Efecto de la solarización en el control de Cyperus rotundus L. (Coyolillo) y otras malezas en el banco de semillas del suelo

Abstract

De febrero a oaubre de 1994 se estudió en la Estación Experimental Fabio Baudrit Moreno de la Universidad de Costa Rica, el efecto de la solarización sobre los propágulos de Cyperus rotundus, y sobre otras malezas presentes en el banco de semillas del suelo. Además se evaluó el efecto de la solarización en el crecimiento de los aditivos indicadores Cucumis sativus (pepino) creciendo en casa de mallas, y sobre vainica (Phaseolus vulgaris L.) en el campo solarizado. En las condiciones de estudio, se determinó que los tubérculos de C. rotundus fueron afectados por periodos de solarización superiores a 4 semanas, con mayor eficacia en los primeros 10 cm de suelo y conforme el periodo de solarización fue mas prolongado. Periodos de solarización de 12 y 14 semanas no permitieron la gaminación de malezas de hoja ancha en el campo, aún 13 semanas después de retiradas las coberturas plásticas; no obstante, se detectaron semillas sobrevientes de varias especies. La solarización propició un mayor crecimiento de las plantas de pepino y una mayor producción de grano de vainica.

The effect of solarization on the propagules of nutsedge (C. rotundus) and other weeds present in the seed bank of the soil were studied, from February to October of 1994, at the Fabio Baudrit Experiment Station ofthe University of Costa Rica. Moreover, the solarization effect was studied on indicating crops, cucumber (Cucumis sativus) grown in a screened house and snap-beans (Phaseotus vulgarisL.) on the solarizedground. Under the assay conditions, it was determined that the C. rotundus tubers were af[ected by the solarization periods above four weeks, with greater efficiency in the uppermost 10 cm of soil and as the solarization period was extended. Solarization periods of 12 md 14 weeks did not allow the broad-leaf weed seeds to germinate in the field, even 13 weeks after removing the plastic covers; although, surviving seeds of several species were detected. The solarization enhanced the growth of the cucumber plants md a higher production of snap-bean grains.