Phase transitions to a long-range-ordered state driven by a softened phonon mode are ubiquitous across condensed matter physics, but the evolution of such a mode as the system is tuned to or from the transition has never ...