.

DESCRIPCION PRELIMINAR DE LA COLECCION DE NANCE (Byrsonima 
crassifolia) DEL CATIE. J. Morera, E. Ledesma, M. Guinard.

CARACTERIZACION DE GERMOPLASMA DE JICAMA BAJO DOS LOCALIDADES 
DE COSTA RICA. J. Morera, R. Bonilla.

28 ■

Genotécnia Vegetal. Evaluación de Cultivares II

EL CAMOTE (Ipomoea batatas Lam): UN CULTIVO ETNOBOTANICO DE 
GRAN VARIABILIDAD EN EL LITORAL ATLANTICO DE HONDURAS. M. A.

Núñez, F. De La Fuente, R. Cerrato.

290

XXVI



XXXVI1 Reunión Anual del PCCHCA - Panamá, 1991

LA CONSERVACION Y ESTUDIO DE LOS RECURSOS FITOGENETICOS EN 
MEXICO. S. Montes H., F. Cárdenas.

RECOLECCION DE GERMOPLASMA CRIOLLO Y SILVESTRE DE MAIZ Y 
FRIJOL EN HONDURAS. R. A. Young, J. C. Rosas.

FORMACION Y EVALUACION DE LA COLECCION DE PLANTAS ALIMENTICIAS 
NO TRADICIONALES. R. Pérez R.

EVALUACION Y PROPAGACION DE DIFERENTES FRUTALES DE CLIMA 
TEMPLADO. R. Pérez R.

FORMACION Y EVALUACION DE LA COLECCION DE FRUTALES 
MISCELANEOS. R. Pérez R.

Protección Vegetal. Estudios Epidemiológicos 296

EVALUACION DE GERMOPLASMA HONDURENO DE FRIJOL POR SU REACCION 
AL ATAQUE DE ENFERMEDADES VIRALES. R. A. Young, J. C. Rosas.

DETERMINACION DE LA DISTRIBUCION Y FRECUENCIA DE FITONEMATODOS 
ASOCIADOS AL CULTIVO DE MELON (Cucumis meló L) Y EVALUACION DE 
DIFERENTES TACTICAS PARA COMBATIR A Meloidogyne incógnita EN 
LA REGION DE AZUERO, PANAMA. J. Poveda.

Agronomía y Fisiología. Validación y Transferencia de Tecnología. 298

CRIOCONSERVACION DE EMBRIONES CIGOTICOS DE Musa sp. A Mora,
A. Abdelnour, V. Villalobos.

REFORESTACION ALIMENTARIA Y BUEN USO DE AGUA.
F. Cienfuegos I.

Socioeconomía. Estudio de Diagnóstico. 300

ESTUDIO ETNOBOTANICO SOBRE EL TOMATE (Physalis philadelphica 
Lam). S. Montes H., J. R.Aguirre.

ESTUDIO EXPLORATORIO DE LAS PLANTAS MEDICINALES UTILIZADAS EN 
LA PARTE ALTA DE JALAPA, 1989. F. J. Vásquez V., A. Orellana.

HACIA DONDE VA EL TEOSINTE, GUATEMALA, 1990. F. J. Vásquez 
V., G. Wilkes, S. Taba.

xxvii



XXXVI1 Reunión Anual del PCCMCA - Panamá, 1991

TRABAJOS ESPECIALES

Trabajos Especiales. Cultivo

RENDIMIENTO DE CINCO COSECHAS EN UN ESTUDIO DE 
REJUVENECIMIENTO DE CAFETALES EN COATEPEC, VERACRUZ, MEXICO. 
A. Contreras J.

PRUEBA DE ADAPTACION Y RENDIMIENTO DE VARIEDADES DE GIRASOL. 
O. M. Coto A., C. Deras F.

VALIDACION - TRANSFERENCIA EN EL CULTIVO DE PLATANO MUSA ABB, 
SOBRE SELECCION Y TRATAMIENTO DE CORMOS PARA SIEMBRA. T. A. 
Montás, B. de J. Bueno, D. de la Rosa, E. Ocrela C.

EVALUACION DE PRACTICAS DE DESHIJE EN DOS SISTEMAS DE SIEMBRA 
EN EL CULTIVO DE PLATANO (Musa spp) . M. D. Alas de Velis , J. 
Fabián.

SIGATOKA NEGRA EN Musa coccínea ANDREWS Y Musa velutina WENDL. 
& DRUDE EN PANAMA. E. Esquivel R.

ESTUDIO PRELIMINAR DEL EFECTO DE NITRATO DE AMONIO Y UREA EN 
LA DEFLORACION DEL MANGO "MANILA". A. A. Aguilar Z.

ESTABLECIMIENTO DE PATRONES PARA EL DIAGNOSTICO FOLIAR EN, P 
Y K EN NARANJO cv. VALENCIA. A. Vargas G. A. Vásquez H., J. 
Alarcón C.

DESARROLLO DE MEDIOS PARA LA PROPAGACION IN VITRO DE PLANTAS 
ORNAMENTALES, Scheffleras sp., Baintpaulia sp. Y ORQUIDEAS. 
N. Guillen A., O. Sandoval.

Pythium sp. ASOCIADO A LA PUDRICION DE RAICES DE PINA EN 
PANAMA. E. A. Esquivel R.

CALIDAD PROTEINICA Y NIXTAMALERA DE SIETE VARIEDADES 
COMERCIALES DE MAIZ PARA EL TROPICO DE MEXICO. R. A. Castillo 
G. , M Sierra M., F. A. Rodriguez M., D. A. Ortega Z.

PROYECTO HONGOS TROPICALES COMESTIBLES (Pleurotus ostreatus). 
E. Landaverde.

AVANCES EN LA INVESTIGACION DE LOS PROBLEMAS FITOPATOLOGICOS 
DEL CULTIVO DEL CAFE EN MEXICO. G. Castillo P.

COBERTURAS CON LEGUMINOSAS EN CULTIVOS DE CACAO Y PEJIBAYE. 
J. Domínguez y P... De la Cruz.

ESPECIES DE AFIDOS PREDOMINANTES EN TURRIALBA, COSTA RICA, 
1990. R. Meneses, A. Ramírez y G. Piaggio.

xxviii



XXXVI1 Reunión Anual del PCCMCA - Panamá, 1991

LA BASE DE DATOS DE PLAGAS E INSECTOS BENEFICOS DEL PROYECTO 
DE MANEJO INTEGRADO DE PLAGAS DEL CATIE. G. Calvo, G. 
Valverde y E. Bustamante.

Fisiología y Toxicología 318

RESIDUALIDAD DE PLAGUICIDAS, CONCEPTOS, SU PROBLEMATICA Y 
ALTERNATIVAS DE SOLUCION. G. R. Calderón.

DETERMINACION DE AFLATOXINAS EN ALIMENTOS Y CONCENTRADOS PARA 
ANIMALES RECOLECTADOS EN DIFERENTES ZONAS DEL PAIS G.R. 
Calderón.

COMPARACION DE DOS METODOS PARA LA DETERMINACION DE LA 
CAPACIDAD DE INTERCAMBIO CATIONICO DE LOS SUELOS DE EL 
SALVADOR. S. Bonilla, S. Ll. Najarra.

DETERMINACION DE RESIDUOS DE PARAQUAT EN SUELOS AGRICOLAS DE 
LA ZONA OCCIDENTAL (REGION 1) DE EL SALVADOR G. R. Calderón, 
A. R. Cárdenas, A. del C. Alvarenga.

COLORANTE Y ACEITE AROMATICO DE CURCUMA LONGA: ADITIVOS 
NATURALES PARA ALIMENTOS. M. Martínez M.

CONTAMINACION DE MEDIOS DE CULTIVO POR Tarsonemus bilobatus 
Susky (Acari: Tarsonemidae). C. Vargas y R. Ochoa.

Socioeconomía 324

TENDENCIAS DE LA PRODUCCION, SUPERFICIE COSECHADA Y 
RENDIMIENTO DEL TRIGO EN MEXICO, EN LOS DISTRITOS DE RIEGO Y 
TEMPORAL DE 1946 A 1985. J. I. Gutiérrez.

CARACTERIZACION DE PRODUCTORES Y SISTEMAS DE PRODUCCION EN LA 
REGION DE PEROTE, VERACRUZ. J. L. Martínez R.

UNA EXPERIENCIA DE ENSEÑANZA EN FINCAS C. L. Elmir de Mayín 
M. L. vamosy.

COMO APROVECHAR LOS MEDIOS DE DIFUSION DE INFORMACION TECNICA 
SOBRE FITOPROTECCION EN LA REGION CENTROAMERICANA.
O. Arboleda.

xxix





M
aí

z





Genotécnia Vegetal. Mejoramiento Genético I

COMPORTAMIENTO DE MESTIZOS FORMADOS CON LINEAS DE MAIZ 
PRECOCES E INTERMEDIAS POR UNA LINEA PROBADORA.

F. Caballera H. a

En la búsqueda para encontrar nuevas variedades mejoradas de 
maíz precoz para el trópico del Valle de Apatzingán, Mich. México, 
es necesario encontrar cruzamientos de líneas de maíz precoz que 
presenten buena Aptitud Combinatoria y facilidad para su 
reproducción. El objetivo de éste trabajo fue seleccionar los 
mejores cruzamientos de líneas precoces e intermedias por la línea 
probadora T-38. El experimento se sembró en el Campo Experimental 
Apatzingán, Mich. del INIFAP, durante el ciclo de primavera-verano 
de 1989. El diseño experimental fue un látice simple 6x6. Al 
comparar las medias de rendimiento con la prueba de Duncán (5% 
prob.), se encontró que 22 tratamientos no fueron 
significativamente diferentes entre sí, pero sí a los restantes. 
Los tratamientos con mayor rendimiento en kg/grano/ha numéricamente 
fueron: el testigo T-37 x T-38 y las cruzas experimentales BCP C3 
HC-168 X T-38, GTO-29 X T-38, TTC-17 X T-38 y TUXP OP-83 X T-38.

PALABRAS CLAVES: Maíz, mestizos con líneas precoces,
intermedias.

a 1 Ing. Agrónomo, INIFAP-SARH, Mich, México.

1



Genotécnía Vegetal. Mejoramiento Genético ti

REPORTE SOBRE EL DESARROLLO DE GERMOPLASMA
DE MAIZ DE TIERRAS ALTAS EN EL ECUADOR (PERIODO 1978-1990)

ir. Caviedes c. ' a

El mal2 constituye una de los cereales más importantes eñ la 
Sierra Ecuatoriana; os un alimento básico en la dieta diaria , y 
una de las fuentes de carbohidratos y proteínas para la 
alimentación de una gran parte de pequeños agricultores de esta 
región. El área sembrada con maíces harinosos y morochos blancos 
y amarillos, ocupa una extensión de 125.061 hectáreas, con una 
producción de 71.574 toneladas métricas y un rendimiento promedio 
de 64 6 kg/ha (MAG 1985 INEC 1989) . El programa de Maíz de la 
Estación Experimental Santa Catalina del Instituto Nacional de 
Investigaciones Agropecuarias INIAP, ha realizado trabajos de 
mejoramiento genético, buscando obtener variedades mejoradas con 
amplia adaptación, estabilidad y mayor productividad, con base en 
un esquema de mejoramiento que incluye el desarrollo de poblaciones 
básicas, Poblaciones avanzadas y variedades experimentales. A 
partir del año 1978 y mediante un convenio de cooperación entre el 
INIAP y el CIMMYT se desarrollaron ocho Poblaciones Básicas (Pooles 
Genéticos) de amplia- base genética con contribución de germoplasma 
de los Países Andinos y del CIMMYT. Estas, poblaciones se 
diferenciaron por su tipo, color de grano, y período, vegetativo, las 
cuales se denominaron: Pool Adino 1 (Blanco Harinoso Precoz), Pool 
Andino 2 (Blanco Harinoso Tardío) Pool Andino 3 (Amarillo Harinoso 
Precoz), Pool Andino 4 (Amarillo Harinoso Tardío) Pool Andino 5 
(Blanco Morocho Precoz), Pool Andino 6 (Amarillo Morocho Precoz), 
Pool Andino 7 (Blanco Morocho Tardío} y Pool Andino 8 (Amarillo 
Morocho Tardío). Además se desarrollaron poblaciones de maíz 
reventón (canguil), dulce (chulpi), varios por chillos (Amarillo 
Harinoso Intermedio) y de Amarillo Duro Tardío. Con base en estas 
poblaciones básicas se han desarrollado Poblaciones Avanzadas y 
Variedades Experimentales; lo cual ha permitido la liberación de 
variedades mejoradas de maíz en el período 1980-1990, denominadas 
INIAP-101, INIAP—130, INÍAP-131, INIAP-180, INIAP-198,- las cuales 
se han caracterizado por su amplia adaptación, buenas característi­
cas agronómicas, estabilidad y buen potencial de rendimiento.

PALABRAS CLAVES: Maíz dé tierras altas, poblaciones básicas,
adaptación, estabilidad, productividad.

a 1 Ing. Agr. M.Sc. Director Técnico y Coordinador Nacional Programa de 
Maíz. INIAP. Apartado 2600. Quito-Ecuador

4



Genotécnia Vegetal. Mejoramiento Genético II

APTITUD COMBINATORIA DE LINEAS DE MAIZ (Zea mays L) EN DIFERENTE 
GRADO DE ENDOGAMIA, DERIVADAS DE CUATRO FAMILIAS DE HERMANOS 
COMPLETOS PROGENITORES DE UN HIBRIDO DOBLE. GUATEMALA 1991

J. L. Quemé de L. 1, L. Larios\ C. Pérez1, N. Soto L.2, H. Córdova5 B

Este trabajo tiene como objetivos: establecer la variación de 
la Aptitud Combinatoria (AC) en diferentes grados de endogamia y 
determinar la posibilidad de evitar cruzas dialélicas con líneas 
endogámicas, cuando se identificaron los progenitores de éstas en 
generaciones tempranas (endogamia parcial) por su buena aptitud 
combinatoria.

De las familias de hermanos completos (HC) 22-100, 29-5, 43-46 
y 43-68 se derivaron líneas, con las cuales se formaron dialélicos 
con 0.87 (S3) y 0.98 (S3) de endogamia. Las cruzas simples (CS) se 
evaluaron en tres localidades de Guatemala, ubicada entre 0 a 1,000 
msnm. Para el análisis dialélico para rendimiento se utilizó el 
diseño 4 de Griffing. En la mayoría de los dialélicos por 
localidad, la varianza de Aptitud Combinatoria General (ACG) se 
considera igual a cero, no así, para la especifica (ACE).

En promedio de las localidades los progenitores en S3, 
similarmente se observó para los efectos negativos. El 77% de las 
CS en S3 expresaron efectos positivos de ACE, esta tendencia 
positiva se presentó en más del 88% de las CS en S3. Existieron 
rendimientos de las CS en S3 de 8 tm/ha, superando en más de 2.2 
tm/ha a la CS de hermanos completos.

Debido a que existe alta probabilidad de repetir los efectos 
de AC identificados en generaciones tempranas, se concluye que se 
pueden mejorar los híbridos con endogamia parcial, mediante el 
avance generacional por autofecundación, selección "per-se" y 
realizando cruzas dirigidas.

PALABRAS CLAVES: Dialélico, aptitud combinatoria general y 
específica.

.1 Investigadores del Programa 
del Programa de Maíz, ICTA, Guatemala;

de Maíz, ICTA, Guatemala; 2 Coordinador 
3 Representante Regional del CIMMYT

5



Genotécnia Vegetal. Mejoramiento Genético III

EFECTO DEL MEJORAMIENTO PARA RESISTENCIA AL ACHAPARRAMIENTO 
SOBRE EL RENDIMIENTO DE CULTIVARES DE MAIZ EVALUADOS 
EN SIETE AMBIENTES DE CENTRO AMERICA Y EL CARIBE

A. Aguiluz \ R. ürbina \ R. Celado^, H. Córdova^ a

El achaparramiento del maíz causado por Micoplasmas y 
Spiroplasmas, es el factor adverso biótico que causa las mayores 
pérdidas de rendimiento en Centro América. La resistencia genética 
es la alternativa que presenta la ventaja comparativa mas variable 
para evitar las pérdidas. (Urbina 1989. Córdova 1990).

El Programa Regional de Maíz de CIMMYT para Centro América y 
El Caribe ha promovido el desarrollo de cultivares resistentes a 
través de un proyecto de colaboración horizontal entre El Salvador, 
Nicaragua y República Dominicana. En 1990 se establecieron nueve 
ensayos para comparar el progreso en mejoramiento para resistencia 
en ambientes contrastantes de incidencia severa, incidencia media 
y ausencia del patógeno. El análisis de contrastes ortogonales por 
localidad y combinado demuestra alta significancia (0.001) para las 
comparaciones entre el sintético Ciclo 3 Población 73 y el Ciclo 0 
(Santa Rosa 8073).

Esta respuesta diferencial fue consistente para rendimiento y 
plantas afectadas. El testigo susceptible H-5 disminuyó los 
rendimientos hasta el 75% bajo condiciones de alta incidencia.

Los resultados obtenidos indican un progreso de 36.4% en 
resistencia al achaparramiento y 38.2% en rendimiento. Se 
recomienda el uso extensivo del sintético Ciclo 3 Población 73.

PALABRAS CLAVES: Mejoramiento, achaparramiento, cultivares, 
maíz.

a 1 Fitomejorador, Coordinador del Programa de Maíz CENTA, El Salvador, 
El Salvador, CNIGB, Nicaragua, 2 Representante Regional de CIMMYT para Centro 
América y El Caribe, CESDA República Dominicana.

6



Genotécnia Vegetal. Mejoramiento Genético ll|

AVANCES EN EL PROGRAMA DE MEJORAMIENTO PARA PRECOCIDAD Y 
RENDIMIENTO EN LA POBLACION DE MAIZ Zea mays L.

DON MARSHALL GRANO AMARILLO. CHIMALTENANGO. 1990.

M. R. Fuentes L. a

El mejoramiento genético en poblaciones de maíz Zea mays L. 
para precocidad y rendimiento es una alternativa tecnológica para 
incrementar la productividad de los sistemas de producción en el 
Altiplano medio de Guatemala, en donde se practica una agricultura 
intensiva en tiempo y espacio.

El presente estudio se realizó en diferentes localidades de 
Chimaltenango, Guatemala. El cual se inició con la evaluación de 
400 líneas SI en el ciclo 88 y un ciclo de selección y 
recombinación de 144 familias de medios hermanos en el 89 y 90 
respectivamente. El objetivo es reducir la frecuencia de genes 
recesivos deletéreos que limitan el progreso en la selección e 
incrementar los alelos favorables que determinan la precocidad y 
adaptación a la diversidad ambiental de la región, asi mismo 
desarrollar variedades sintéticas que presenten buen rendimiento y 
características agronómicas superiores.

Los resultados indican que se obtuvieron diferenciales de 
selección en rendimiento relativamente altos para la variedad 
experimental y la fracción seleccionada para la recombinación por 
ciclo de selección, los cuales varían entre 15 y 42%, lo que indica 
variabilidad en la población y se confirma con las diferencias 
altamente significativas obtenidas en los análisis de varianza 
respectivos. Las medias de rendimiento para la población base y 
último ciclo de medios hermanos fue de 4296 y 6891 kg/ha 
respectivamente, en días a floración femenina el último ciclo de 
medios hermanos es 8 días mas precoz en relación a la población 
base y en general se mejoraron las características agronómicas.

PALABRAS CLAVES: Precocidad, maíz, grano amarillo, Don Marshal

Técnico del Programa de Maíz-Chimaltenango, ICTA, Guatemala

7



Genotécnia Vegetal. Mejoramiento Genético III

RESPUESTAS A SELECCION RECURRENTE DE FAMILIAS
DE MEDIOS HERMANOS DE MAIZ (Zea mays L.) ADAPTADAS 

A AMBIENTES DE HUMEDAD LIMITADA

L. Brlzuela B. , N. Maradiaga^, J. L. Zea , A. Aguiluz^, H. Córdova^ a1 1

El mejoramiento de maíz para adaptación a condiciones de 
humedad limitada debe de estar basado en la hipótesis de que 
existen genes favorables que contribuyen a la estabilidad del 
rendimiento, bajo este factor adverso de producción y que es 
posible acumular la frecuencia de estos genes a través de selección 
bajo los ambientes apropiados. El Proyecto Colaborativo de Sequía 
incluye dentro de su metodología la evaluación de familias de 
medios hermanos (previo a la formación de líneas SI) bajo 
condiciones de precipitación pluvial errática, con el objetivo de 
capitalizar en esos alelos favorables.

En 1990 se evaluaron 196 familias de medios hermanos 
provenientes de al recombinación de 40 líneas SI tolerantes a 
sequía provenientes de segundo ciclo de mejoramiento. La 
evaluación fue realizada en tres ambientes de El Salvador, Honduras 
y Guatemala bajo un diseño de látice 14 x 14 con dos repeticiones 
por localidad.

Los resultados del análisis de varianza indican diferencia 
significativa para rendimiento y características agronómicas de 
interés en Guatemala y El Salvador y análisis combinado de las tres 
localidades.

La diferencia de selección para rendimiento de las familias 
escogidas para formar la variedad experimental fue de 16.01 
porciento. Las características agronómicas de importancia 
económica fueron superiores a la media de la población.

Se aplicó una presión de selección del 20%, lo cual permitió 
seleccionar 40 familias de medios hermanos, que dieron origen a 324 
líneas Si para iniciar el tercer ciclo de selección recurrente.

PALABRAS CLAVES: Selección recurrente, medios hermanos, maíz, 
humedad limitada.

9 1 Jefe Prog. de Maíz/Recursos Naturales, Honduras, C.A.; 2 Asistente 
Prog. de Maíz/R.R. M.M, Honduras, C. A.; 3 Técnico Prog. de Maíz ICTA, Guatemala, 
C.A.; 4 Coordinador Prog. de Maíz/CENTA, El Salvador, C.A.; 5 Coordinador 
Regional de Maíz CIMMYT para C.A. y El Caribe.

8



Genotécnía Vegetal. Mejoramiento Genético 111

MAIZ CRIOLLO REGIONAL, VARIEDADES E HIBRIDOS DE LOS VALLES 
ALTOS DE LA MESA CENTRAL DE MEXICO

J. L. ñrellano V., A. Carballo A., G. A. Velásquez, A. J. Gámez V. s

En México existió una riqueza extraordinaria de maíz nativo en 
las diferentes regiones ecológicas. A esta riqueza de germoplasma 
siempre se ha recurrido para desarrollar los programas de 
mejoramiento genético de maíz regionales. Particularmente, en la 
región de los Valles Altos de la Mesa Central, durante 1971 se 
colectaron 640 maíces criollos en áreas de temporal (450-650 mm) se 
determinaron rendimientos de 0.6 a 4.5 ton/ha y período a floración 
masculina de 70 a 110 días. De 1973 a 1977 se efectuó selección 
masal en los maíces más destacados por rendimiento, precocidad y 
estabilidad. En 1980 se liberaron para producción comercial seis 
"criollos mejorados" para áreas de temporal de Tlaxcala y Puebla 
con rendimientos de 1.0 a 7.0 ton/ha estos maíces se constituyeron 
en una alternativa de los híbridos para un cultivo de mayor riesgo 
por lluvia, heladas y baja fertilidad de terreno.

El gran volumen de germoplasma manejado se seleccionó de 1978 
a 1979, y se integraron en Población de amplia base genética valles 
altos (PABGVA), Población precoz de altura (PPA), Población 
tolerante a heladas (PTH). En 1980 se efectuó en estas poblaciones 
y en tres "criollos mejorados" un ciclo de selección de familias de 
medios hermanos. A partir de la mejores familias se llevó a cabo 
de 1981 a 1986 un proceso de derivación y selección "per se" de 
líneas. En 1986 se efectuó hibridación combinando las mejores 
líneas de este proceso con las mejores líneas de los híbridos 
comerciales. Durante 1987 y 1988 se evaluaron los híbridos nuevos 
y de los resultados obtenidos particularmente en el Valle de 
Toluca, (2,600 msnm y 750 mm lluvia) se encontró que híbridos 
simples de tipo precoz, intermedio y tardío presentaron 
rendimientos experimentales máximos de 11.0, 12.0 y 13.0 ton/ha con 
períodos a floración femenina de 109, 115 y 123 días.

PALABRAS CLAVES: Germoplasma de maiz, evaluación, selección, 
hibridación, áreas de temporal.

a Investigador del Programa de Mejoramiento Genético de Maíz de Los Valles 
Altos de la Mesa Central de México. Centro de Investigaciones Forestales y 
Agropecuarias del Edo. de México. INIFAP, SARH. Apdo. Postal No. 10, Chapingo, 
Méx. C.P. 56230

9



Genotécnia Vegetal. Mejoramiento Genético 111

EVALUACION DEL PROGRESO DE TRES CICLOS DE SELECCION 
RECURRENTE DE HERMANOS COMPLETOS EN POBLACIONES 

TROPICALES DE MAIZ

M. S. Sierra M. \ J. Martínez C.2, F .Márquez S.3, R. Valdivia B. ,  F. A. 
Rodríguez M.\ R. E. Preciado O.5, R. Castillo G.  a

1*
1

Con el objetivo de medir el avance logrado mediante 
mejoramiento intrapoblacional a base de selección recurrente de 
hermanos completos en las poblaciones Tropicales de maíz Sintético 
Tropical Dentado (STD), Tuxpeño Tropical Cristalino (TTC) y 
Población Elite Tropical (PET), se diseño un experimento en el que 
se incluyeron los ciclos 0, 1,2 y 3 de cada una de las tres 
poblaciones, 7 testigos mejorados y el criollo local con fines de 
comparación. El diseño utilizado fue parcelas divididas en bloques 
al azar con 20 tratamientos y seis repeticiones en los que la 
parcela chica fueron los ciclos de selección y la parcela grande 
las poblaciones de maíz. Las localidades de evaluación fueron: 
Cotaxtla, Veracruz; Iguala, Guerrero y Ocozocuautla, Chiapas. En 
los resultados se observan ventajas importantes en cuanto al avance 
cíclico, así como también con respecto a los testigos en las 
variables: rendimiento, días a floración, altura de planta y 
porcentaje de acame. Para rendimiento, en la población STD, se 
encontró una ganancia del 4% solo en el ciclo 2, en la población 
TTC, 4 y 7% para los ciclos 1 y 3 respectivamente y para la PET las 
ganancias fueron mayores 8, 11 y 16% para los ciclos 1, 2 y 3 
respectivamente. Por lo que se refiere a las características 
agronómicas, se encontró para altura de planta que hubo un efecto 
importante de las selección solamente en la población PET, ya que 
hubo reducción en al altura de 264 cm hasta 207 cm a través de los 
tres ciclos de selección, lógicamente si observamos las poblaciones 
base, la PET es la población más alta y uno de los criterios 
iniciales de selección fue bajar la altura de planta. En cuanto a 
días a floración no hubo prácticamente modificaciones y para acame 
fue también en la población PET donde hubo una reducción 
importante.

PALABRAS CLAVES: Selección recurrente, avance cíclico, hermanos
completos, maíz tropical.

a 1 Fitomejorador de la red de maíz zona sur INIFAP. Campo Experimental 
Cotaxtla. Apdo. Postal 429. Veracruz. México; 2 Investigador de la red de maíz 
de la zona sur. Hasta julio de 1990; 3 Experto de la red de maíz zona sur. 
INIFAP. Apdo. Postal 6-558. Guadalajara, Jalisco. México; Experto de la red de 
maíz zona Centro. INIFAP. Campo Experimental El Horno. Apdo. Postal 10. Chapingo, 
México; 5 Fitomejorador de la red de maíz. Actualmente realiza estudios de 
Doctorado en la Universidad de Nebraska, EEUU.

10



Genotécnia Vegetal. Mejoramiento Genético IH

EVALUACION DE GERMOPLASMA DE MAIZ POR SU RESISTENCIA 
AL GUSANO COGOLLERO Spodoptera frugiperda (smith)

J. C. Escobar B. \ A. Aguiluz \ F. Guerra 1, H. Córdova 2 a

El maíz es uno de los cultivos más importantes en Centro 
América al ser parte básica de la alimentación; sin embargo, en su 
proceso de producción existen factores que reducen los 
rendimientos, encontrándose entre ellos el gusano cogollero 
Spodoptera frugiperda (Smith), por el cual se dirigen hasta 5 
aplicaciones de insecticida para su control. Esta situación ha 
motivado al programa de maíz del Centro de Tecnología Agrícola a 
buscar alternativas para reducir este problema, por lo que a partir 
de 1990 se realizaron dos ensayos con el objeto de encontrar 
fuentes de resistencia, evalúandose 121 líneas en dos ambientes, 
que incluían 9 líneas comerciales y se usó el diseño de látice 
11x11 con 2 repeticiones por localidad.

De acuerdo a los resultados obtenidos se seleccionaron 17 
líneas que representan una presión de selección del 15% y el 6% 
para la variedad experimental. La media de rendimiento de la 
fracción de selección superó el 58% la media de la población y el 
grado de daño del gusano cogollero se redujo en un 15%. El 
diferencial de selección para rendimiento de la variedad 
experimental fue 67% mayor que la media de la población y 18% menor 
con respecto al grado de daño del gusano cogollero. Todos los 
caracteres evaluados fueron altamente significativos y el que más 
correlacionó con el rendimiento fue el aspecto de planta que tuvo 
una correlación altamente significativa.

Los estimadores de heredabilidad muestran que se puede esperar 
un progreso sustancial en el incremento de genes que condicionan la 
herencia de la mayoría de los caracteres estimados.

PALABRAS CLAVES: Germoplasma, resistencia, cogollero.

á 1 ?Investigadores Programa de Maíz, CENTA-MAG. El Salvador; ¿Coordinador 
Programa de Maíz del CIMMYT para Centro América y el Caribe.

11



Genotécnia Vegetal. Evaluación de Cultivares I

DETERMINACION DE LA ADAPTACION DE CULTIVARES 
DE MAIZ EN AMBIENTES DIVERSOS DE HAITI

O. Guindo \ A. Gestin 2, L. Eugene2 0

Con el objetivo de identificar nuevas alternativas que 
permitan incrementar la productividad del cultivo del maíz en 
Haití, se estableció un convenio entre el CRDA (Centro de 
Investigación Agrícola de Haití), FAO, y CIMMYT para evaluar nuevas 
variedades de maíz de polinización libre.

En 1990 se condujeron nueve experimentos en áreas 
representativas de las zonas productoras de maíz. Estos 
experimentos incluyeron la evaluación de 10 cultivares de maíz bajo 
un diseño de bloques al azar con cuatro repeticiones, las variables 
evaluadas fueron: rendimiento, pudrición de mazorca, días a flor 
femenina, altura de mazorca y enfermedades foliares.

Los análisis de varianza demostraron altas diferencias 
significativas entre cultivares para todas las variables de interés 
económico. El análisis de contrastes ortogonales demostró 
diferencias altamente significativas (a - 0.001) para rendimiento 
entre la nueva variedad Comayagua 8528 y la variedad local que fue 
superada hasta con el 28% (1000 kg/ha). Se sugiere la validación 
de la variedad Comayagua 8528, asociada a un programa de semilla 
para el pequeño agricultor.

PALABRAS CLAVES: Adaptación, cultivares, maíz, ambientes

Economista de CIMMYT en Haití, 2 Especialista en Semillas, FAO, Haití

12



Genotécnia Vegetal. Evaluación de Cultivares I

RESPUESTAS DIFERENCIALES PARA RENDIMIENTO EN 
HIBRIDOS DE MAIZ EVALUADOS EN AMBIENTES CONTRASTANTES 

DE CENTRO AMERICA Y MEXICO, PCCMCA 1990

H. Córdova a

Los mejoradores frecuentemente enfrentan un problema de gran 
magnitud cuando seleccionan en presencia de interacción genotipo x 
medio ambiente (GxA). Para evitar esta interferencia se han 
diseñado modelos de estabilidad que contribuyen a disminuir el 
riesgo involucrado en el proceso de selección al realizar 
estimaciones empíricas imperfectas. La seguridad en las 
estimaciones aumenta la probabilidad de seleccionar genotipos con 
medias realmente superiores, lo cual aumenta la rapidez y 
efectividad de los programas de mejoramiento y asegura la 
credibilidad en los cultivares recomendados (Gauch, 1990).

El ensayo uniforme del PCCMCA involucra la evaluación de 36 
híbridos de maíz en 20 localidades de Centro América. Los 
resultados de 1990 comprueban la consistencia de la respuesta de 
algunos híbridos que durante tres años han permanecido en los 
primeros lugares a través de 48 localidades: HB-85, HB-83 y XH-53 
con rendimientos de 6,000 kg/ha y 25% sobre el testigo. Sus 
parámetros de estabilidad (B = 1 y Sdj2 = 0) confirman lo acertado 
de esta respuesta. Nuevos híbridos de Compañías Privadas y 
Programas Nacionales demostraron un continuo esfuerzo y progreso en 
el mejoramiento.

PALABRAS CLAVES: Maíz híbrido, estabilidad, interacción

a Representante Regional de Maíz de CIMMYT pata Centro América y El Caribe.

13



Genotécnia Vegetal. Evaluación de Cultivares I

DETERMINACION DE LA ADAPTACION DE VARIEDADES 
SINTETICAS DE MAIZ Zea mays L. CON TOLERANCIA A SEQUIA 

A AMBIENTES MARGINALES DE CENTRO AMERICA

R. Reyes R.\ A. Aguiluz2, J. L. Zea$, L. F. guazo* 1 T. Dubón* 1, L. Bruizuela$ a

El objetivo del mejoramiento de maíz para resistencia a sequía 
es incrementar el rendimiento subpotencial de un cultivo que es 
inducido por su incapacidad para llenar su demanda de 
evapotranspiración (Bloom 1988). La mayoría de las áreas 
productoras de maíz de Centro América se cultivan bajo condiciones 
de temporal y suelos de ladera, cuya capacidad de retención de 
humedad es muy baja, lo cual contribuye a la manifestación de este 
factor adverso abiótico. El Proyecto Colaborativo de Mejoramiento 
para Tolerancia a Sequía ha desarrollado variedades sintéticas en 
las cuales se ha capitalizado en la adaptación a ambientes 
desfavorables de humedad limitada.

Durante la época de temporal 1990 se llevaron a cabo seis 
ensayos regionales del Proyecto de Sequía, estos experimentos 
fueron sembrados en Guatemala, El Salvador y Honduras, bajo el 
diseño de bloques completos al azar con tres repeticiones, el 
número de surcos fue de 4 y el largo de 5 m. Se usó una densidad 
de población de 53,000 plantas/ha. Los materiales evaluados 
fueron: BS-19, HB-104, Sintético Local, CENTA Pasaquina, Lujosa B- 
106, Sintético Regional, Chorotega B=10 y Maicito como testigo 
local. Se encontró diferencias significativas para rendimiento y 
características agronómicas en las localidades de Guatemala y 
Honduras. El análisis combinado detectó diferencias para las 
variables ambiente, genotipos y la interacción ambiente x genotipo.

Los sintéticos regional y local mostraron adaptación a la 
mayoría de los ambientes de humedad limitada donde fueron evaluados 
(El Salvador 2, Choluteca 1 y 2 Comayagua). En los ambientes 
favorables el sintético regional fue sobresaliente y rindió un 38% 
más que el testigo local (maicito). Se encontró correlación 
negativa entre rendimiento y mazorcas podridas y acame de tallo de 
raíz y correlación positiva para las variables: altura de la 
mazorca.

PALABRAS CLAVES: Maíz, sintéticos, humedad limitada, ambientes 
marginales.

Técnicos del Programa de Maíz/Recursos Naturales, Honduras, C.A., 
Coordinador del Programa de Maíz CENTA, El Salvador,3Técnico del ICTA, 
Guatemala, C.A. ^Técnico de la Secretaría de Recursos Naturales, Honduras, C.A., 
Coordinador Programa de Maíz/Recursos Naturales Honduras, C.A.

14



Genotécnía Vegetal. Evaluación de Cultivares I 

EVALUACION DE VARIEDADES ELITE DE MAIZ PARA LAS 
REGIONES TROPICALES DE MEXICO

F. Rodríguez M.\ R. Castillo 1, M. Sierra G. Aguilar C.^, B. Coutiño * 2 3 a

al. _Investigador de la Red de Maíz del CECOT. CIFAP-Veracruz, México;
2Investigador de la Red de Maíz CEUX. CIFAP-Yucatan, México; 3Investigador de la
Red de Maíz CECECH. CIFAP-CHiapas, México.

Una de las regiones más importantes para la producción de maíz 
es la zona tropical de México, ya que actualmente se cultivan en 
esta alrededor de 3 millones de hectáreas de maíz, con un 
rendimiento medio de 1.5 ton/ha. Estos bajos rendimientos se deben 
principalmente a la utilización de variedades de bajo rendimiento 
y baja adaptabilidad, asi como otros problemas climáticos, de 
suelo, plagas y enfermedades. El programa de maíz tropical ha 
generado variedades de polinización libre, las cuales presentan 
problemas de bajos rendimientos y de adaptación. Una buena forma 
de dar solución a estos problemas son el uso de variedades 
mejoradas de polinización libre o sintéticas con mayor capacidad de 
rendimiento y adaptación.

En base a lo anterior se planteó el siguiente objetivo: 
Evaluar variedades de polinización libre o sintéticas que se han 
generado para zonas tropicales y conocer su adaptación.

Durante el ciclo primavera-verano de 1990 se evaluaron 40 
variedades de maíz, incluyendo testigos comerciales, en un diseño 
bloques al azar con cuatro repeticiones. Las localidades de prueba 
fueron Campo Experimental Cotaxtla en Veracruz; Ocozocuautla y San 
Ramón en Chiapas y Uxmal en Yucatán, representando estas 
localidades las principales zonas maiceras del trópico mexicano.

Los resultados en forma combinada a través de estos cuatro 
ambientes, indican como variedades de maíz potenciales para el 
trópico de México: TH-STD-86, SINT. 6, SINT. 4, SINT. 5, COT-STD- 
86, SINT. 3 y SINT. 7., variando sus rendimientos de 4.8 a 5.1 
ton/ha; teniendo la ventaja los agricultores de producir su propia 
semilla y además tienen las siguientes características buenas como; 
menor altura de planta, ciclo intermedio a precoz y menores 
porcentajes de acame y mala cobertura de mazorca.

PALABRAS CLAVES: Maíz, variedades de polinización libre,
variedades sintéticas, adaptación.

15



Genotécnía Vegetal. Evaluación de Cultivares 1

DETERMINACION DEL COMPORTAMIENTO DE CRUZAS SIMPLES CON 
DIFERENTE GRADO DE ENDOGAMIA, QUE CONFORMAN LOS HIBRIDOS 
DE MAIZ Zea mays L. BLANCOS HB-83M Y HB-85. GUATEMALA 1990

C. Pérez B.1, N. Soto L.2, J. L. Quemé de León1 a

El presente trabajo se realizó en Cuyuta, La Máquina, San 
Jerónimo y Tiquisate, localidades ubicadas entre 0-1000 msnm, con 
temperatura promedio anual de 27 °C, a excepción de San Jerónimo que 
es de 21°C. La importancia de este trabajo se debe a la demanda de 
semilla híbrida que cada año se ha incrementado en el país como lo 
demuestran los datos de la disciplina de semillas, en el año 1980 
se producían: 968 Tin, en 1985: 2,347 Tm, y en 1990 se produjeron: 
2,545 Tm, lo cual representa 263% de producción de semilla híbrida 
en relación a 1980; por lo tanto, se hace necesario garantizar la 
repetitividad del rendimiento en los híbridos a través de 
diferentes ambientes. El propósito de éste también fue estimar el 
comportamiento en rendimiento, pudrición y cobertura de mazorca de 
las cruzas simples (hembra) S-3 y su correspondiente S-6 que 
intervienen en la formación de los híbridos HB-83M y HB-85.

Los resultados obtenidos se analizaron bajo un diseño de 
bloques al azar con arreglos en parcelas divididas, las cuales 
reflejaron diferencias significativas para rendimiento, cobertura 
y pudrición de mazorca entre cruzas simples (hembras). Sin 
embargo, las medias a través de los cinco ambientes, reflejaron que 
la mala cobertura de mazorca es menor a 3%; en cuanto a pudrición 
de mazorca osciló entre 7 y 16%, no existiendo diferencias 
significativa entre S-3 y su correspondiente S-6.

Las medidas de rendimiento expresados por las cruzas simples 
a través de los cinco ambientes fue de 4.11 hasta 5.71 tn/ha, lo 
cual evidencia que las hembras de los híbridos HB-83M y HB-85 son 
rentables en nuestro medio, ya que estos rendimientos a nivel 
experimental son factibles de alcanzar a nivel comercial, como lo 
demuestran los reportes de la Disciplina de Semillas del ICTA, 1990 
(5.18 Tm/ha).

Es importante mencionar que existe una tendencia de obtener 
mayores rendimientos con las cruzas simples S6 sobre las S3, cuyo 
valor económico paga el costo de algunas actividades en la 
producción de semilla.

PALABRAS CLAVES: Cruzas simples, endogamia, híbridos de maíz.

a i 5Técnico Programa de Maíz, ICTA; ¿ Coordinador Programa de Maíz, ICTA.

16



Genotécnia Vegetal. Evaluación de Cultivares J

EVALUACION DE CULTIVARES E HIBRIDOS COMERCIALES Y 
EXPERIMENTALES DE MAIZ EN LA ZONA ATLANTICA DE COSTA RICA, 

DURANTE 1988 Y 1989

C. Calderón G.a

Durante enero 1988, enero y julio de 1989 se evaluó doce y 
trece variedades comerciales y experimentales respectivamente, con 
el objetivo de estudiar su comportamiento agronómico. Las zonas 
estudiadas en 1988 fueron Guácimo, Cariari, Río Frío y Guápiles. 
Para 1989 no se incluyó Río Frío.

El análisis de varianza combinado para rendimiento indicó para 
ambos años diferencias altamente significativas para localidades y 
variedades, mientras que para la interacción variedad por localidad 
no hubo diferencias significativas.

El análisis de varianza para rendimiento en variedades en 1988 
mostró que los mejores cultivares fueron: HS31 (6,34 ton/ha), T-66 
(5,30 ton/ha) y H-201 (5,18 ton/ha). Para 1989 sobresalió el HS5G1 
(7,56 ton/ha). En 1988 el rendimiento promedio fue de 5.53 ton/ha 
y en 1989 de 6,5 ton/ha.

PALABRAS CLAVES: Evaluación de cultivares, maíz, rendimiento.

0 Ing. Agr. Granos Básicos. Estación Experimental Los Diamantes. MAG. Apdo. 
52-7210. Pococí, Limón. Costa Rica

17



Genotécnía Vegetal. Evaluación de Cultivares I

ANALISIS DE ESTABILIDAD DE HIBRIDOS AMARILLOS 
SOBRESALIENTES EN 6 LOCALIDADES DE HONDURAS

P. A. Campos 1, R. R. Rivera 2, L. Brizuela 3 a

En Honduras durante los últimos años ha existido un 
significativo incremento en cuanto a la demanda de maíz de grano 
amarillo especialmente por la agroindustria. En vista de lo 
anterior El Programa Nacional de Maíz, dedica un alto porcentaje de 
sus recursos a la producción de híbridos amarillos con alto 
potencial de rendimiento y excelentes características agronómicas.

Durante el ciclo de primavera de 1990 se evaluaron los mejores 
siete (7) híbridos amarillos del Sub-proyecto de Maíces Tropicales 
con el propósito de seleccionar uno o dos genotipos superiores para 
se liberados a la mayor brevedad posible. El estudio se realizó 
bajo un diseño de bloques completamente al Azar con cuatro (4) 
repeticiones. Los resultados obtenidos muestran que las seis (6) 
localidades evaluadas, en dos no hubo diferencia significativa, 
para tratamiento, siendo ellas: Estación Experimental Las Acacias 
y CURLA en la Ceiba; resultando cuatro localidades con 
significancia,: Estación Experimental Omonita, Catacamas-Olancho y 
Camayagua.

Los mejores promedios en cuanto a rendimiento los presentaron 
los híbridos 112 x 113 y 116 x 117 con 5.516 y 5,460 Tn/ha. respec­
tivamente, superando con 2.09 y 1.07% al testigo PIONEER XCJ-66 
cuyo rendimiento fue de 5.403 Tm/ha.

De acuerdo con el análisis de estabilidad los tratamientos 5 
y 6 se consideran estables.

PALABRAS CLAVES: Maíz, híbrido 
sobresaliente.

amarillo genot ipo

a Ing. Agrónomo Técnico Programa Nacional de Maíz. S.R.N.-Honduras; 2 
Ing. Agrónomo Técnico Programa Nacional de Maíz. S.R.N.-Honduras; 3 Ing. Agrónomo 
MS.c Fitomejorador Jefe Programa Nacional de Maíz S.R.N.-Honduras.

18



Genotécnia Vegetal. Evaluación de Cultivares I

ENSAYOS INTERNACIONALES DE ADAPTACION Y RENDIMIENTO 
DE VARIEDADES EXPERIMENTALES DE MAIZ (Zea mayz L.)

4 Jr. Guerra , A. Aguiluz , N. Arriaza

Se evaluaron en 1990 siete ensayos internacionales de 
rendimiento procedentes del CIMMYT, estableciéndose en las 
Estaciones Experimentales de San Andrés (cruzas simples blancas, 
híbridos de Centroamérica y cruzas simples amarillas).

En los ensayos de cruzas simples blancas y amarillas, hubo 
diferencia altamente significativa para rendimiento entre las 
variedades. Las variedades blancas superiores son PR 90A-522 5x54, 
5x49, 37x53 y las amarillas 12x57 11x57 y 51x57 fueron las mejores.

En los ensayo de proyecto regional de híbridos para Centro 
América generados por CIMMYT, los 4 híbridos triples con mayores 
rendimientos para El Salvador correpondieron a (GB-35XGB-41) x 
1501, (GB-35 X GB-41) X 1502, (GB-35 X GB-41) X 1506 y (GA-32) X 
1074.

En los ensayos del PCCMCA, los genotipos mostraron diferencia 
altamente significativas para rendimiento en ambas localidades, 
mostrando mayor rendimiento las variedades: GB-45 x GB-32, HB-83 y 
C-343, que superaron en 33 y 25% al testigo H-5 respectivamente.

PALABRAS CLAVES: Adaptación, rendimiento, maíz.

al ?Técnico del Programa de Maíz, CENTRA-MAG, El Salvador; ¿ Coordinador 
del Programa de Maíz CENTñ-MAG, El Salvador.

19



Genotécnia Vegetal. Evaluación de Cultivares I

EVALUACION NACIONAL DE HIBRIDOS BLANCOS Y AMARILLOS 
EN EL SALVADOR, 1990

J. C.. Escobar B. \ A. Aguiluz 2, F. Guerra \ N. Arriara \ P. Marroquín 1 a

Durante 1990, se establecieron ensayos regionales con híbridos 
promisorios y comerciales de maíz, con el objeto de determinar el 
comportamiento en cuanto a rendimiento de grano y características 
agronómicas bajo condiciones normales de producción de los 
agricultores.

Los ensayos se instalaron en 7 localidades de El Salvador, 
ubicadas en Ahuachapán, Guaymango, San Andrés, Chalatenango, 
Apastepeque, Santa Cruz Porrillo y Cooperativa Astoria; los que 
constaron de 15 entradas, 9 blancos y 6 amarillos.

El diseño estadístico utilizado fue el de bloques al azar con 
4 repeticiones, parcelas de 4 surcos de 5.5 m de largo y un área 
útil de 2 surcos. Los análisis estadísticos por localidad 
mostraron que existen diferencias altamente significativas para 
rendimiento y los resultados promedios mostraron que los nuevos 
híbridos H-57 y H-58 rindieron 6181 y 5921 kg/ha de grano y 
superaron al testigo H-5 con 30 y 24% respectivamente, presentando 
también características agronómicas en cuanto a mazorcas podridas 
y acame inferiores al testigo. También el nuevo híbrido amarillo 
H-104 rindió 5703 kg/ha superando al testigo H-102 con 27% y 
presentó también buenas características en cuanto a resistencia al 
acame y pudrición de mazorca.

PALABRAS CLAVES: Híbridos, maíz blanco y amarillo.

a 1 Técnico Investigador del Programa de Maíz; c Coordinador Programa 
Maíz

de

20



Genotécnia Vegetal. Evaluación de Cultivares . I

SELECCION DE LINEAS POR SU RENDIMIENTO Y ADAPTACION 
EN BASE A UN PATRON HETEROTICO CONOCIDO

M, S. Maclas \ R. E. Preciado O.2f J. J. Alcázar A. 3, F. A. Rodríguez M. 1 a

En el programa de maíz de la zona sur, existen un gran número 
de líneas con diverso nivel de endogamia, buen potencial de 
rendimiento y amplia adaptación. Entre los criterios que determinó 
el programa de maíz de la zona sur para agrupar y/o discriminar ese 
gran número de líneas está el de utilizar un patrón heterótico 
conocido como es la cruza Til y T12 que es la mejor cruza simple 
para el trópico, pero cuyos progenitores presentan problemas de 
producción de semillas. Al cruzar este grupo de líneas superiores 
con las líneas Til y T12 como probadores se espera llegar a agrupar 
estas líneas que combinen bien con cada una de estas dos líneas 
básicas y de esta forma dirigir posteriormente los cruzamientos. 
El objetivo del presente trabajo fue agrupar las líneas superiores 
del programa de maíz de la zona sur con base en un patrón 
heterótico conocido.

Para lograr el objetivo anterior, durant el ciclo de riego de 
1987, en los Campos Experimentales de Cotaxtla, Ver, y Ebano, 
S.L.P., se establecieron dos lotes aislados para formar las cruzas 
de líneas experimentales con T12 y Til, respectivamente. Para su 
evaluación, durante el ciclo primavera-verano de 1987 se prepararon 
3 tipos de ensayos; uno con los meztizos con Til, otro con los 
mestizos con T12 y la evaluación de las líneas "per-se” sin 
repeticiones, utilizando la cruza simple Til x T12 como testigos 
sistematizados para los mestizos y para líneas per-se se usó la 
línea básica T3 que es la más rendidora de las líneas tropicales. 
Se encontró que dos grupos de mestizos (con Til y T12) superaron a 
la cruza Til y T12. Estos mestizos tienen la ventaja de que las 
líneas experimentales que intervienen como hembras tuvieron un 
rendimiento superior o igual al de la línea T3 utilizada como 
testigo; también tienen la ventaja de que son más precoces y con 
menor altura de planta y mazorca. Se puede concluir que se 
formaron dos grupos heteróticos importantes en los que se espera 
encontrar mejores combinaciones híbridas.

PALABRAS CLAVES: Hibridación, heterosis, líneas, adaptación.

a 1 Investigador de la red de maíz zona sur de INIFAP. Campo Experimental 
Cotaxtla. Apdo. Postal 429. Veracruz, Veracruz. México; Investigador del de 
maíz CECOT. Actualmente realiza estudios de Doctorado en la Universidad de 
Nebraska, EEUU.; 3 Investigador del de maíz CECOT. Hasta agosto de 1989.

21



Genotécnia Vegetal. Evaluación de Cultivares I

EVALUACION DE CULTIVARES DE MAIZ DE GRANO 
AMARILLO EN 12 LOCALIDADES DE PANAMA

A.Alvarado D. \ D.Pérez2, N. de Gracia2, A. González2, E. Quiróz2, J.C. Ruíz2, 
L. Carranza2, I. Catnargo2 a

En la época de postrera de 1990 fueron sembrados ensayos 
uniformes en 12 localidades de Panamá que contrastaron 
climatológicamente, para evaluar el comportamiento de cultivares de 
maíz de grano amarillo. El estudio fue realizado por 
investigadores de las diferentes regiones del IDIAP. El diseño 
estadístico utilizado fue de bloques al azar con 4 repeticiones, 
con una parcela útil de 8.25 m2. Se tomaron datos de las 
principales variables experimentales (días a flor, altura de la 
planta y mazorca, acame, rendimiento, etc.).

Los resultados del análisis combinado para rendimiento, 
mostraron diferencias altamente significativas entre localidades, 
tratamientos y un efecto significativo de la interacción genotipo 
por ambiente, lo que nos indica influencia de las condiciones 
ambientales en la respuesta del genotipo, sobresaliendo las 
localidades de Barú, y Sioguí, que corresponden a la Región 
Occidental, y La Honda y Parita en la Región Central del país. En 
cuanto a los cultivares, los rendimientos más altos corresponden a 
los híbridos experimentales E-241010, E-6416 y E-2416, con 
rendimientos promedio, mayores de 5 ton/ha, superando a los mejores 
híbridos comerciales importados.

De acuerdo con el análisis, los cultivares con los mejores 
índices de estabilidad resultaron ser X-304C, P-8916, X-3098, P- 
8814 y X-3078, de los cuales el P-8816 y X-3098 obtuvieron los 
rendimientos más altos.

PALABRAS CLAVES: Evaluación, cultivares, maíz, amarillo.

a 1 ,Director del Programa de Semillas, IDIAP, Panama; *■ Técnicos 
Investigadores Regionales, IDIAP, Panamá.

22



Genotécnia Vegetal. Evaluación de Cultivares I

REACCION AL ACHAPARRANTENTO DE HIBRIDOS SIMPLES, 
DOBLES Y TRILINEALES DE MAIZ (Zea mays L.)

R. Urbina^, M, Obando^, C. Hsiang?, Hugo Córdova^ a

En regiones agrícolas donde se presenta una enfermedad en 
forma endofítica, como es el caso del achaparramiento en Nicaragua; 
el componente varietal representa un elemento importante del 
sistema productivo ya que contribuye significativamente en la 
disminución del daño causado por la enfermedad.

Con el objetivo de proporcionar a los agricultores cultivares 
superiores; el Programa de Investigación de Maíz de Nicaragua y la 
Misión Técnica Agrícola de China formaron híbridos simples, dobles 
y trilineales, los cuales se evaluaron junto con 2 híbridos 
comerciales y tres cultivares resistentes (2 variedades sintéticas 
y 1 híbrido), en ambientes de Nicaragua, Guatemala, El Salvador 
bajo condiciones de estrés de achaparramiento alto y medio y sin 
estrés.

El rendimiento de grano de los mejores híbridos fue 
significativamente superior al testigo NB-6; oscilando en términos 
de porcentaje en un rango comprendido entre 14 y 36%,' (híbridos 
superiores: 3473 a 4121 kg/ha vs NB-6: 3035 kg/ha. Este mismo 
grupo de híbridos presentaron porcentajes de plantas y mazorcas 
enfermas, significativamente inferiores a NB-6 (híbridos 
superiores: 29 a 33% vs NN-6; 46%). Los híbridos resistentes 
superaron significativamente en cuanto al rendimiento y resistencia 
a los híbridos comerciales susceptibles.

En los híbridos dobles las plantas y mazorcas enfermas no 
están asociadas con el rendimiento de grano; lo cual indica que en 
condiciones de estrés son capaces de producir rendimientos 
aceptables, independientemente de la sintomatología que presenten 
las plantas por causa de la enfermedad (rs: 0.388 NS, - o.039 NS).

PALABRAS CLAVES: Maíz, achaparramiento, resistencia.

a 1 2Fitomejoradores Programa de Maíz CNIGB-MAG, Nicaragua, £ Misión Técnica 
Agrícola de China, sede San Pedro Sula, Honduras, 3 Programa Regional de Maíz de 
CIMMYT, Centro América y El Caribe.

23



Genotécnía Vegetal. Evaluación de Cultivares I

EVALUACION DEL RENDIMIENTO EN LAS REGIONES OCCIDENTAL Y 
ORIENTAL DE CUBA DE HIBRIDOS FORMADOS CON CRUZAS 

SIMPLES CUBANAS Y LINEAS DE MAIZ (Zea mays) DE GUATEMALA

C. M. Torres^, O. Pérez2, E. García 3 a

Resultados obtenidos en un ensayo de híbridos triples de maíz 
de grano amarillo, realizado en la Estación de Granos "El Tomeguín" 
[22° 53' N y 82° 28’] a 50 msnm el Alquízar (La Habana) y en la 
Estación de Granos de Velasco [20° 54 1 N y 76° 15*  W] a 3Q5 mnsm en 
Holguín. Se empleó un diseño de bloques al azar con cuatro 
réplicas y la siembra fue de primavera con riego en abril 1990. 
Los rendimientos en granos (15.5% húm.), en la región occidental 
fluctuaron desde 4869 kg/ha [Var PichilingÜe 7928] hasta 6584 kg/ha 
[híbrido triple (CT-9xCT-l) (GA32)] . En la región oriental 
fluctuaron desde 4358 kg/ha [Var PichilingÜe 7928] hasta 6659 kg/ha 
[híbrido triple (CT-5xCT-l) (GA32)], difireindo significativamente 
entre ellos. Los mejores rendimientos en la región occidental se 
obtuvieron con los híbridos triples (CT-9XCT-1) (GA32) [6584 
kg/ha], (CT-542XCT-1) (GA32) [6550 kg/ha], (CT-gxCT-l) (GA36) 
[6488 kg/ha], (CT-5xCT-l) (GA32) [6379 kg/ha], (CT-6AE-CxCT-9N) 
(GA36) [6309 kg/ha], (CT-542xCT-l) (GA36) [6251 kg/ha], (CT-5xCT-l) 
(GA36) [6093 kg/ha], (CT-6AEC-CxCT-9N) (GA32) [5618 kg/ha] sin 
diferir significativamente entre ellos. El rendimiento del híbrido 
doble T-66 fue de 5260 kg/ha, el de la cruza simple GA888 de 6401 
kg/ha y la media general de 5834 kg/ha. Los mejores rendimientos 
en la región oriental se obtuvieron con los híbridos triples (CT- 
5xCT-l) (GA32) [6659 kg/ha], (CT-9xCT-l) (GA36) [6653 kg/ha], (CT- 
5xCT-l) (GA36) [6453 kg/ha], (CT-6AEC-CxCT-PN) (GA32) [6501 kg/ha], 
(CT-9XCT-1) (GA32) [6228 kg/ha], (CT-6AEC-CXCT-9N) (GA36) [6224 
kg/ha], (CT-542xCT-l) (GA36) [6027 kg/ha], (CT~542xCT-l) (GA32) 
[5953 kg/ha], sin definir significativamente entre ellos. El 
rendimiento del híbrido doble T-66 fue de 5950 kg/ha, el de la 
cruza simple GA888 de 6255 kg/ha y la media general de 5815 kg/ha. 
Tomando en consideración estos resultados se formaron ocho híbridos 
dobles para evaluarse en Centroamérica y El Caribe en un ensayo del 
Programa Regional de híbridos del CIMMYT.

PALABRAS CLAVES: Maíz, cruzas 
rendimiento.

simples, híbridos triples,

a 1 Especialista principal del Programa Nacional de Mejoramiento de Maíz. 
Ministerio de la Agricultura, La Habana, Cuba; 2Técnico de la Estación de Granos 
"El Tomeguín", Alquízar, La Habana, Cuba; 3Especialistta de la Est. de Granos de 
Velasco, Holguín, Cuba.

24



Genotécnia Vegetal. Evaluación de Cultivares II

EVALUACION DE HIBRIDOS DE CRUZA SIMPLE DE MAIZ 
PARA EL TROPICO DE MEXICO

F. A. Rodríguez 11., M. Sierra M., R. A. Castillo G. a

En las áreas tropicales del Estado de Veracruz, México, se 
siembran anualmente 450 mil hectáreas con un rendimiento medio de 
1.5 ton/ha; el cual es factible de incrementar a través del uso de 
semillas híbridas de cruza simple, las cuales pudieran ser 
sembradas en aquellas áreas de "buen” y "muy buen" "temporal” 
(ciclo primavera-verano); que comprenden alrededor de 3000 mil 
hectáreas. Debido a lo anterior el programa de maíz del Campo 
Experimental Cotaxtla realiza investigaciones para generar híbridos 
de cruza simple de maíz que se adapten a los diversos sistemas de 
producción, ya que como se sabe los híbridos de cruza simple debido 
a su constitución genética responden mejor a la aplicación de 
insumos, y un manejo adecuado en regiones de buen potencial. El 
objetivo del presente trabajo fue determinar híbridos de maíz de 
cruza simple que superen en rendimiento, características 
agronómicas y facilidad de producción de semilla a los híbridos 
comerciales actuales.

Durante el ciclo agrícola primavera-verano, de 1990 se 
estableció en los terrenos del Campo Experimental Cotaxtla, en el 
Centro de Estado de Veracruz, un experimento látice cuádruple, 7 x 
7 con.49 tratamientos y cuatro repeticiones, incluyendo algunos 
híbridos experimentales de Iguala, así como los testigos 
comerciales: H-507 y H-511.

Los resultados de esta evaluación tomando en cuenta el 
rendimiento, altura de planta de intermedio baja, días a floración 
(precoces), porcentajes de acame, mala cobertura de mazorca y 
mazorcas podridas, muestran como mejores: HCSV-28, HCSV-23 H-511 R. 
No.112, HCSV-91, HCSV-29, HCSV-93, HCSV-96, HCSI-1 y HCSV-33, cuyos 
rendimientos varían de 4.5 a 6.0 ton. de grano/ha; superando estos 
híbridos a los testigos comerciales en las características 
agronómicas descritas y rendimiento.

PALABRAS CLAVES: Maíz, hibridación.

a Fitomejorador, Investigador de la Red de Maíz Zona Sur, INIFAP Campo 
Experimental Cotaxtla, Apdo. Postal 429, Veracruz, Ver México.

25



Genotécnia Vegetal. Evaluación de Cultivares III

VARIEDADES ELITE DE MAIZ SEMBRADAS EN EL TROPICO 
DE MICHOACAN, MEXICO

F, Caballero H.0

En el Valle de Apatzingán, Mich. México, anualmente se 
siembran 50 mil hectáreas de maíz y se obtiene un rendimiento 
promedio de 1.8 ton/ha. Para incrementar los rendimientos, es 
necesario probar el comportamiento de diversas variedades de maíz 
comercial y experimental. El objetivo del presente trabajo fue 
discriminar a variedades de maíz tropical. El experimento se 
localizó en terrenos del Campo Experimental Apatzingán, del INIFAP, 
durante el ciclo primavera-verano de 1989. El diseño experimental 
fue bloques al azar con 24 tratamientos y cuatro repeticiones. En 
los resultaods se encontró que al realizar la comparación de medias 
de rendimiento con la prueba de Duncan (5% prob.), 22 tratamientos 
se comportaron similarmente entre sí, superando estadísticamente 
sólo a otros dos. Los materiales con mejor comportamiento 
numéricamente fueron: V-414, CP-561, SINT. DIAL. Y V-530.

PALABRAS CLAVES: Maíz, variedades élites

Campo Experimental Apatzingán. CIFAP-MICH, INIFAP, SARH. MEXICO

26



Genotécnia Vegetal. Evaluación de Cultivares IJI

EVALUACION DE 12 CULTIVARES DE MAIZ

R. Celado M., J. Lara R.°

El Programa Nacional de Investigación de Maíz de la República 
Dominicana desde sus inicios ha desarrollado variedades de amplia 
adaptación y buenas características ag