Francofonía y literatura: de L’Olympe des infortunes del argelino Yasmina Khadra a los “grupos de basurero” de Costa Rica
Loading...
Date
Authors
Borloz Soto, Virginia
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Escuela de Lenguas Modernas, Universidad de Costa Rica
Abstract
Description
This is an analysis of fiction in relation to reality by considering three basic aspects: context, text, and linguistic performances, in order to compare the novel from Yasmina Khadra The Olympus of Misfortune, to the so-called “grupos de basuero” who are part of real life in Costa Rica.
Análisis de un discurso de ficción y su relación con la realidad tomando en cuenta tres aspectos fundamentales: el contexto, el texto y los actos lingüísticos. Se trata de comparar el texto literario escrito por Yasmina Khadra, El Olimpo de los infortunios, con los llamados grupos de basurero que forman parte del contexto de la vida real en Costa Rica.
Analyse d’un discours de fiction par rapport à la réalité en tenant compte de trois aspects fondamentaux : le contexte, le texte et les actes linguistiques. Il s’agit de comparer le texte littéraire écrit par Yasmina Khadra, L’Olympe des infortunes, avec les surnommés “grupos de basurero” qui font partie du contexte de la vie réelle au Costa Rica.
Análisis de un discurso de ficción y su relación con la realidad tomando en cuenta tres aspectos fundamentales: el contexto, el texto y los actos lingüísticos. Se trata de comparar el texto literario escrito por Yasmina Khadra, El Olimpo de los infortunios, con los llamados grupos de basurero que forman parte del contexto de la vida real en Costa Rica.
Analyse d’un discours de fiction par rapport à la réalité en tenant compte de trois aspects fondamentaux : le contexte, le texte et les actes linguistiques. Il s’agit de comparer le texte littéraire écrit par Yasmina Khadra, L’Olympe des infortunes, avec les surnommés “grupos de basurero” qui font partie du contexte de la vie réelle au Costa Rica.
Keywords
text, context, linguistic performances, literature, fiction, reality, Olympus, misfortune, grupos de basurero, texto, contexto, actos lingüísticos, literatura, ficción, realidad, Olimpo, infortunios, grupos de basurero, texte, contexte, actes linguistiques, littérature, fiction, réalité, Olympe, infortunes, grupos de basurero