René Van Huffel, un privilegiado puente con la cultura de habla francesa

Valembois, Víctor

dc.creator	Valembois, Víctor
dc.date	2011-11-01
dc.date.accessioned	2016-05-03T14:34:45Z
dc.date.available	2016-05-03T14:34:45Z
dc.identifier	http://revistas.ucr.ac.cr/index.php/educacion/article/view/2253
dc.identifier	10.15517/revedu.v28i2.2253
dc.identifier.uri	https://hdl.handle.net/10669/23429
dc.description	I never met him in person, but his picture in the Gallery of Emeritus Professor at the School of Education called my attention due to his typical Belgian name. I started searching for information about him and his life to construct a kind of biography. This incomplete and modest reconstruction of his accomplishments shows a model of language teaching. It is also an example for the concept of university in times of globalization, well understood to intercultural interferences and the philological connotation: I hope that this reconstruction, not hagiographic but deeply humanistic, serves both as a rescue effort considering the past and as a useful tool while looking into the future.	en-US
dc.description	Nunca lo conocí, pero su foto entre los eméritos en el Auditorio de la Facultad de Educación me picó la curiosidad: a base de entrevistas y lecturas confeccioné una biografía de un personaje cuya modesta e incompleta semblanza quizá incite a reflexionar sobre un modelo de profesorado y además sugiere, ojalá, que no solo en este caso, por la enseñanza de un idioma, sino por lo universitario bien entendido en tiempos de globalización, conviene tener una mente abierta a la interferencia cultural, al matiz filológico: confío que esta reconstrucción, no hagiográfico sino profundamente humanista, tenga valor de rescate, hacia el pasado y tenga utilidad, hacia el futuro.	es-ES
dc.format	application/pdf
dc.language	spa
dc.publisher	Facutad de Educación, Universidad de Costa Rica	es-ES
dc.rights	Copyright (c) 2014 Revista Educación	es-ES
dc.source	Revista Educación; Vol. 28, Núm. 2 (2004): Revista Educación; 57-73	es-ES
dc.source	Revista Educación - Journal of Education; Vol. 28, Núm. 2 (2004): Revista Educación; 57-73	en-US
dc.source	Revista de Educación; Vol. 28, Núm. 2 (2004): Revista Educación; 57-73	pt-PT
dc.source	2215-2644
dc.source	0379-7082
dc.subject	study of foreign languages	en-US
dc.subject	intercultural	en-US
dc.subject	belgium	en-US
dc.subject	differences	en-US
dc.subject	enseñanza de idiomas	es-ES
dc.subject	intercultural	es-ES
dc.subject	bélgica	es-ES
dc.subject	diferencia	es-ES
dc.title	René Van Huffel, un privilegiado puente con la cultura de habla francesa	es-ES
dc.type	artículo original

Ficheros en el ítem

Ficheros	Tamaño	Formato	Ver
No hay ficheros asociados a este ítem.

Este ítem aparece en la(s) siguiente(s) colección(ones)

Revista Educación [705]

Mostrar el registro sencillo del ítem