vol . 200 , no . 3 the amer ican natural i st september 2022 Neotropical Birds Respond Innately to Unfamiliar Acoustic Signals Luis Sandoval1,* and David R. Wilson2 1. Escuela de Biología, Universidad de Costa Rica, San Pedro, San José, Costa Rica 11501-2060; 2. Department of Psychology, Memorial University of Newfoundland and Labrador, 232 Elizabeth Avenue, St. John’s, Newfoundland and Labrador A1B 3X9, Canada Submitted August 31, 2021; Accepted February 22, 2022; Electronically published July 11, 2022 Online enhancements: supplemental PDF. abstract: Many animals respond to heterospecific signals that indicate the presence of food or predators. Although the benefits of responding are clear, the behavioral and cognitive mechanisms under- lying responses are not. Whether responses are learned, innate, or an epiphenomenon created by following other species as they re- spond to signals remains unknown because most studies have in- volved respondents that are sympatric with their heterospecific signalers and that have therefore had opportunities to learn their signals. In this study, we tested the mechanisms underlying avian responses to heterospecific chick-a-dee calls. All North American parids produce chick-a-dee calls in response to arousing stimuli, such as food and predators, and diverse species respond by approaching the caller and consuming the food or mobbing the predator. We broadcast chick- a-dee calls plus two control stimuli in Costa Rica, Colombia, and Brazil, where no parids ever occur. We conducted our trials in the winter, when Neotropical migrants that might be familiar with chick- a-dee calls were present, and in the temperate breeding season, when migrantswere absent.Across 138 trials, 38 resident species from14fam- ilies and four orders responded to chick-a-dee calls by approaching to within 5 m of the playback speaker. A phylogenetic logistic regres- sion showed that whether a species responded was not significantly associated with the species’ mean body mass or the structural sim- ilarity between its calls and chick-a-dee calls. Residents were signif- icantly more likely to approach chick-a-dee calls than either control stimulus. This pattern was unaffected by the presence of migrants, thus demonstrating that the observed responses are innate. Our study shows that learning cannot fully explain responses to heterospecific chick-a-dee calls and that structural features distinguishing these calls from other vocalizations are important. Keywords: chickadee, communication network, eavesdropping, food call, mobbing, paridae. * Corresponding author; email: biosandoval@hotmail.com. ORCIDs: Sandoval, https://orcid.org/0000-0002-0793-6747; Wilson, https:// orcid.org/0000-0002-6558-6415. American Naturalist, volume 200, number 3, September 2022. q 2022 The University The American Society of Naturalists. https://doi.org/10.1086/720441 Introduction Many animals respond to cues and signals produced by other species (Bradbury and Vehrencamp 2011). In some cases, the costs of responding are severe (Dawkins and Krebs 1978). Examples include predators being thwarted by the startle (e.g., butterflies; Vallin et al. 2005) or decoy displays (e.g., birds; Humphreys and Ruxton 2020) of prey, birds starving their offspring by prioritizing brood para- sites (Soler 2017), and prey such as fireflies (Lloyd 1965), fish (Pietsch and Grobecker 1978), lizards (Chiszar et al. 1990), and spiders (Wignall and Taylor 2011) being lured to their death by their predators’ deceptive signals. Re- sponding to heterospecific cues and signals can also be beneficial, even if the cues or signals are not intended for the eavesdropping individual (Bradbury and Vehren- camp 2011). Many predators and parasites, for example, acquire their prey and hosts by localizing their scents and sounds (Zuk and Kolluru 1998), and many prey find food and avoid predation by responding to heterospe- cific food calls (e.g., Japanese sika deer [Cevus nippon] responding to calls of Japanese macaques [Macaca fus- cata yakui]; Koda 2012) and alarm calls (Magrath et al. 2015). Given the significant costs of responding to some heterospecific signals and the obvious benefits of respond- ing to others, selection should favor receivers and sensory systems that discriminate among heterospecific signals (Guilford and Dawkins 1991). Although the costs and benefits of responding to het- erospecific signals have been well studied, the behav- ioral and cognitive mechanisms underlying the responses have not (Magrath et al. 2015). One hypothesis is that animals appear to respond to heterospecific signals only because they follow other species that are themselves re- sponding to signals (Mönkkönen and Forsman 2002; Goo- dale et al. 2010). A second hypothesis is that animals learn to associate heterospecific signals with adaptive behavioral of Chicago. All rights reserved. Published by The University of Chicago Press for mailto:biosandoval@hotmail.com https://orcid.org/0000-0002-0793-6747 https://orcid.org/0000-0002-6558-6415 https://orcid.org/0000-0002-6558-6415 000 The American Naturalist responses, such as freezing or approaching (Griffin 2004), or with salient environmental features, such as food and predators (Magrath et al. 2015). Such associative learning requires an animal to experience the signal (Griffin 2004; Magrath et al. 2015). Golden-mantled ground squirrels (Sper- mophilus lateralis) provide a clear example because they learn to respond with antipredator behavior to previously unfamiliar sounds that became reliably associated with the appearance of predators (Shriner 1999). A third hypothesis is that responses are innate (Magrath et al. 2015). In this case, even unfamiliar heterospecific signals can elicit re- sponses if they contain characteristics that are familiar be- cause of phylogenetic conservation or evolutionary conver- gence (Marler 1955; Morton 1977; Jurisevic and Sanderson 1998; Johnson et al. 2003; Fallow et al. 2011) or characteris- tics that broadly stimulate diverse sensory systems (Endler and Basolo 1998; Owings and Morton 1998; Fitch et al. 2002; Rendall et al. 2009). Of course, these mechanisms are not mutually exclusive. For example, a species might show an innate response to an unfamiliar signal but then show increased responsiveness to the signal after learning that it predicts the presence of food. All species of Paridae in North America (chickadees: Poecile atricapillus, Poecile carolinensis, Poecile cinctus, Poecile gambeli, Poecile hudsonicus, Poecile rufescens, Poecile sclateri; titmice:Baeolophus atricristatus,Baeolophus bicolor,Baeolophus inornatus, Baeolophus ridgwayi, Baeolophus wollweberi) pro- duce chick-a-dee calls (fig. 1) in response to arousing stimuli, such as predators, food, and territorial intruders (Dixon 1949; Smith 1972; McLaren 1976; Gaddis 1985; Hailman 1989; Charrier et al. 2004; Bloomfield et al. 2005; Hailman and Haftorn 2005; Lucas and Freeberg 2007; Owens and Freeberg 2007; Hoeschele et al. 2009; Moscicki et al. 2010; Cicero et al. 2020; Nocedal and Ficken 2020). Conspecifics and diverse heterospecifics approach chick-a-dee calls, where, upon arriving, they often engage in antipredator, foraging, or aggressive behaviors appropriate to the stimulus elicit- ing the calls (Hurd 1996; Templeton et al. 2005; Langham et al. 2006; Templeton and Greene 2007; Schmidt et al. 2008; Soard and Ritchison 2009; Mahurin and Freeberg 2009; Courter and Ritchison 2010; Wilson and Mennill 2011; Grava et al. 2012; Hetrick and Sieving 2012; Randler 2012; Dutour et al. 2017, 2020; Landsborough et al. 2020). Heterospecifics responding to chick-a-dee calls potentially benefit by participating in multispecies mobbing events that repel predators and deter their return (Pettifor 1990; Flass- kamp 1994; Pavey and Smyth 1998; Consla and Mumme 2012) or by consuming food they might otherwise fail to discover (Dolby and Grubb 1998; Wilson and Mennill 2011). 0 2 4 6 8 Fr eq ue nc y (k H z) 0 0.5 1 1.5 2 0 1 2 3 4 5 Time (s) Fr eq ue nc y (k H z) Figure 1: Spectrograms of chick-a-dee call (top) and fee bee song (bottom) of black-capped chickadee. Chick-a-dee calls begin with a series of introductory notes (A, B, and C notes) that are short, tonal, relatively high frequency, and strongly frequency modulated, followed by a series of dee notes that are relatively long and low frequency, with harsh, harmonic-like structure and little frequency modula- tion. The presence and number of each note type varies, but the note types are always produced in the same order (A, B, C, dee; Lucas and Freeberg 2007). The example shown here has been standardized for use as a stimulus call (see “Methods”) and includes two introductory notes and eight dee notes. Fee bee songs contain two tonal notes, in- cluding an initial high-frequency fee note that descends in frequency, followed after a short silence by a relatively low-frequency bee note of similar duration and little frequency modulation. During a playback, the selected stimulus was broadcast at a rate of six repetitions per min- ute for 2 min. Spectrograms were generated with a 512-point fast Fourier transform with Hamming window and 87.5% overlap. Tem- poral resolution is 2.9 ms, frequency resolution is 43 Hz, and the grayscale represents an amplitude range of 45 dB. Innate Responses to Heterospecific Call 000 The potential benefits of responding to chick-a-dee calls may thus serve as reinforcement that would motivate hetero- specifics to learn to respond to calls directly or to follow other birds as they respond to calls (Griffin 2004). Further evidence that heterospecific responses to chick-a-dee calls are learned is that heterospecifics respond less strongly or not at all to other parid vocalizations, such as songs and contact calls, which are not reliably associated with preda- tors, food, or other reinforcing stimuli (Hurd 1996; Schmidt et al. 2008; Randler 2012). Yet chick-a-dee calls also include harsh (i.e., spanning broad frequency range at each moment in time), low-frequency elements (Hailman 1989; Lucas and Freeberg 2007) that, according tomotivation-structural rules, should universally reflect high levels of signaler arousal and hostility (Morton 1977; Owings and Morton 1998) and that might therefore stimulate diverse sensory systems and elicit innate responses from receivers. Consistent with the idea of responses being innate, many birds approach the harsh, low-frequency, and unfamiliar pishing sounds made by or- nithologists and birdwatchers (Langham et al. 2006). It is therefore possible that heterospecific responses to chick-a- dee calls are innate instead of learned or that they are both. The behavioral and cognitive mechanisms underlying heterospecific responses to chick-a-dee calls remain unclear because many of the relevant studies involved respondents that are sympatric with the species producing the calls (Hurd 1996; Templeton and Greene 2007; Schmidt et al. 2008; Wilson and Mennill 2011; Grava et al. 2012; Hetrick and Sieving 2012; Landsborough et al. 2020), thus conflat- ing the potential mechanisms involved. A few studies showed that European birds, including parid and nonparid species, respond to the unfamiliar chick-a-dee calls of allopatric chickadees and titmice from North America (Randler 2012; Dutour et al. 2017, 2020) and that diverse birds in California respond to the chick-a-dee calls of allopatric parids from other parts of North America and Europe (Langham et al. 2006). These studies suggest that heterospecific responses are innate because prior experience with a species’ chick- a-dee call is not necessary for the call to elicit a response. However, respondents in these studies were sympatric with local parids and were probably familiar with their calls. It is therefore possible that respondents learned to respond to the chick-a-dee calls of local parids and then general- ized that response to the acoustically similar but unfamil- iar calls of allopatric parids (Langham et al. 2006; Randler 2012; Dutour et al. 2017, 2020). A critical test of whether heterospecific responses to chick-a-dee calls are innate would be to show that birds that are permanently allopatric to all Paridae respond to their calls. Yet we know of only one such study. Nocera et al. (2008) broadcast chick-a-dee calls from black-capped chickadees (Poecile atricapillus) at sites in Belize during spring migration and found that migrants— but not residents—responded (Nocera et al. 2008). The lack of response by Neotropical residents suggests that chick- a-dee calls elicit responses only from species that are sym- patric with parids, though the study cautions that its find- ings should be replicated at other locations in the tropics and at other times of the year before generalizing its con- clusions (Nocera et al. 2008). In this study, we use an acoustic playback experiment to test whether heterospecific responses to chick-a-dee calls are learned, innate, or an epiphenomenon created by fol- lowing other species. We tested these three hypotheses by broadcasting chick-a-dee calls of black-capped chickadees plus two control stimuli in Costa Rica, Colombia, and Brazil, where no members of Paridae ever occur. We con- ducted our trials in the winter, when Neotropical migrants that might be familiar with chick-a-dee calls were present, and in the temperate breeding season, when migrants were absent. If heterospecific responses to chick-a-dee calls are innate, then Neotropical residents should respond more strongly to chick-a-dee calls than to control stimuli, regard- less of whether migrants are present. If heterospecifics re- spond to chick-a-dee calls by following other species that may themselves be familiar with the calls, then resident species should respond more strongly to chick-a-dee calls only when migrants are present. If heterospecifics learn to respond directly to chick-a-dee calls through experience and associative learning, then resident species should never respond to unfamiliar chick-a-dee calls. The study is one of the few to test the cognitive or behavioral mechanisms underlying heterospecific communication in animals and thus provides insight into the development, ecology, and evolution of this behavior. Methods General We conducted playback trials in Costa Rica, Colombia, and Brazil. In Costa Rica, we conducted trials during the temperate breeding season when migrants were away on their breeding grounds (July 8–13, 2013; N p 30 trials) and during the preceding (January 7–12, 2013; N p 30 trials) and following winters (December 14–19, 2013; N p 30 trials) when migrants were present. Trials were conducted at 30 sites that were located at North Heredia (107010N, 847050W, 1,200–1,500-m elevation; N p 60 trials at 20 sites) and the Lankester Botanical Garden (097500N, 837 530W, 1,400-m elevation; N p 30 trials at 10 sites) and that were the same among seasons. In Colombia and Brazil, we conducted all trials during the temperate breeding season, when migrants were away (Colombia: August 11–14, 2013; Brazil: September 11–16, 2013). In Colombia, we conducted 27 trials at 27 sites in Medellin (067140N, 757340W, 1,550-m elevation; N p 12 trials) and the Río Claro Natural Reserve 000 The American Naturalist (057500N, 747520W, 415-m elevation; N p 15 trials). In Brazil, we conducted 21 trials at 21 sites in Pousada dos Pirineos (157500S, 467570W, 895-m elevation;N p 11 trials) and Alto Paraiso (147070S, 477310W, 1,200-m elevation; N p 10 trials). Following a randomized complete block design, we broad- cast three playback treatments in random order during each trial before moving to the next site and beginning the next trial. Our study therefore included 138 trials and three treatments, or 414 trial treatments. Playback sites at each general location were selected haphazardly and were located within secondary forest edges, green areas with trees and bushes, cerrado vegetation, or coffee plan- tations with live fences. Birds in our study were not color banded and could not be identified as individuals. We therefore separated playback sites by at least 100 m to re- duce the probability of the same individuals responding at multiple sites. All trials were conducted between 0600 and 1000 hours when diurnal birds are active. Procedure After choosing a playback site, we selected a tree that was devoid of fruits and flowers, attached a loudspeaker (Pana- sonic, model RP-SP48; frequency range: 140–20,000 Hz) to a branch 1.5–2.5 m above the ground, oriented the speaker upward, and connected it to a digital playback device (iPod Nano Touch) containing our playback stimuli. Four flags were placed at 907 angles around the speaker at a distance of 5m to assist in estimating the distances between the speaker and approaching birds. The observer sat on the ground 8.6 m from the speaker, waited until no birds were detected within 10 m of the speaker for at least 5 min, and began the first of three playback treatments for that trial. We broadcast three treatments during each trial (see de- tails of stimulus construction below). Our experimental treatment was the chick-a-dee call of the black-capped chick- adee, which was repeated at a natural rate of 6 calls min21 for 2 min (fig. 1). Our positive control was the fee bee song of the black-capped chickadee (Ficken et al. 1978), which was also repeated at 6 songs min21 for 2 min (fig. 1). We chose the fee bee song because its production is not asso- ciated with external stimuli such as predators or food that might be salient to heterospecifics (Ficken et al. 1978). It thus controlled for heterospecific responses to unfamiliar and functionally irrelevant biological sounds. Our negative con- trol was a 2-min period of silence, which controlled for spontaneous arrivals at our playback apparatus. The order of treatments was randomized but with the constraint that it was balanced among treatments across trials. Following each treatment, we waited until no birds had been seen within 10 m of the loudspeaker for at least 5 min before pro- ceeding to the next treatment. We broadcasted the chick-a- dee call and fee bee song treatments at a sound pressure level of 80 dB (measured 1 m from the loudspeaker with a Sper Scientific mini sound level meter, model 840014; 32–130- dB response range; fast response; C-weighting). We did not include a familiar positive control, such as the mobbing call of a local species (as in Nocera et al. 2008), for three reasons. First, no one species that we know of produces high-arousal calls that would be familiar to res- ident birds at all our playback sites. Second, we were con- cerned that broadcasting two high-arousal calls in our re- peated measures design could either be too disruptive to birds or cause them to habituate to playback stimuli. Finally, inter- preting a potential difference in responses to a familiar con- trol stimulus and to our unfamiliar experimental stimulus would be difficult because calls of different species, even when uniformly familiar or unfamiliar to respondents, may be unequally evocative. If responses to the familiar control were stronger than responses to the unfamiliar chick-a-dee call, it would be impossible to know whether the difference was due to the difference in familiarity and thus learning or to differences in the evocativeness of the two stimuli. Following Sandoval and Wilson (2012), we measured four response variables in situ during each 2-min treat- ment: (1) number of species observed within 5 m of the speaker; (2) maximum number of birds, which was the sum of the maximum number of individuals of each spe- cies that could be observed simultaneously within 5 m of the speaker; (3) latency of the first bird to approach within 5 m of the speaker; and (4) minimum distance of any bird from the speaker. We selected these measures because they do not depend on having color-banded individuals. Times were recorded to the nearest second with a stop- watch, and distances were estimated along the horizontal plane to the nearest 0.1 m. As in Sandoval and Wilson (2012), we used 5 m as the threshold for inclusion because dense vegetation at our sites made it difficult to detect and monitor birds beyond this distance. If no birds approached to within 5 m of the speaker during a 2-min treatment, we reported zeros for number of species and maximum num- ber of birds but did not assign values for latency or min- imum distance. In addition to quantitative measures, we noted the species of all responding birds and the species of the first bird to respond. All trials were conducted by just one of the authors, who was familiar with the avian communities at the trial locations. Species names follow the checklists established by the American Ornithologi- cal Society for North, Middle, and South American birds (Chesser et al. 2020; Remsen et al. 2021). Stimuli We created 30 playback stimuli for the chick-a-dee call treatment and 30 playback stimuli for the positive control Innate Responses to Heterospecific Call 000 to minimize problems associated with pseudoreplication (Hurlbert 1984). Each stimulus was created in Raven Inter- active Sound Analysis Software (ver. 1.4 Pro; Cornell Lab of Ornithology Bioacoustics Research Program, Ithaca, NY) by repeating a single vocalization at a rate of 6 vocaliza- tions min21 for 2 min (fig. 1). Recordings were from the authors’ personal collections or the Macaulay Library at the Cornell Lab of Ornithology. Each stimulus individual contributed amaximum of one song and one call. Five indi- viduals contributed both a song and a call, though song and call stimuli from the same individual were never presented to the same subject. Vocalizations were selected on the basis of high signal-to-noise ratios, typical structure, and no overlapping sounds and were filtered with a high-passfilter to remove background noise (chick-a-dee calls at 1 kHz; fee bee songs at 2.7 kHz). As in previous research (Wilson and Mennill 2011; Scully et al. 2019; Landsborough et al. 2020), we standardized the note composition of chick-a-dee calls before constructing the final playback stimuli to minimize potential effects of note syntax on receiver responses (Tem- pleton and Greene 2007; Mahurin and Freeberg 2009; Soard and Ritchison 2009; Courter and Ritchison 2010). For each call, we removed all but the final two introductory notes and all but the first D note, and we then repeated the re- maining D note seven times at a natural rate based on the original call to create a call with eight D notes. The ampli- tude of the D notes was adjusted to 27.6 dB, and the peak amplitude of the two introductory notes was adjusted to 21 dB. This difference reflects the natural amplitude dif- ference observed among note types (Wilson and Mennill 2011). The fee bee songs were normalized to a peak ampli- tude of 21 dB. Migratory Status and Sympatry with Paridae It was important that subjects were unfamiliar with chick- adee vocalizations, since prior experience would make it dif- ficult to determine whether responses to calls were learned or innate. We ensured that subjects had no prior experi- ence in two ways. First, we classified each respondent spe- cies as a Neotropical resident or Neotropical migrant using the classifications provided in Birds of the World (Billerman et al. 2020; table S1). Migrants likely overlap with black- capped chickadees on their temperate breeding grounds or migration routes and were therefore excluded from subse- quent statistical analysis. Second, we determined whether each responding species was sympatric with the black-capped chickadee or any other parid, since all North American parids produce some form of the chick-a-dee call. We obtained digital species distribution maps from BirdLife Interna- tional and Handbook of the Birds of the World (2020; da- tum: World Geodetic System 1984 [National Imagery and Mapping Agency 1997]) and projected them using the Lam- bert Azimuthal Equal Area projection (latitude at projec- tion center, 457; longitude at projection center,21007; false northing, 0 m; false easting, 0 m) in the R package rgdal (Bivand et al. 2020). Using the R package rgeos (Bivand and Rundel 2020), we calculated the proportion of each re- sponding species’ distribution that is sympatric with the black-capped chickadee and the Paridae (table S1). As expected, the black-capped chickadee and the Pari- dae are sympatric with all migrants observed in our study (table S1). The black-capped chickadee is also sympatric with one resident species (house wren [Troglodytes aedon]) and the Paridae with 16 resident species (table S1). Although the area of overlap between Paridae and these 16 resident species is typically very small (table S1), we nevertheless investigated whether individuals from the overlap regions could have traveled to our playback locations. For each of the 16 resident species, we determined their movement behavior from their species account in Birds of the World (Billerman et al. 2020). Eleven of the 16 are described as sedentary or as wandering locally only along altitudinal gradients. It is therefore unlikely that individuals from these species would have experienced chickadee vocalizations in the region of sympatry and then traveled the minimum 1,500 km to our northernmost playback sites in Costa Rica. Streaked flycatcher (Myiodynastes maculatus), ver- milionflycatcher (Pyrocephalus rubinus), orange-billednight- ingale thrush (Catharsus aurantiirostris), and house wren (Troglodytes aedon) are considered resident species, but some of their northernmost populations are known to mi- grate southward in winter. However, the nightingale thrush and flycatchers were detected only during summer, and house wrens migrate south only as far as central Mexico. Respondents from these species therefore could not have been from the migratory populations. Finally, boat-billed flycatcher (Megarynchus pitangua) is known to wander broadly; however, only 1% of its distribution is sympatric with Paridae, and it was detected in only one trial. It is there- fore unlikely that this one individual was familiar with chick-a-dee calls. Overall, we are confident that all resident birds responding in our study were unfamiliar with chick- adee vocalizations. We updated our response variables such that number of species and maximum number of birds were exclusively based on Neotropical resident species. Unfortunately, this was not possible for latency or minimum distance because we could not collect those data separately for each species in the field. Phylogenetic Context To understand the taxonomic distribution of respondents, we identified all avian species that are sympatric with our 000 The American Naturalist playback locations and thus available to respond. Using the species maps and spatial analysis techniques described above, we identified 751 extant specieswith breeding ranges overlapping at least one of our six playback locations. We reviewed their habitat descriptions in Birds of the World (Billerman et al. 2020) and retained the 692 species that in- habit primarily terrestrial environments, where our play- backs were conducted (tables 1, S2). Species excluded are allmembers ofAnatidae, Laridae, Scolopacidae, Ciconiidae, Alcedinidae,Aramidae, Ralidae (except ocellated crake [Mi- cropygia schomburgkii]), Cinclidae, Donacobiidae, Ardeidae, Threskiornithidae, Podicipedidae, Anhingidae, and Phal- crocoracidae. The phylogenetic relationships of the 692 re- tained species are shown in figure 2. We also tested whether any species traits predicted whether the species responded to chick-a-dee calls. On the basis of previous research, we assumed that smaller species (Da Cunha et al. 2017) and species that produce calls that are structurally similar to chick-a-dee calls (Ju- risevic and Sanderson 1998; Johnson et al. 2003) would be more likely to respond. For each species that responded to chick-a-dee calls in at least one trial, we identified a closely related species that was sympatric with our study sites but did not respond (see fig. 2). Mean body mass values for species that responded and for thematching spe- cies that did not were obtained from Birds of the World (Billerman et al. 2020) or vertnet.org. For acoustic similar- ity, we obtained recordings of vocalizations from five indi- viduals per species from xeno-canto.org. We used the library’s metadata to select high-quality recordings of calls obtained at different locations or in different years, thus minimizing the probability of sampling the same individ- ual twice. We reviewed each recording and identified one call from each with a high signal-to-noise ratio and typical structure. The call (plus 20 ms of silence before and af- ter the call) was normalized to a peak amplitude of 0 dB and exported as a standalone sound clip (WAVE format, 16-bit amplitude encoding, 22.05-kHz sampling rate). We compared the acoustic structure of each extracted call with the structure of each of our 30 chick-a-dee call play- back stimuli using spectrogram cross-correlation in Raven (settings: 256-point fast Fourier transform, Hamming win- dow, 87.5% overlap, 0–1-kHz bandstop filter). This tech- nique compares the overall similarity of two sounds by sliding them past each other in time and calculating a cor- relation coefficient (a value between 0 and 1) at each time offset. The peak correlation coefficient indicates the overall similarity of the two sounds; a correlation of 0 indicates that the sounds do not match at all, whereas a value of 1 indicates that the sounds are identical. For each species, we calculated the median peak correlation between its five vocalizations and the 30 chick-a-dee calls. We note that other variables—including local predation pressure, whether a species forages on the ground, andwhether a species resides in stable social groups—might also affect their responses (Sandoval and Wilson 2012; Da Cunha et al. 2017), but our small sample of respondents and the limited informa- tion available for many Neotropical residents precluded the inclusion of these variables. Statistical Analysis All analyses were conducted in R (R Development Core Team 2020), and all data and R code underlying the anal- yses and figures are in the Dryad Digital Repository (https://doi.org/10.5061/dryad.vdncjsxwq; Sandoval and Wilson 2021). Preliminary analyses showed that the num- ber of resident species and the maximum number of resi- dent birds responding were highly correlated (Spearman Table 1: Taxonomic distribution of Neotropical residents at our study sites Order No. sympatric families No. sympatric species No. responding species All species 58 692 38 Accipitriformes 1 28 (4.0) 0 (.0) Apodiformes 2 64 (9.2) 4 (10.5) Caprimulgiformes 1 12 (1.7) 0 (.0) Cariamiformes 1 1 (.1) 0 (.0) Cathartiformes 1 4 (.6) 0 (.0) Charadriiformes 1 3 (.4) 0 (.0) Columbiformes 1 24 (3.5) 0 (.0) Coraciiformes 1 4 (.6) 1 (2.6) Cuculiformes 1 12 (1.7) 0 (.0) Falconiformes 1 9 (1.3) 0 (.0) Galbuliformes 2 8 (1.2) 0 (.0) Galliformes 2 10 (1.4) 0 (.0) Gruiformes 1 1 (.1) 0 (.0) Nyctibiiformes 1 2 (.3) 0 (.0) Passeriformes 30 422 (61.1) 32 (84.2) Piciformes 4 31 (4.5) 1 (2.6) Psittaciformes 1 26 (3.8) 0 (.0) Rheiformes 1 1 (.1) 0 (.0) Steatornithiformes 1 1 (.1) 0 (.0) Strigiformes 2 14 (2.0) 0 (.0) Tinamiformes 1 8 (1.2) 0 (.0) Trogoniformes 1 6 (.9) 0 (.0) Note: Shown for 22 orders (and for all species combined) are the number of sympatric families and species plus the number of species that approached to within 5 m of the playback speaker during the chick-a-dee call treatment of at least one trial. Values in parentheses show the percent of all sympatric or responding species. Species were considered sympatric if they inhabited a pri- marily terrestrial environment and if their breeding range overlapped at least one of our six playback sites, as determined by species distribution maps from BirdLife International and Handbook of the Birds of the World (2020). Taxon- omy follows the American Ornithological Society’s checklists for North, Middle, and South American birds (Chesser et al. 2020; Remsen et al. 2021). Informa- tion about individual species is provided in table S2. http://vertnet.org https://xeno-canto.org/ https://doi.org/10.5061/dryad.vdncjsxwq Crypturellus soui Crypturellus undulatus Crypturellus parvirostris Tinamus major Nothocercus bonapartei Nothura maculosa Taoniscus nanus Rhynchotus rufescens Rhea americana Guira guira Crotophaga sulcirostris Crotophaga ani Crotophaga major Tapera naevia Dromococcyx phasianellus Neomorphus geoffroyi Piaya cayana Coccyzus minor Coccyzus melacoryphus Coccyzus euleri Coccycua minuta Micropygia schomburgkii Uropelia campestrisColumbina squammata Columbina incaColumbina passerina Columbina talpacoti Columbina minuta Columbina picui Claravis pretiosa Paraclaravis mondetoura Leptotila verreauxi Leptotila rufaxilla Zentrygon costaricensis Zentrygon chiriquensisZenaida macroura Zenaida auriculata Zenaida asiatica Geotrygon montana Patagioenas cayennensis Patagioenas picazuro Patagioenas flavirostris Patagioenas subvinacea Patagioenas plumbea Patagioenas speciosa Patagioenas fasciata Nyctiphrynus ocellatus Antrostomus rufus Setopagis parvula Systellura longirostris Hydropsalis maculicaudus Hydropsalis torquata Eleothreptus anomalus Uropsalis lyra Nyctidromus albicollis Chordeiles nacunda Chordeiles pusillus Chordeiles acutipennis Glaucis hirsutus Threnetes ruckeri Phaethornis pretrei Phaethornis ruber Phaethornis striigularis Phaethornis syrmatophorus Phaethornis longirostris Phaethornis guy Eutoxeres aquila M etallura tyrianthina Adelomyia m elanogenys Lophornis adorabilis Lophornis m agnificus Lophornis helenae Haplophaedia aureliae Heliodoxa leadbeateri Coeligena coeligenaHeliom aster longirostris Heliom aster squam osus Lam pornis calolaem us Calliphlox am ethystina Calliphlox m itchellii Calliphlox bryantae Chaetocercus m ulsant Selasphorus scintilla Chalybura buffonii Thalurania furcata Thalurania colom bica Eupherusa exim ia Eupherusa nigriventris Saucerottia saucerottei C hionom esa lactea C hionom esa fim briata Saucerottia cyanura C hlorestes julie U ranom itra franciae C hrysuronia goudoti Am azilia tzacatl Eupetom ena cirrochloris Eupetom ena m acroura Cam pylopterus hem ileucurus Cynanthus auriceps Chlorostilbon gibsoni Chlorostilbon lucidus Chlorostilbon m ellisugus Colibri coruscans Colibri delphinae Colibri thalassinus Colibri serrirostris Doryfera ludovicae Polytmus guainumbi Chrysolampis mosquitus Anthracothorax nigricollis Heliactin bilophus Tachornis squamata Panyptila cayennensis Chaetura brachyura Chaetura meridionalis Chaetura vauxi Cypseloides fumigatus Cypseloides cryptus Cypseloides cherriei Streptoprocne zonaris Streptoprocne rutila Nyctibius griseus Nyctibius grandis Steatornis caripensis Car ac ar a ch er iw ay Car ac ar a pla nc us M ilv ag o ch im ac him a Fa lco sp ar ve riu s Fa lco fe m or ali s Fa lco ru fig ula ris He rp et ot he re s ca ch in na ns M icr as tu r r uf ico llis M icr as tu r s em ito rq ua tu s Pion us m en str uu s Pion us se nil is Pion us ch alc op ter us Pion us m ax im ilia ni Amaz on a a maz on ica Amaz on a m erc en ari us Amaz on a a utu mna lis Amaz on a a lbi fro nsAmazo na aestiv a Amazo na och roce phala Alip iop sit ta xa nth op s Brot og eri s j ug ula ris Brot og eri s c hir iri Fo rp us co ns pic illa tu s Fo rp us xa nt ho pt er yg ius Diop sit tac a n ob ilis An od or hy nc hu s h ya cin thi nu s Psit tac ara le uc op hth alm us Psit tac ara w ag ler i Eup sit tul a a ur ea Psit tac ar a f ins ch i Ara ar ar au na Ara se ve ru s Orth op sit tac a m an ila tus Prim oli us m ar ac an a Bo lbo rh yn ch us lin eo la Cotinga nattereriiProcnias tricarunculatusQuerula purpurataPyroderus scutatusRupicola peruvianus Ampelion rubrocristatus Pipreola aureopectus Chloropipo flavicapilla Antilophia galeataChiroxiphia linearis Lepidothrix coronata Manacus manacus Ceratopipra erythrocephalaPseudopipra pipraMachaeropterus striolatus Myiobius atricaudus Onychorhynchus coronatus Oxyruncus cristatus Tityra semifasciataTityra cayanaTityra inquisitor Xenopsaris albinucha Pachyramphus polychopterus Pachyramphus castaneus Pachyramphus cinnamomeus Pachyramphus rufus Pachyramphus viridis Pachyramphus versicolor Pachyramphus validus Schiffornis stenorhyncha Hirundinea ferruginea Myiotriccus ornatus Euscarthmus meloryphus Euscarthmus rufomarginatus Zimmerius chrysops Zimmerius vilissimus Camptostoma obsoletum Phyllomyias reiseri Phyllomyias fasciatus Phyllomyias griseiceps Capsiempis flaveola Phaeomyias murina Serpophaga subcristata Serpophaga nigricans Serpophaga cinerea Culicivora caudacuta Mecocerculus leucophrys Tyrannulus elatus Myiopagis viridicata Suiriri suiriri Suiriri affinis Elaenia flavogaster Elaenia spectabilis Elaenia chiriquensis Elaenia mesoleuca Elaenia frantzii Elaenia sordida Elaenia cristata Fluvicola nengeta Pyrocephalus rubinus Arundinicola leucocephala Alectrurus tricolor Fluvicola albiventer Sublegatus m odestus M yiophobus flavicans Ochthoeca fum icolor Colonia colonus Em pidonax albigularis Contopus sordidulus Contopus cinereus Sayornis nigricans M itrephanes phaeocercus Lathrotriccus euleri Cnem otriccus fuscatus M yiophobus fasciatus Knipolegus lophotes Knipolegus nigerrim us Satrapa icterophrys Xolm is cinereus M yiotheretes fum igatus Xolm is velatus Legatus leucophaius Attila spadiceus Machetornis rixosa Pitangus lictor Pitangus sulphuratus Tyrannus savana Tyrannus albogularis Tyrannus m elancholicus Empidonomus varius Megarynchus pitangua Myiodynastes luteiventris Myiodynastes maculatus Myiozetetes similis Myiozetetes cayanensis Myiarchus swainsoni Myiarchus panamensis Myiarchus tuberculifer Myiarchus ferox Myiarchus nuttingi Myiarchus tyrannulus Rhytipterna holerythra Platyrinchus mystaceus Poecilotriccus ruficeps Poecilotriccus sylvia Todirostrum nigriceps Todirostrum cinereum Hemitriccus margaritaceiventer Hemitriccus striaticollis Atalotriccus pilaris Hemitriccus granadensis Oncostoma cinereigulare Lophotriccus pileatus Rhynchocyclus olivaceus Tolmomyias sulphurescens Mionectes striaticollis Mionectes olivaceus Mionectes oleagineus Leptopogon amaurocephalus Leptopogon superciliaris Phylloscartes poecilotis Corythopis delalandi Piprites chloris Poliocrania exsul Sipia pallia ta Hylo phyla x n aevio ides Hafferia im maculata Cerco macra nigrica ns Cerco macro ides p arke ri Cerco macro ides ty rannina Drym ophila str iatice ps Thamnophilus torquatus Thamnophilus doliatus Thamnophilus multistria tus Thamnophilus unicolor Thamnophilus caerulescens Thamnophilus pelzelni Thamnophilus nigriceps Thamnophilus atrinucha Dysithamnus mentalis Herpsilochmus atric apillus Herpsilochmus longirostris Taraba major Cymbilaimus lin eatus Myrm otherula pacifi ca Myrm otherula axill aris Form iciv ora ru fa Form iciv ora grise a Form iciv ora m elanogaste r Micr orhopias q uixe nsis Euch repomis c allin ota Conopophaga lineata Melanopareia torquata Xenops rutilans Xenops minutus Clibanornis rubiginosus Clibanornis rectirostris Thripadectes holostictus Thripadectes rufobrunneus Thripadectes flammulatus Anabacerthia striaticollis Syndactyla dimidiata Megaxenops parnaguae Philydor fuscipenne Premnoplex brunnescens Furnarius rufus Cranioleuca pallida Cranioleuca erythrops Cranioleuca vulpina Cranioleuca semicinerea Synallaxis brachyura Synallaxis albescens Synallaxis frontalis Certhiaxis cinnamomeus Synallaxis scutata Synallaxis unirufa Synallaxis hypospodia Anumbius annumbi Phacellodomus ruber Glyphorynchus spirurus Dendrocolaptes picumnus Dendrocolaptes platyrostris Dendrocolaptes sanctithomae Xiphocolaptes promeropirhynchus Lepidocolaptes angustirostris Lepidocolaptes souleyetii Lepidocolaptes affinis Campylorhamphus pusillus Campylorhamphus trochilirostris Dendroplex picus Xiphorhynchus susurrans Sittasomus griseicapillus Sclerurus mexicanus Sclerurus scansor Geositta poeciloptera Formicarius analis Formicarius rufipectus Grallaricula flavirostris Grallaricula nana Hylopezus perspicillatus Grallaria ruficapilla Scytalopus spillmanni Scytalopus atratus Vireolanius pulchellus Vireolanius exim ius Pachysylvia decurtata H ylophilus am aurocephalus Pachysylvia sem ibrunnea Tunchiornis ochraceiceps Vireo leucophrys Vireo flavoviridis Vireo olivaceus C yclarhis gujanensis C yanocorax yncas C yanocorax cyanopogon C yanocorax affinis Psilorhinus m orio C yanocorax cristatellus Cyanolyca cucullata M im us gilvus M im us saturninus C atharus aurantiirostris C atharus fuscater Turdus leucops Turdus serranus Turdus fuscater Turdus ignobilis sir tn ev if ur su dr uT Turdus grayi Turdus obsoletus Turdus leucom elas Turdus assim ilis Turdus plebejus M yadestes ralloides M yadestes m elanops su ru na le m su ne ac oh p ma R sir tn ev ie re ni c se ta bo rc i M ae b mu lp ali tp oil oP al oc i mu d ali tp oil oP P he ug op ed iu s fa sc ia to ve nt ris P he ug op ed iu s ru til us P he ug op ed iu s ge ni ba rb is P he ug op ed iu s m ys ta ca lissutsedo m sulihcrotna C sullipacirgin sulihcrotna C sitocuel sulihcrotna C H en ic or hi na le uc op hr ysatcitsocuel anihrocine HC in ny ce rth ia u ni ru fa nodea setydolgorT sisnetalp surohtotsi Csu es ir g su hc ny hr ol yp ma C su ta no z su hc ny hr ol yp ma C Ptiliogonys caudatus Eu ph on ia c hl or ot ic a Eu ph on ia x an th og as te r Eu ph on ia v io la ce a Eu ph on ia tr in ita tis Eu ph on ia la ni iro st ris Eu ph on ia fu lv ic ris sa Eu ph on ia lu te ic ap illa Eu ph on ia e le ga nt is si m a Sp in us m ag el la ni cu s Sp in us p sa ltr ia Am bly ce rc us h olo se ric eu s Hy po py rrh us py ro hy po ga ste r Gno rim op sa r c ho pi Chr ys om us ru fic ap illu s Chr ys om us ic te ro ce ph alu s Ps eu do lei ste s g uir ah ur o Molo thr us ae ne us Molo thr us bo na rie ns is Molo thr us or yz ivo ru s Molo thr us ru foa xil lar is Ag ela ius ph oe nic eu s Quis ca lus lu gu br is Quis ca lus m ex ica nu s Di ve s d ive s Ict er us m es om ela s Ict er us ja m ac aii Ict er us p yr rh op te ru s Ic te ru s au ric ap illu s Ic te ru s ch ry sa te r Ca cic us c el a Ca cic us s ol ita riu s Ps ar oc ol iu s de cu m an us Ps ar oc ol iu s gu at im oz in us Ps ar oc ol iu s m on te zu m a Le ist es s up er cil ia ris St ur ne lla m ag na Le ist es m ilit ar isC hl or os pi ng us fl av op ec tu s Am m od ra m us s av an na ru m Am m od ra m us h um er al is Ar re m on a ur an tiir os tri s Ar re m on fl av iro st ris Ar re m on b ru nn ei nu ch a Ar re m on c ra ss iro st ris Ar re m on a ss im ilis At la pe te s la tin uc hu s At la pe te s fla vi ce ps M el oz on e le uc ot is M el oz on e ca ba ni si At la pe te s al bi nu ch a Zo no tri ch ia c ap en si s At la pe te s sc hi st ac eu s Ba si le ut er us ru fif ro ns Ba si le ut er us c ul ic iv or us M yi ob or us m in ia tu s M yi ob or us o rn at us M yi ot hl yp is le uc op hr ys M yi ot hl yp is fl av eo la M yi ot hl yp is lu te ov iri di s M yi ot hl yp is fu lv ic au da Se to ph ag a pe te ch ia Se to ph ag a pi tia yu m i G eo th ly pi s ae qu in oc tia lis G eo th ly pi s po lio ce ph al a Phe uc tic us tib ial is Cya no lox ia cy an oid es Cya no lox ia br iss on ii Hab ia cri sta ta Hab ia gu ttu ral is Pira ng a b ide nta ta Pira ng a f lav a Mitro sp ing us ca ss ini i Chlo rop ho nia py rrh op hry s Chlo rop ho nia cy an ea Chlo rop ho nia ca llo ph rys Sch isto ch lamys rufica pillu s Sch ist oc hla mys m ela no pis Neo thr au pis fa sc iat a Coereba fla veola Asemospiza obscu ra Tiaris oliva ceus Tangara gyrola Tangara inornata Tangara arthus Tangara icterocephala Tangara nigrovirid is Tangara dowii Tangara va ssorii Ixothraupis guttata Stilp nia cyanicollis Chalco thraupis r ufice rvix Stilp nia cayana Stilp nia vit riolina Compso thraupis l oric ata Sporathraupis c yanocephala Dubusia ta eniata Aniso gnathus la cry mosus Buthraupis m ontana Aniso gnathus s omptuosus Thraupis s aya ca Thraupis e pisc opus Thraupis p alm arum Pipr ae ide a m ela no no ta Irid os orn is po rph yro ce ph alu s Saltator maximus Saltator atriceps Saltator coerulescens Saltator fu liginosus Saltator striatipectus Saltator similis Saltatricula atricollis Hemithraupis guiraHemithraupis flavicollis Heterospingus xanthopygius Chlorophanes spiza Rhopospina caerulescens Emberizoides herbicola Microspingus cinereusCypsnagra hirundinacea Thlypopsis sordidaThlypopsis superciliarisSphenopsis frontalis Kleinothraupis atropileus Dacnis lineataDacnis cayana Tersina viridis Tachyphonus rufus Ramphocelus flammigerus Ramphocelus carbo Ramphocelus dimidiatus Trichothraupis melanops Eucometis penicillataLoriotus luctuosus Coryphaspiza melanotis Tachyphonus delatrii Volatinia jacarina Conirostrum speciosum Conirostrum albifrons Conirostrum leucogenys Charitospiza eucosma Diglossa caerulescens Diglossa cyanea Sicalis citrinaSicalis columbianaSicalis flaveola Sporophila intermedia Sporophila corvina Sporophila morelletiSporophila plumbeaSporophila leucoptera Sporophila caerulescens Sporophila nigricollis Sporophila luctuosa Sporophila minuta Sporophila bouvreuil Sporophila crassirostris Sporophila angolensisSporophila funerea Nemosia pileata Pa ss er d om es tic us A nt hu s lu te sc en s Stelgidopteryx ruficollis Stelgidopteryx serripennis Progne tapera Progne chalybea Pygochelidon cyanoleuca Tachycineta leucorrhoa Tachycineta albiventer Ca ria m a cr ist at a ab la ot yT air al uc in uc en eh t A munaciratsoc muidicual G G laucidium brasilianum abilohc spocsage M iikralc spocsage MLo ph os tri x cr is ta ta P ul sa tri x pe rs pi ci lla ta C ic ca ba n ig ro lin ea ta C ic ca ba v irg at a C ic ca ba a lb ita rs is sunainigriv obu B suigyts ois A rota malc ois A Tr og on c ur uc ui Tr og on v io la ce us Tr og on c hi on ur us Tr og on m as se na Tr og on m el an ur us Tr og on c ol la ris N on nu la ru be cu la M al ac op til a m ys ta ca lis N ys ta lu s ch ac ur u N ys ta lu s m ac ul at us N ys ta lu s ra di at us M on as a m or ph oe us M on as a ni gr ifr on s G al bu la ru fic au da R am ph as to s to co R am ph as to s su lfu ra tu s R am ph as to s vi te llin us Pt er og lo ss us to rq ua tu s Au la co rh yn ch us p ra si nu s Au la co rh yn ch us h ae m at op yg us Se m no rn is fr an tz ii Eu bu cc o bo ur ci er ii Pi cu m nu s ol iva ce us Ca m pe ph ilu s po lle ns Ca m pe ph ilu s m el an ol eu co s Ca m pe ph ilu s gu at em al en sis Ce le us o br ie ni Ce le us fl av es ce ns Dr yo co pu s lin ea tu s Co la pt es m el an oc hl or os Co la pt es ri vo lii Co la pt es p un ct ig ul a Co la pt es c am pe st ris Co la pt es ru bi gi no su s Pi cu lu s lita e M el an er pe s ca nd id us M el an er pe s fo rm ici vo ru s M el an er pe s pu lc he r M el an er pe s ru br ic ap illu s M el an er pe s ho ffm an ni i D ry ob at es d ig nu s D ry ob at es p as se rin us D ry ob at es k irk ii D ry ob at es m ix tu s D ry ob at es fu m ig at us Ba ry ph th en gu s ru fic ap illu s M om ot us a eq ua to ria lis M om ot us le ss on ii Sarcoram phus papa C athartes aura C athartes burrovianus C oragyps atratus G am psonyx sw ainsonii Elanus leucurus C hondrohierax uncinatus Leptodon cayanensis Elanoides forficatus G eranospiza caerulescens M orphnarchus princeps R upornis m agnirostris Parabuteo unicinctus su dit in oe tu B si sn ec ia ma j oe tu B su ru yh ca rb oe tu B G eranoaetus albicaudatus B uteogallus m eridionalis B uteogallus urubitinga B uteogallus coronatus R ostrham us sociabilis Ictinia plum bea Busarellus nigricollis H arpagus bidentatus Accipiter bicolor C ircus buffoni Accipiter striatus H arpia harpyja M orphnus guianensis Spizaetus tyrannus Spizaetus ornatus C haradrius collaris Vanellus cayanus Vanellus chilensis Crax fasciolata Ortalis columbiana Ortalis cinereiceps Chamaepetes goudotii Chamaepetes unicolor Penelope superciliaris Colinus cristatus Odontophorus hyperythrus Odontophorus guttatus Dendrortyx leucophrys Passeriform es Rheiformes Tinamiformes GalliformesGruiformesCuculiformes Columbiformes Steatornithiformes Nyctibiiformes Caprimulgiformes Apodiformes Charadriiform es Cathartiform es Accipitriform es St rig ifo rm es Tr og on ifo rm es C or ac iif or m es G al bu lifo rm es Pi cif or m es Ca ria m ifo rm es Fa lco nif or m es Ps itta cif or mes Figure 2: Phylogenetic distribution of extantNeotropical avian species with breeding ranges that overlap at least one of our six playback locations. The tree is a consensus of 10,000 trees provided by birdtree.org, which provides distributions of trimmed phylogenies based on themethodology of Jetz et al. (2012), the updated taxonomy of Jetz et al. (2014), and the backbone tree of Hackett et al. (2008). Source trees were combined in the R package ape (Paradis and Schliep 2019) using the consensus function and a proportion of 0.5 for consensus. Species in red responded to the chick- a-dee call treatment of at least one trial, whereas species in black or blue never responded. Species in blue were selected as nonrespondents in our phylogenetic logistic regression. Species in the same taxonomic order are indicated by shading of the same color. Taxonomy follows the American Ornithological Society’s checklists for South, Central, and North American birds (Chesser et al. 2020; Remsen et al. 2021). Although 692 species were sympatric with our playback locations, only 689 are shown on the tree because three nonrespondent species recognized by the American Ornithological Society’s checklists (Arremon atricapillus, Buteo plagiatus,Momotus subrufescens) were not included in the phylogenies provided by birdtree.org. http://birdtree.org http://birdtree.org 000 The American Naturalist correlation: rho p 0:99,N p 414, P ! :0001), even when considering only those trial treatments where at least one resident species responded (rho p 0:82, N p 121, P ! :0001).We assume that this was becausemost resident spe- cies hold year-round territories (Billerman et al. 2020) and that for each species, only the individual or breeding pair that held the territory in which the trial was conducted would have approached the speaker. To avoid redundancy, we eliminated the maximum number of birds from fur- ther consideration. The remaining response variables (num- ber of resident species, latency, minimum distance) were either uncorrelated or weakly correlated (all rho ≤ 0:30). We tested our hypotheses using generalized linear mixed models implemented in the R package glmmTMB (Brooks et al. 2017). For our first analysis, we tested whether the number of resident species that approached to within 5 m of the speaker was greater in response to unfamiliar chick- a-dee calls than in response to unfamiliar songs or silence and whether the pattern of response was affected by the presence of migrants that might have been familiar with chickadee vocalizations. Playback treatment (chick-a-dee call, fee bee song, silence), the status of migrants (present vs. absent, as determined by season), and their two-way inter- action were included as fixed factors. We included country (Costa Rica, Colombia, Brazil) as a fixed factor to account for unmeasured differences among regions thatmight have affected responses, such as differences in climate, vegeta- tion, and the composition of local avian communities. We included trial number (1–138) nested within playback site (1–78) as a random effect to account for possible de- pendencies among responses observed at the same site or during the same trial. The response was modeled using a Poisson distribution with log link, which is appropriate for zero-bounded, positively skewed variables that are based on count data (Mun 2008).We included all trial treatments (N p 414 treatments from 138 trials) because trial treat- ments in which species respond and those in which species do not respond are both informative. Our first analysis could not explicitly consider species identity as a predictor variable, so it is possible that results would have been based on the same few resident species responding in all trials. In our second analysis, we ad- dressed this concern by testing whether a given species’ probability of approaching towithin 5m of the speaker dif- fered among treatments and as a function of the presence of migrants. For this analysis, it was necessary to estimate which resident species were present in the vicinity of the playback site at the time of the trial and thus available to respond during a given trial treatment. For each treat- ment within a trial, we therefore included separate obser- vations for each resident species that ultimately responded during any of the three treatments of the trial. After exclud- ing 42 trials in which no species responded and eight trials in which only migrants responded, the analysis included 42 resident species observed among 88 trials. The response variable was whether the species approached to within 5 m of the speaker during the trial treatment and was modeled using a binomial distribution and logit link. The binomial distribution is appropriate for variables that include only two outcomes (Mun 2008). Treatment, the status of mi- grants, their two-way interaction, and country were again included as fixed factors, and species identity and trial number nested within playback site were included as ran- dom effects. For our third analysis, we tested whether the latency of the first resident species to respond differed among treatments and as a function of the presence of migrants. We excluded 293 trial treatments in which no residents responded and 10 trial treatments in which a migrant responded before a resident. Our final sample therefore in- cluded 34 different species and 111 trial treatments. Treat- ment, the status of migrants, their two-way interaction, and country were included as fixed factors, and species identity and trial number nested within playback site were included as random effects. Latency to respond was re- scaled to between 0 and 1 and then modeled using a beta distribution and logit link (Migliorati et al. 2018). The beta distribution is appropriate for asymmetric doubly bounded continuous variables, such as latency in this case (Mun 2008; Migliorati et al. 2018). For our fourth analysis, we tested whether theminimum distance between the speaker and a resident species dif- fered among treatments and as a function of the presence of migrants. We included only trial treatments in which a single resident species responded, thereby allowing us to ascertain species identity and include it in the model. Our final sample included 25 species and 81 trial treat- ments. Preliminary analyses showed that minimum dis- tance was skewed to the left and bimodal, which made it difficult to analyze statistically. We therefore transformed minimum distance into a dichotomous variable and mod- eled it using a binomial distribution and logit link. Re- spondents that approached to a minimum distance from the speaker of 0–4 m were assigned to one category, and those that approached to a minimum distance of 4.1–5 m were assigned to another. We chose a cutoff of 4 because it separated the two modes of the distribution and split the sample into groups of similar size (0–4 m, N p 43; 4.1–5 m, N p 38). Treatment, the status of migrants, their two-way interaction, and country were included as fixed factors, and species identity and trial number nested within playback site were included as random effects. We used the DHARMA package (Hartig 2020) in R to visualize scaled residuals and assess model fit. Its diagnos- tic tests and our inspection of residual plots did not identify any problems associated with the overall distribution of Innate Responses to Heterospecific Call 000 residuals, over- or underdispersion, frequency of outliers, or zero inflation, suggesting that all models were adequately fit. For each model, we used the Anova function in the car package (Fox and Weisberg 2019) to test the statistical sig- nificance of each fixed factor. Because we used four separate models to test the same general hypotheses, we controlled experimentwise type I error by applying a Bonferroni cor- rection to alpha. Fixed factors were therefore considered statistically significant when P ≤ :0125. Where a fixed fac- tor was significant, we conducted multiple pairwise com- parisons among its levels using the glht function in themult- comp package (Hothorn et al. 2008). The P values from the multiple comparisons of a given factor were adjusted with the sequential Bonferroni method to control familywise type I error (Holm 1979). Finally, we used phylogenetic logistic regression, imple- mentedwith the binaryPGLMM function (default settings) in the R package ape (ver. 5.5; Paradis and Schliep 2019), to test whether phenotypic differences among species pre- dicted their responses to chick-a-dee calls. For each species, bodymass (log transformed) and themedian peak correla- tion between its calls and chick-a-dee calls (square root transformed) were standardized (mean p 0; SD p 1) and included as predictor variables. Whether the species approached to within 5 m of the speaker during the chick-a-dee call treatment of at least one trial was included as a binary dependent variable (0p no response; 1p re- sponse). The phylogeny for the subset of species included in the analysis was provided by birdtree.org (see details in fig. 2). To account for phylogenetic uncertainty, we re- peated the analysis using 10,000 different trees and report mean coefficients and statistics in the results. Results Neotropical species near our playback sites are taxonomi- cally diverse; 692 species from 58 families and 22 orders have breeding ranges that overlap at least one of our six playback sites (tables 1, S2; fig. 2). The species are unevenly distributed among orders, with 422 (61.1%) in Passeriformes, 64 (9.2%) in Apodiformes, and the remaining 206 (29.7%) in 20 other orders. Within Passeriformes, the most speciose families are the tyrant flycatchers (Tyrannidae, N p 93 species), tanagers and allies (Thraupidae, N p 84), oven- birds and woodcreepers (Furnariidae, N p 42), typical antbirds (Thamnophilidae, N p 28), and troupials and allies (Icteridae, N p 27; tables 1, S2; fig. 2). Across the 138 trials, 38 resident species from 14 avian families and four orders responded to the chick-a-dee call treatment of at least one trial by approaching to within 5m of the playback speaker (tables 1, S1, S2; fig. 2). Our phylo- genetic logistic regression showed that whether a species responded to the chick-a-dee call treatment was not sig- nificantly associated with the species’ mean body mass (estimate5SE p 0:1250:25, Z p 0:47, P p :6354) or the structural similarity between its calls and chick-a-dee calls (estimate5SE p 0:1050:25, Z p 0:39, P p :6993). A maximum of three resident species responded during any given trial treatment, and no resident species responded in 71% of trial treatments (293 of 414). Among the subset of 60 trials conducted in the winter, 12 migratory species from four families also responded. Here, a maximum of six migratory species responded during a given trial treat- ment, and no migrants responded in 88% (158 of 180) of trial treatments (table S1). Experimental treatment affected the number of resident species approaching the loudspeaker, with significantlymore species approaching chick-a-dee calls than silence or fee bee songs and significantly more species approaching fee bee songs than silence (table 2; fig. 3a). The number of res- ident species approaching the loudspeaker did not differ significantly between the temperate breeding season when migrants were absent and the winter when migrants were present (table 2; fig. 3a). Furthermore, the pattern of re- sponses to experimental treatments was not influenced by the presence or absence of migrants, as revealed by a nonsignificant interaction between treatment and migrant status (table 2; fig. 3a). The number of resident species ap- proaching the speaker was related to the country in which the playbacks were conducted, with significantly fewer spe- cies approaching the speaker in Brazil than in Colombia or Costa Rica (table 2). Experimental treatment also affected the probability that a given resident species would approach to within 5 m of the speaker (table 2; fig. 3b). The 42 resident species that responded across the three treatments were, on aver- age, significantly more likely to respond to chick-a-dee calls than to fee bee songs or silence and significantly more likely to respond to fee bee songs than to silence (table 2; fig. 3b). Their probability of responding was not related to the status of migrants (present/absent), the interaction between treatment and the status of migrants, or the coun- try in which the playbacks were conducted (table 2; fig. 3b). Experimental treatment, the presence of migrants, their two-way interaction, and country were not significantly as- sociated with residents’ latency to approach the speaker (N p 111 trial treatments in which a resident species was first to approach) or with their minimum distance from the speaker (N p 81 trial treatments inwhich only a single resident species responded; table 2). Discussion Neotropical resident birds observed in our study exhibited innate responses to unfamiliar heterospecific chick-a-dee calls. Results are based on a diverse group of 38 resident http://birdtree.org 000 The American Naturalist species representing 14 avian families and four orders and thus add to the growing list of animals that respond to heterospecific signals (Magrath et al. 2015). More gener- ally, our study shows that diverse animal species have a mechanism with which they can respond immediately to unfamiliar and potentially salient heterospecific signals. Such a mechanism has broad implications for heterospe- cific communication. For example, it could facilitate adap- tive behavioral responses by juveniles that have yet to learn the sounds of their environment or by invaders that are leading range expansions into unfamiliar soundscapes. It also provides a simple mechanism that can help explain Table 2: Behavioral responses of resident birds during acoustic playback trials Response and predictor (pairwise comparison) Estimate SE Z df x2 P No. resident species: Intercept 1 48.0 !.0001 Treatment 2 48.0 !.0001 Call vs. song 1.18 .25 4.7 !.0001 Call vs. silence 2.27 .40 5.7 !.0001 Song vs. silence 1.10 .44 2.5 .0118 Migrants 1 1.8 .1842 Treatment#migrants 2 1.0 .5967 Country 2 13.6 .0011 Colombia vs. Brazil .97 .37 2.7 .0161 Costa Rica vs. Brazil 1.29 .35 3.7 .0007 Colombia vs. Costa Rica 2.32 .23 1.4 .1650 Whether a species responded (yes/no): Intercept 1 11.3 .0008 Treatment 2 76.7 !.0001 Call vs. song 2.98 .43 7.0 !.0001 Call vs. silence 4.23 .52 8.1 !.0001 Song vs. silence 1.25 .47 2.6 .0082 Migrants 1 .6 .4229 Treatment#migrants 2 4.2 .1253 Country 2 .0 .9846 Latency to respond (s): Intercept 1 1.3 .2564 Treatment 2 .1 .9378 Migrants 1 .6 .4479 Treatment#migrants 2 .0 .9893 Country 2 8.3 .0157 Minimum distance (0–4 or 4.1–5 m): Intercept 1 1.5 .2165 Treatment 2 3.4 .1844 Migrants 1 .0 .8370 Treatment#migrants 2 2.8 .2466 Country 2 2.3 .3092 Note: Responses include the number of resident species approaching to within 5 m of the loudspeaker, whether a given resident species approached to within 5 m, the latency of the first resident species to approach towithin 5m, and theirminimum approach distance.We broadcast three treatments per trial, including silence and the fee bee songs and chick-a-dee calls of black-capped chickadees. Trials were conducted in Costa Rica (N p 30), Colombia (N p 27), and Brazil (N p 21) in the temperate breeding season, when migrants were absent, and in Costa Rica (N p 60) during winter, when migrants were present. Statistically significant results are in bold. Separate generalized linear mixed models were used to model number of resident species (Poisson distribution, log link), whether a given resident species responded (binomial distribution, logit link), latency of the first resident species to respond (beta distribution, logit link, overdispersion parameter p 3:28), andmin- imum approach distance (binomial distribution, logit link). For each model, analysis of deviance was conducted on the predictor variables using type III Wald x2 tests. Where a predictor was statistically significant (a p 0:0125), we conducted multiple pairwise comparisons among its levels (shown in parentheses); estimates and standard errors (SEs) of the differences (natural log scale for number of resident species, logit scale for whether a given species responded, latency to respond, and minimumapproach distance),Z statistics, and adjusted P values (a p 0:05; P values adjusted using the sequential Bonferronimethod) are reported. Random effect for number of resident species: N p 414 trial treatments across 138 trials nested within sites, trial∶site variance5SD p 0:0650:25. Random effects for whether a given species responded: N p 411 observations from 42 species during 88 trials nested within sites, species variance ! 0:015! 0:01, trial∶site variance ! 0:015! 0:01. Random effects for latency to respond: N p 111 trial treatments involving 34 species and 82 trials nested within sites, species variance ! 0:015! 0:01, trial∶site variance p 0:0450:20. Random effects for minimum approach distance: N p 81 trial treatments involving 25 species and 64 trials nested within sites, species variance p 0:0150:11, trial∶site variance p 0:2850:53. Innate Responses to Heterospecific Call 000 how diverse animal species interact in large and complex multispecies communication networks, since participants would not necessarily need to learn diverse signals and the environmental features they predict. Several cognitivemechanisms potentially explain the in- nate responses of Neotropical residents to unfamiliar het- erospecific chick-a-dee calls (Magrath et al. 2015; Dutour et al. 2017). One possibility is that certain acoustic charac- teristics stimulated diverse sensory systems by exploiting deeply rooted sensory biases (Endler and Basolo 1998; Ryan 1998; Rendall et al. 2009). A loud bang, for example, does not necessarily communicate information but nevertheless causes startle effects in many animals (Davis 1984). Harsh sounds, such as the dee notes of chick-a-dee calls, may have similarly widespread effects on arousal and attraction (Fitch et al. 2002). Information-based explanations are also possi- ble. For example, unfamiliar chick-a-dee calls may have characteristics in common with the vocalizations of some Neotropical residents due to phylogenetic signal or conver- gent evolution (Marler 1955; Morton 1977; Jurisevic and Sanderson 1998; Johnson et al. 2003; Dutour et al. 2017). If such characteristics encode information about arousal or salient stimuli, as the harsh and low-frequency charac- teristics of chick-a-dee calls and other diverse predatormob- bing calls are known to do (Marler 1955; Morton 1977; Jurisevic and Sanderson 1998; Johnson et al. 2003; Tem- pleton et al. 2005; Mahurin and Freeberg 2009; Dutour et al. 2017), then it may be adaptive for resident species to respond to them. It is important to note that although the structure of chick-a-dee calls is highly conserved through- out the Paridae (Hailman 1989; Lucas and Freeberg 2007), the respondent species in our study are largely allopatric to the Paridae (table S1), thus limiting the likelihood that responses evolved in response to chick-a-dee calls specifi- cally. Furthermore, we do not know of any resident species near our study sites that produce signals with character- istics approximating the harsh dee notes of chick-a-dee calls, but it is possible that responses to such characteristics remain conserved in resident species even if the charac- teristics themselves are no longer produced by local birds (Endler and Basolo 1998; Ryan 1998; Rendall et al. 2009; Dutour et al. 2017). Future playback experiments could use natural variants of chick-a-dee calls to identify candi- date structural characteristics that elicit heterospecific re- sponses in Neotropical residents, and additional playbacks Figure 3: Number of resident species approaching to within 5 m of loudspeaker (N p 414 trial treatments; A) and probability of any given resident species approaching to within 5 m of loudspeaker (N p 411 observations from 42 species during 88 trials; B). Playback treatments included silence and the fee bee songs and chick-a-dee calls of black-capped chickadees. Trials were conducted in the breed- ing season, whenmigrants were absent (open circles), and in the win- ter, when migrants were present (closed circles). Large circles and error bars show estimated marginal means and their 95% confidence intervals for each combination of treatment and season; estimates are derived from generalized linear mixed models (see table 2 and text for details) in which the effect of country is averaged among the three countries in which trials were conducted. Raw data are shown as small circles in A only (N p 234 trial treatments when migrants were ab- sent, N p 180 trial treatments when migrants were present) and are jittered vertically and horizontally to reduce overlap and facilitate viewing. All values are shown untransformed. Treatments with differ- ent letters are statistically different from each other. 000 The American Naturalist involving manipulated chick-a-dee calls or synthetic stim- uli could then test the causal effect of those traits on receiver responses. Once salient traits are identified, researchers could test whether they are present and phylogenetically conserved among local birds. Variation in the structure (e.g., bandwidth, duration) and number of dee notes pre- dicts responses to chick-a-dee calls by some parids and some sympatric nonparids in the temperate zone (Tem- pleton et al. 2005; Templeton and Greene 2007; Mahurin and Freeberg 2009; Soard and Ritchison 2009; Courter and Ritchison 2010; Randler 2012), so we suggest that fu- ture research begin by focusing on these characteristics. The taxonomic distribution of the Neotropical residents that responded to chick-a-dee calls in our study loosely mirrors the taxonomic distribution of Neotropical resi- dents that are sympatric with our study sites. Most respon- dents were Passeriformes (84.2%) and Apodiformes (10.5%), which comprisemost Neotropical species at our study sites (Passeriformes: 61.1%; Apodiformes: 9.2%; tables 1, S2; fig. 2). Within Apodiformes, only the hummingbirds re- sponded to chick-a-dee calls (family Trochilidae, N p 4), whereas in Passeriformes, respondents were distributed widely among Fringillidae (N p 1), Furnariidae (N p 3), Mitrospingidae (N p 1), Parulidae (N p 1), Passerellidae (N p 4), Thamnophilidae (N p 1), Thraupidae (N p 8), Troglodytidae (N p 4), Turdidae (N p 4), and Tyran- nidae (N p 4; tables S1, S2; fig. 2). These results suggest that respondents are taxonomically widespread and that any sensory biases or shared signal characteristics driving responses are deeply rooted. Our phylogenetic logistic re- gression found no relationship between whether a species responded and either their body mass or the similarity be- tween their calls and chick-a-dee calls, though the small sample of responding species (N p 38) and the limited in- formation available for many Neotropical residents pre- cluded a more comprehensive analysis. Our results do not support the hypothesis that residents were simply following migrants that were familiar with chick-a-dee calls, since residents’ responses were as strong in the temperate breeding season when migrants were absent as they were in the winter whenmigrants were pres- ent. In fact, we were surprised that so few migrants re- sponded to our playbacks during winter, since many are sympatric with the Paridae in summer and have been shown in previous studies to respond to their chick-a-dee calls (ta- ble S1; Hurd 1996; Nocera et al. 2008). We know that mi- grants were present near our study sites because we con- sistently observed them there. Whether migrants responded to our playbacks may have been related to whether the migrants overwinter at our playback sites or whether they were migrating through (Nocera et al. 2008). Using play- backs of chick-a-dee calls in Belize during the spring mi- gration, Nocera et al. (2008) showed that migrants passing through respond strongly to chick-a-dee calls, whereas mi- grants overwintering in Belize do not. It is therefore possi- ble that many of the migrants we saw near our study sites were overwintering there as opposed tomigrating through, though a detailed survey of migratory species at the time and location of our playbacks would be needed to establish which migratory species were present but not responding (Nocera et al. 2008). Another possibility is that migrants were present and did respond to our playbacks but did not approach towithin the 5-m radius required by our pro- tocol for them to be considered a respondent. In the only other study that we know of that broadcast chick-a-dee calls in the tropics, Nocera et al. (2008) purposefully chose open playback sites that allowed researchers to observe birds within a 20-m radius of the playback speaker. Dur- ing 48 trials in which chick-a-dee calls were broadcast in that study, 48 individuals from 10 migratory species (out of 24 confirmed to be present at the time and location of the study) approached to within 20mof the speaker, though it is unclear how many of those approached to within 5 m of the speaker (Nocera et al. 2008). Whatever the reason for the general lack of response by migrants in our study, the residents responding to unfamiliar chick-a-dee calls in our study did not simply follow migrants that were fa- miliar with the calls. Our findings also do not support the learning hypoth- esis, which predicts that resident species should never re- spond to chick-a-dee calls because they have not had the experience necessary to associate the calls with salient stim- uli, such as food or predators (Griffin 2004). Consistent with the learning hypothesis, Nocera et al. (2008) showed that resident birds in Belize do not respond to chick-a- dee calls. However, the authors attribute the lack of re- sponse to the birds’ breeding status, suggesting that active breeders are more likely than inactive breeders to respond to mobbing calls (Nocera et al. 2008). In our study, resi- dents responded strongly to chick-a-dee calls, though we do not know whether respondents were actively breeding at the time of our trials. That residents in our study re- sponded to unfamiliar chick-a-dee calls does notmean that associative learning is unimportant in governing hetero- specific responses, only that it was not necessary among the residents observed in our study. Indeed, there is evidence that birds can and do learn to respond to heterospecific vocalizationswhen they are pairedwith salient stimuli (Vieth et al. 1980; Griffin 2004; Wheatcroft and Price 2013; Ma- grath et al. 2015). In many avian species, for example, in- dividuals respond to heterospecific mobbing calls more strongly in regions where signalers and receivers are sym- patric versus allopatric (Wheatcroft and Price 2013; Ma- grath et al. 2015). In other species, naive nestlings do not respond initially to heterospecific alarm calls, despite re- sponding to conspecific alarm calls, yet do respond to Innate Responses to Heterospecific Call 000 heterospecific alarm calls later in life after gaining experi- ence (Haff andMagrath 2012; Magrath et al. 2015; Dutour et al. 2019; Carlson et al. 2020). A future study could test for additive effects of learning by pairing predator stimuli, such as taxidermic mounts or vocalizations of local preda- tors, with unfamiliar chick-a-dee calls in one group and unfamiliar control calls in another group during a series of learning trials. Afterward, a novel exemplar of a chick- a-dee call would be broadcast to both groups during a test trial. If responses to chick-a-dee calls are exclusively innate, then both groups should respond similarly during the test trial. If learning also contributes, then birds that experi- enced chick-a-dee calls paired with predator stimuli during the learning trials should respond more strongly. Fewer resident species responded to playbacks conducted in Brazil than to playbacks conducted in Colombia or Costa Rica, though the probability of any given species respond- ing was the same among countries. The intensity of re- sponse among respondents, as reflected by their latency to approach and theirminimumdistance from the speaker, also did not differ among countries. The difference in the number of species responding cannot be attributed to dif- ferences in species richness, since our sympatry analysis indicates that species richness is greater at our two study locations in Brazil (mean p 298 species) than at our two study locations in either Colombia (mean p 242 species) or Costa Rica (mean p 155 species). If structural charac- teristics of chick-a-dee calls—or the responses of receivers to those characteristics—are phylogenetically conserved, then the weaker response in Brazil could be explained by differences in the phylogenetic relatedness between local avifauna and the Paridae. Future research could test this possibility by broadcasting chick-a-dee calls to diverse tropical species and comparing their phylogenetic related- ness with the Paridae to whether they respond to their calls. Unfortunately, we could not test this relationship because we could not ascertain which species heard our playbacks but chose not to respond. A different playback approach in which species were first confirmed to be present be- fore commencing the playbacks would be needed to test this hypothesis. Species that are sympatric with black-capped chickadees benefit when responding to chick-a-dee calls by detecting and locating predators earlier than they would without the calls (Pettifor 1990; Flasskamp 1994; Hurd 1996; Pavey and Smyth 1998; Consla andMumme2012; Landsborough et al. 2020) and by accessing food they might otherwise fail to discover (Mahurin and Freeberg 2009; Wilson and Mennill 2011). If responses to heterospecific chick-a-dee calls are at least partially innate, as our results based on Neotropical residents suggest, then these foraging and anti- predator benefits could be further enhanced by allowing birds to respond adaptively to chick-a-dee calls the first time they hear them and thus earlier in life than if they had to learn to associate calls with predators or food through experience (Griffin 2004; Hollén and Radford 2009; Ma- grath et al. 2015). Although the resident species in our study will not normally hear chick-a-dee calls, our results based on 38 species and 14 avian families suggest that the observed innate response to chick-a-dee calls is taxo- nomically widespread. Furthermore, nine of the 14 families that responded to chick-a-dee calls in our study (table S1; excludingFurnariidae,Mitrospingidae,Momotidae, Tham- nophilidae, Thraupidae) include at least some species that are sympatric with the Paridae throughout much of their range (Billerman et al. 2020) and that therefore could enjoy the benefits of responding innately to chick-a-dee calls. Acknowledgments We thank Vicerrectoría de Investigación, Universidad de Costa Rica, for supporting this investigation (project B9- 123). We also thank two anonymous reviewers, associate editor Tony Williams, data editor Bob Montgomerie, and coeditor Erol Akçay for providing constructive and in- sightful feedback that improved the manuscript. Statement of Authorship L.S. andD.R.W. conceptualized the experiment, developed themethods, validated the data, and edited themanuscript. L.S. collected the data and acquired the funds for the exper- iment. D.R.W. conducted data visualization and statistical analysis and wrote the initial draft. Data and Code Availability The data and R code to reproduce the figures and analyses have been deposited in theDryadDigital Repository (https:// doi.org/10.5061/dryad.vdncjsxwq; Sandoval and Wilson 2021). Literature Cited Billerman, S.M., B. K. Keeney, P. G. Rodewald, andT. S. Schulenberg. 2020. Birds of the world. Cornell Laboratory of Ornithology, Ithaca, NY. BirdLife International andHandbook of the Birds of theWorld. 2020. Bird species distribution maps of the world. Version 2020.1. Bivand, R., R. Keitt, and B. Rowlingson. 2020. rgdal: bindings for the “Geospatial” Data Abstraction Library. Bivand, R., and C. Rundel. 2020. rgeos: interface to Geometry Engine–Open Source (‘GEOS’). Bloomfield, L. L., L. S. Phillmore, R. G. Weisman, and C. B. Sturdy. 2005. Note types and coding in parid vocalizations. III. The chick-a-dee call of the Carolina chickadee (Poecile carolinensis). Canadian Journal of Zoology 83:820–833. https://doi.org/10.5061/dryad.vdncjsxwq https://doi.org/10.5061/dryad.vdncjsxwq 000 The American Naturalist Bradbury, J. W., and S. L. Vehrencamp. 2011. Principles of animal communication. 2nd ed. Sinauer, Sunderland, MA. Brooks,M. E., K. Kristensen, K. J. van Benthem, A.Magnusson, C.W. Berg, A. Nielsen, H. J. Skaug, et al. 2017. glmmTMB balances speed and flexibility among packages for zero-inflated generalized linear mixed modeling. R Journal 9:378–400. Carlson, N. V., S. D. Healy, and C. N. Templeton. 2020. Wild fledg- ling tits do not mob in response to conspecific or heterospecific mobbing calls. Ibis 162:1024–1032. Charrier, I., L. L. Bloomfield, and C. I. Sturdy. 2004. Note types and coding in parid vocalizations. I. The chick-a-dee call of the black- capped chickadee (Poecile atricapillus). Canadian Journal of Zool- ogy 82:769–779. Chesser, R. T., S. M. Billerman, K. J. Burns, C. Cicero, J. L. Dunn, A. W. Kratter, I. J. Lovette, et al. 2020. Check-list of North Amer- ican birds (online). American Ornithological Society, Chicago. Chiszar, D., D. Boyer, R. Lee, J. B. Murphy, and C.W. Radcliffe. 1990. Caudal luring in the southern death adder, Acanthophis antarc- ticus. Journal of Herpetology 24:253–260. Cicero, C., P. Pyle, andM. A. Patten. 2020. Juniper titmouse (Baeolo- phus ridgwayi). Version 1.0. In P. G. Rodewald, ed. Birds of the world. Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY. Consla, D. J., and R. L. Mumme. 2012. Response of captive raptors to avian mobbing calls: the roles of mobber size and raptor experi- ence. Ethology 118:1063–1071. Courter, J. R., and G. Ritchison. 2010. Alarm calls of tufted titmice convey information about predator size and threat. Behavioral Ecology 21:936–942. Da Cunha, F. C. R., J. C. R. Fontenelle, and M. Griessera. 2017. Predation risk drives the expression of mobbing across bird spe- cies. Behavioral Ecology 28:1517–1523. Davis, M. 1984. The mammalian startle response. Pages 287–351 in R. C. Eaton, ed. Neural mechanisms of startle behavior. Plenum, New York. Dawkins, R., and J. R. Krebs. 1978. Animal signals: information or manipulation? Pages 282–309 in N. B. Davies, ed. Behavioural ecology: an evolutionary approach. Blackwell, Oxford. Dixon, K. L. 1949. Behavior of the plain titmouse. Condor 51:110–136. Dolby, A. S., and T. C. Grubb. 1998. Benefits to satellite members in mixed-species foraging groups: an experimental analysis. Animal Behaviour 56:501–509. Dutour, M., J. P. Léna, A. Dumet, V. Gardette, N. Mondy, and T. Lengagne. 2019. The role of associative learning process on the response of fledgling great tits (Parus major) to mobbing calls. Animal Cognition 22:1095–1103. Dutour, M., J. P. Léna, and T. Lengagne. 2017. Mobbing calls: a sig- nal transcending species boundaries. Animal Behaviour 131:3–11. Dutour,M., T. N. Suzuki, andD.Wheatcroft. 2020. Great tit responses to the calls of an unfamiliar species suggest conserved perception of call ordering. Behavioral Ecology and Sociobiology 74:37. Endler, J. A., and A. L. Basolo. 1998. Sensory ecology, receiver biases and sexual selection. Trends in Ecology and Evolution 13:415–420. Fallow, P.M., J. L. Gardner, and R. D.Magrath. 2011. Sound familiar? acoustic similarity provokes responses to unfamiliar heterospecific alarm calls. Behavioral Ecology 22:401–410. Ficken, M. S., R. W. Ficken, and S. R. Witkin. 1978. Vocal repertoire of the black-capped chickadee. Auk 95:34–48. Fitch, W. T., J. Neubauer, and H. Herzel. 2002. Calls out of chaos: the adaptive significance of nonlinear phenomena in mamma- lian vocal production. Animal Behaviour 63:407–418. Flasskamp, A. 1994. The adaptive significance of avian mobbing. V. An experimental test of the “move on” hypothesis. Ethology 96:322–333. Fox, J., and S.Weisberg. 2019. An R companion to applied regression. 3rd ed. Sage, Thousand Oaks, CA. Gaddis, P. 1985. Structure and variability in the vocal repertoire of the mountain chickadee. Wilson Bulletin 97:30–46. Goodale, E., G. Beauchamp, R. D. Magrath, J. C. Nieh, and G. D. Ruxton. 2010. Interspecific information transfer influences animal community structure. Trends in Ecology and Evolution 25:354– 361. Grava, A., T. Grava, and K. A. Otter. 2012. Differential response to interspecific and intraspecific signals amongst chickadees. Ethol- ogy 118:711–720. Griffin, A. S. 2004. Social learning about predators: a review and pro- spectus. Learning and Behavior 32:131–140. Guilford, T., and M. S. Dawkins. 1991. Receiver psychology and the evolution of animal signals. Animal Behaviour 42:1–14. Hackett, S. J., R. T. Kimball, S. Reddy, R. C. K. Bowie, E. L. Braun,M. J. Braun, J. L. Chojnowski, et al. 2008. A phylogenomic study of birds reveals their evolutionary history. Science 320:1763–1768. Haff, T. M., and R. D. Magrath. 2012. Learning to listen? nestling re- sponse to heterospecific alarm calls. Animal Behaviour 84:1401– 1410. Hailman, J. P. 1989. The organization of major vocalizations in the paridae. Wilson Bulletin 101:305–343. Hailman, J. P., and S. Haftorn. 2005. Gray-headed chickadee (Poecile cinctus). Birds of North America Online. Cornell Lab of Ornithol- ogy, Ithaca, NY. Hartig, F. 2020. DHARMa: residual diagnostics for hierarchical (multi-level/mixed) regression models. Hetrick, S. A., and K. E. Sieving. 2012. Antipredator calls of tufted titmice and interspecific transfer of encoded threat information. Behavioral Ecology 23:83–92. Hoeschele, M., D. E. Gammon, M. K. Moscicki, and C. B. Sturdy. 2009. Note types and coding in parid vocalizations: the chick-a- dee call of the chestnut-backed chickadee (Poecile rufuscens). Jour- nal of the Acoustical Society of America 126:2088. Hollén, L. I., and A. N. Radford. 2009. The development of alarm call behaviour in mammals and birds. Animal Behaviour 78:791–800. Holm, S. 1979. A simple sequentially rejective multiple test proce- dure. Scandinavian Journal of Statistics 6:65–70. Hothorn, T., F. Bretz, and P. Westfall. 2008. Simultaneous inference in general parametric models. Biometrical Journal 50:346–363. Humphreys, R. K., and G. D. Ruxton. 2020. Avian distraction dis- plays: a review. Ibis 162:1125–1145. Hurd, C. R. 1996. Interspecific attraction to the mobbing calls of black-capped chickadees (Parus atricapillus). Behavioral Ecology and Sociobiology 38:287–292. Hurlbert, S. H. 1984. Pseudoreplication and the design of ecological field experiments. Ecological Monographs 54:187–211. Jetz, W., G. H. Thomas, J. B. Joy, K. Hartmann, and A. O. Mooers. 2012. The global diversity of birds in space and time. Nature 491:444–448. Jetz, W., G. H. Thomas, J. B. Joy, D. W. Redding, K. Hartmann, and A. O. Mooers. 2014. Global distribution and conservation of evolu- tionary distinctness in birds. Current Biology 24:919–930. Johnson, F. R., E. J. McNaughton, C. D. Shelley, and D. T. Blumstein. 2003. Mechanisms of heterospecific recognition in avian mobbing calls. Australian Journal of Zoology 51:577–585. Innate Responses to Heterospecific Call 000 Jurisevic, M. A., and K. J. Sanderson. 1998. A comparative analysis of distress call structure in Australian passerine and non-passerine species: influence of size and phylogeny. Journal of Avian Biology 29:61–71. Koda, H. 2012. Possible use of heterospecific food-associated calls of macaques by sika deer for foraging efficiency. Behavioural Pro- cesses 91:30–34. Landsborough, B., D. R.Wilson, andD. J. Mennill. 2020. Variation in chick-a-dee call sequences, not in the fine structure of chick-a-dee calls, influences mobbing behaviour in mixed-species flocks. Be- havioral Ecology 31:54–62. Langham, G. M., T. A. Contreras, and K. E. Sieving. 2006. Why pishing works: titmouse (Paridae) scolds elicit a generalized re- sponse in bird communities. Ecoscience 13:485–496. Lloyd, J. E. 1965. Aggressive mimicry in photuris: firefly femmes fatales. Science 149:653–654. Lucas, J. R., and T.M. Freeberg. 2007. “Information” and the chick-a- dee call: communicating with a complex vocal system. Pages 199– 213 in K. A. Otter, ed. Ecology and behavior of chickadees and tit- mice: an integrated approach. Oxford University Press, New York. Magrath, R. D., T. M. Haff, P. M. Fallow, and A. N. Radford. 2015. Eavesdropping on heterospecific alarm calls: from mechanisms to consequences. Biological Reviews 90:560–586. Mahurin, E. J., and T.M. Freeberg. 2009. Chick-a-dee call variation in Carolina chickadees and recruiting flockmates to food. Behavioral Ecology 20:111–116. Marler, P. 1955. Characteristics of some animal calls. Nature 176:6–8. McLaren, M. 1976. Vocalizations of the boreal chickadee. Auk: Orni- thological Advances 93:451–463. Migliorati, S., A.M.Di Brisco, andA.Ongaro. 2018. A new regression model for bounded responses. Bayesian Analysis 13:845–872. Mönkkönen, M., and J. T. Forsman. 2002. Heterospecific attraction among forest birds: a review. Ornithological Science 1:41–51. Morton, E. S. 1977. On the occurrence and significance of motivation- structural rules in some bird and mammal sounds. American Naturalist 111:855–869. Moscicki,M. K.,M.Hoeschele, andC. B. Sturdy. 2010.Note types and coding in parid vocalizations: the chick-a-dee call of the Mexican chickadee Poecile sclateri. Acta Ornithologica 45:147–160. Mun, J. 2008. Understanding and choosing the right probability distributions. Pages 899–917 in J. Mun, ed. Advanced analytical models: over 800models and 300 applications from theBasel II Ac- cord to Wall Street and beyond. Wiley, Hoboken, NJ. National Imagery and Mapping Agency. 1997. Department of De- fense World Geodetic System 1984: its definition and relationships with local geodetic systems. National Geospatial-Intelligence Agency, Springfield, VA. Nocedal, J., and M. S. Ficken. 2020. Bridled titmouse (Baeolophus wollweberi). In A. F. Poole and F. B. Gill, eds. Birds of the world. Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY. Nocera, J. J., P. D. Taylor, and L. M. Ratcliffe. 2008. Inspection of mob-calls as sources of predator information: response of migrant and resident birds in the Neotropics. Behavioral Ecology and So- ciobiology 62:1769–1777. Owens, J. L., and T. M. Freeberg. 2007. Variation in chick-a-dee calls of tufted titmice, Baeolophus bicolor: note type and individ- ual distinctiveness. Journal of the Acoustical Society of America 122:1216–1226. Owings, D.H., andE. S.Morton. 1998. Animal vocal communication: a new approach. 1st ed. Cambridge University Press, Cambridge. Paradis, E., and K. Schliep. 2019. Ape 5.0: an environment for mod- ern phylogenetics and evolutionary analyses in R. Bioinformatics 35:526–528. Pavey, C. R., andA.K. Smyth. 1998. Effects of avianmobbing on roost use and diet of powerful owls, Ninox strenua. Animal Behaviour 55:313–318. Pettifor, R. A. 1990. The effects of avianmobbing on a potential pred- ator, the European kestrel, Falco tinnunculus. Animal Behaviour 39:821–827. Pietsch, T.W., andD. B. Grobecker. 1978. The compleat angler: aggres- sive mimicry in an antennariid anglerfish. Science 201:369–370. Randler, C. 2012. A possible phylogenetically conserved urgency re- sponse of great tits (Parusmajor) towards allopatric mobbing calls. Behavioral Ecology and Sociobiology 66:675–681. R Development Core Team. 2020. R: a language and environment for statistical computing. R Foundation for Statistical Computing, Vienna. Remsen, J. V. J., J. I. Areta, E. Bonaccorso, S. Claramunt, A. Jaramillo, D. F. Lane, J. F. Pacheco, et al. 2021. A classification of the bird spe- cies of South America. American Ornithological Society, Chicago. Rendall, D., M. J. Owren, and M. J. Ryan. 2009. What do animal signals mean? Animal Behaviour 78:233–240. Ryan, M. J. 1998. Sexual selection, receiver biases, and the evolution of sex differences. Science 281:1999–2003. Sandoval, L., and D. R. Wilson. 2012. Local predation pressure predicts the strength of mobbing responses in tropical birds. Cur- rent Zoology 58:781–790. ———. 2021. Data from: Neotropical birds respond innately to un- familiar acoustic signals. American Naturalist, Dryad Digital Re- pository, https://doi.org/10.5061/dryad.vdncjsxwq. Schmidt, K. A., E. Lee, R. S. Ostfeld, and K. Sieving. 2008. Eastern chipmunks increase their perception of predation risk in response to titmouse alarm calls. Behavioral Ecology 19:759–763. Scully, E. N., B. C. Schuldhaus, J. V. Congdon, A. H. Hahn, K. A. Campbell, D. R. Wilson, and C. B. Sturdy. 2019. ZENK expression in the auditory pathway of black-capped chickadees (Poecile atri- capillus) as a function of D note number and duty cycle of chick- a-dee calls. Behavioural Brain Research 356:490–494. Shriner, W. M. K. 1999. Antipredator responses to a previously neu- tral sound by free-living adult golden-mantled ground squirrels, Spermophilus lateralis (Sciuridae). Ethology 105:747–757. Smith, S. T. 1972. Communication and other social behavior in Parus carolinensis. 1st ed. Nuttall Ornithological Club, Cambridge, MA. Soard, C. M., and G. Ritchison. 2009. “Chick-a-dee” calls of Carolina chickadees convey information about degree of threat posed by avian predators. Animal Behaviour 78:1447–1453. Soler,M. 2017. Avian brood parasitism: behaviour, ecology, evolution and coevolution. Sinauer, Sunderland, MA. Templeton, C. N., and E. Greene. 2007. Nuthatches eavesdrop on variations inheterospecific chickadeemobbingalarmcalls. Proceed- ings of the National Academy of Sciences of the USA 104:5479– 5482. Templeton, C. N., E. Greene, and K. Davis. 2005. Behavior: allometry of alarm calls: black-capped chickadees encode information about predator size. Science 308:1934–1937. Vallin, A., S. Jakobsson, J. Lind, and C. Wiklund. 2005. Prey survival by predator intimidation: an experimental study of peacock butter- fly defence against blue tits. Proceedings of the Royal Society B 272:1203–1207. https://doi.org/10.5061/dryad.vdncjsxwq 000 The American Naturalist Vieth, W., E. Curio, and U. Ernst. 1980. The adaptive significance of avian mobbing. III. Cultural transmission of enemy recognition in blackbirds: cross-species tutoring and properties of learning. Ani- mal Behaviour 28:1217–1229. Wheatcroft, D., and T. D. Price. 2013. Learning and signal copying facilitate communication among bird species. Proceedings of the Royal Society B 280:20123070. Wignall, A. E., and P. W. Taylor. 2011. Assassin bug uses aggressive mimicry to lure spider prey. Proceedings of the Royal Society B 278:1427–1433. “Archæopteryx exhibits naturally a more primitive condition of structu like.” Figured: “Archæopteryx macroura.” From “Volant Adaptation in 40:537–566). Wilson, D. R., and D. J. Mennill. 2011. Duty cycle, not signal struc- ture, explains conspecific and heterospecific responses to the calls of black-capped chickadees (Poecile atricapillus). Behavioral Ecol- ogy 22:784–790. Zuk, M., and G. R. Kolluru. 1998. Exploitation of sexual signals by predators and parasitoids. Quarterly Review of Biology 73:415– 43/8. Associate Editor: Tony D. Williams Editor: Erol Akçay re than do modern birds, but even here the features are truly bird- Vertebrates” by Richard S. Lull (The American Naturalist, 1906,